Текст и перевод песни Aşkın Nur Yengi - Öpeyim Geçsin

Öpeyim Geçsin

Göz göze geldik, içim yaz oldu
O günden sonra ismim aşk oldu
Kalbime aşktan bir muska taktım
Nasip Allah'tan, sen gönül hakkım

Diyorsun ki ah bir bilsen
Ne çok çektim aşktan meşkten
Bir yaram var, sızlar bazen
Öpeyim, öpeyim, öpeyim geçsin

Aman hadi yeter, boş ver gitsin
Kader ikimize birden gülsün
Sevda yaraları merhemlensin
Öpeyim geçsin

Herkesin çilesi aynı dertten
Kaderin cilvesi buymuş madem
Sevda yanığına çare dersen
Öpeyim geçsin, öpeyim geçsin

Göz göze geldik, içim yaz oldu
O günden sonra ismim aşk oldu

Diyorsun ki ah bir bilsen
Ne çok çektim aşktan meşkten
Bir yaram var, sızlar bazen
Öpeyim, öpeyim, öpeyim geçsin

Aman hadi yeter, boş ver gitsin
Kader ikimize birden gülsün
Sevda yaraları merhemlensin
Öpeyim geçsin

Herkesin çilesi aynı dertten
Kaderin cilvesi buymuş madem
Sevda yanığına çare dersen
Öpeyim geçsin, öpeyim geçsin

Öpeyim geçsin

Aman hadi yeter, boş ver gitsin
Kader ikimize birden gülsün
Sevda yaraları merhemlensin
Öpeyim geçsin

Herkesin çilesi aynı dertten
Kaderin cilvesi buymuş madem
Sevda yanığına çare dersen
Öpeyim geçsin, öpeyim geçsin

Öpeyim geçsin

Öpeyim geçsin

Öpeyim geçsin

Embrasse-moi, Que ça Passe

Nos regards se sont croisés, mon cœur s'est enflammé
Depuis ce jour, mon nom est devenu amour
J'ai accroché un talisman d'amour à mon cœur
Le destin est entre les mains d'Allah, tu es mon bien-aimé

Tu dis que si tu savais
Combien j'ai souffert de l'amour et de ses caprices
J'ai une blessure, elle me fait parfois souffrir
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi, que ça passe

Oh, assez, oublie ça
Que le destin nous sourit à tous les deux
Que les blessures d'amour se guérissent
Embrasse-moi, que ça passe

Tout le monde souffre du même mal
C'est le caprice du destin, puisque c'est comme ça
Si tu cherches un remède à la brûlure d'amour
Embrasse-moi, que ça passe, embrasse-moi, que ça passe

Nos regards se sont croisés, mon cœur s'est enflammé
Depuis ce jour, mon nom est devenu amour

Tu dis que si tu savais
Combien j'ai souffert de l'amour et de ses caprices
J'ai une blessure, elle me fait parfois souffrir
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi, que ça passe

Oh, assez, oublie ça
Que le destin nous sourit à tous les deux
Que les blessures d'amour se guérissent
Embrasse-moi, que ça passe

Tout le monde souffre du même mal
C'est le caprice du destin, puisque c'est comme ça
Si tu cherches un remède à la brûlure d'amour
Embrasse-moi, que ça passe, embrasse-moi, que ça passe

Embrasse-moi, que ça passe

Oh, assez, oublie ça
Que le destin nous sourit à tous les deux
Que les blessures d'amour se guérissent
Embrasse-moi, que ça passe

Tout le monde souffre du même mal
C'est le caprice du destin, puisque c'est comme ça
Si tu cherches un remède à la brûlure d'amour
Embrasse-moi, que ça passe, embrasse-moi, que ça passe

Embrasse-moi, que ça passe

Embrasse-moi, que ça passe

Embrasse-moi, que ça passe