A$AP Ferg - Rebirth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A$AP Ferg - Rebirth




If I die before I wake
Если я умру раньше, чем проснусь
At least I lived life my way
По крайней мере, я прожил жизнь по своему
Hope that you remember me
Надеюсь, ты меня помнишь
Came up fast, bittersweet
Пришёл быстро, прошёл горько
Please prepare me mentally
Пожалуйста, подготовь меня
‘Fore you take my song on MTV
Прежде чем возьмёте мою песню на MTV
Now that you're no longer a lord that's trapped
Давно уже не Trap Lord
You have graduated to the Hood Pope
Ты стал отцом гетто
You have made it to represent your people
Лишь для того, чтобы продвинуть своих ребят
Show them another way
Показать им другой путь
Be the voice of the people who couldn't make it out the hood
Будь голосом людей, которые не могут жить в гетто
Make sure my family good, my ma still in the hood
Убедись что твоей семье хорошо, мать все ещё в гетто
I ain't rich like they think cause I copped me one mink
Они думают я богат, ведь подхватил свою норку
They think I got me a house with a big couch and a gold sink
Они думают, у меня дом с огромным диваном и золотой раковиной
With a model bitch with a gold ring, big ass fish in a fish tank
С моделью на золотых кольцах, рыбой в огромном аквариуме
Haha, you laughing, just put me in my casket
Ха-ха. Ты смеёшься? Просто посади меня в табакерку
I ain't even into nagging, it's what it is, I'm passing
Даже не обижусь, я это все, что у меня есть
And though times is hard now, your success awaits them
И сейчас тяжело, но успех очень близок
I'm no different what y'all are saying
Я выбрал свой путь, к черту другие
Ferg made it out? Well, I can play that game
Ferg сделал это? Хорошо, я сыграю в вашу игру
You're not exempt from the growing chain
Не освободиться от растущей популярности
Niggas forget who's afraid to change
Ниггеры забывают, кто боится меняться
You're the trapped lord, I will remain
Бог в ловушке, я остаюсь.
Hood Pope, I'ma teach these confused folks how to maneuver
Отец гетто, я учу пропащих как крутиться
Through folks and attention, get you choked, you know
Сквозь людей и внимание, ты задыхаешься, но знаешь
Slim model girls sniffing the coke
Худые модели нюхают кокс
Fiend on the block sniffin' the dope
Дьяволу на блоке нужен допинг
I wanna help, I don't know
Я хочу помочь, но как?
Tell me the, antidote
Скажи мне, "допинг"
How you hood and a pope
Как отцу гетто
Conscious thinking, ghetto though
Почему вы не думаете, гетто, да?
I'll teach you how to build a grow tree
Но я научу вас как вырастить дерево
Life like a bike and pedal slow
Жизнь велосипед, педали медленно крутят
Now you're the voice of the guys on the corners
И сейчас ты голос тех ребят в переулках
And the kids who have no direction, guide them
Детей без поддержки, введи их
Through the trials and the tribulations
Через тернии
Teach them the world can be accumulated with patience
Покажи им, что с терпением придет успех
If I die before I wake
Если я умру раньше, чем проснусь
At least I lived life my way
По крайней мере, я прожил жизнь по своему
Hope that you remember me
Надеюсь, ты меня помнишь
Came up fast, bittersweet
Пришёл быстро, прошёл горько
Please prepare me mentally
Пожалуйста, подготовь меня
‘Fore you take my song on MTV
Прежде чем возьмёте мою песню на MTV





Авторы: Sam Barsh, Michael Volpe, Darold Durard Brown, Khalil Abdul-Rahman, Daniel Tannenbaum, Daniel Seeff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.