A$AP Ferg - Thought I Was Dead - перевод текста песни на французский

Thought I Was Dead - A$AP Fergперевод на французский




Thought I Was Dead
Je Croyais Être Mort
Yeah, uh
Ouais, uh
Uh
Uh
My ex just called, she cryin'
Mon ex vient d'appeler, elle pleure
She bangin' my line like, "What are we doin'?"
Elle me harcèle au téléphone genre : "Qu'est-ce qu'on fait ?"
Tax man fuckin' up all of the M's, swear I gotta get back to it (yeah, get back to it)
Le fisc me prend toutes mes thunes, je jure que je dois m'y remettre (ouais, m'y remettre)
Couple of bros, they trade their souls for dough and hoes, couldn't be so foolish
Quelques frères ont vendu leur âme pour du fric et des meufs, je ne pourrais pas être aussi stupide
Feel overwhelmed with the load
Je me sens accablé par la pression
Won't break, won't fold, I just reboot it (uh, just reboot it)
Je ne craquerai pas, je ne plierai pas, je redémarre juste (uh, je redémarre juste)
At the top, it feel so lonely (why?)
Au sommet, c'est si solitaire (pourquoi ?)
My friends keep chippin' away
Mes amis continuent de s'éloigner
Got one more joint with Sony
J'ai encore un contrat avec Sony
Time to renegotiate
Il est temps de renégocier
Ain't feelin' the condom
J'ai pas envie du préservatif
I'm thinkin' 'bout takin' it off and fuckin' her face (huh)
Je pense à l'enlever et à lui baiser le visage (huh)
Model bitch fronted on me at the Dior show
Une mannequin m'a snobé au défilé Dior
Way, way, way back in the day (that's right)
Il y a très, très, très longtemps (c'est vrai)
Always prevail somehow, some way, right (yeah)
Je m'en sors toujours d'une manière ou d'une autre, pas vrai ? (ouais)
Came in this bitch with a Pro Club tee, Mike Rubin said, "All white" (woo, grr)
Je suis arrivé ici avec un t-shirt Pro Club, Mike Rubin a dit : "Tout en blanc" (woo, grr)
R&B bitch with the NBA star, I was with her last night (I was with her last night, yeah)
Une chanteuse R&B avec une star de la NBA, j'étais avec elle la nuit dernière (j'étais avec elle la nuit dernière, ouais)
She came in the yo with the wrong Air Forces, nah, she wasn't my type (uh, nah)
Elle est arrivée avec les mauvaises Air Force, nan, c'était pas mon genre (uh, nan)
Back in the day, I was doin' security
Avant, je faisais de la sécurité
Go to the store, had to carry artillery
J'allais au magasin, je devais porter une arme
Thinkin' one day I would fuck me a Hilary
Je pensais qu'un jour je baiserais une Hilary
Flooded my neck and my teeth with the chillery (woo)
J'ai recouvert mon cou et mes dents de bling-bling (woo)
Fillin' my pockets with celery (woo-woo)
Je remplissais mes poches de billets (woo-woo)
Now I'm most likely lit with a Blasian with a fat ass in the Philippines
Maintenant, je suis probablement défoncé avec une métisse asiatique avec un gros cul aux Philippines
Feelin' me, shittin' me (yeah, Ear Drummers)
Elle me kiffe, elle me fait jouir (ouais, Ear Drummers)
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
They thought I was dead (nope)
Ils pensaient que j'étais mort (non)
They thought I was dead (nope)
Ils pensaient que j'étais mort (non)
They thought I was dead (nope)
Ils pensaient que j'étais mort (non)
They thought I was dead (nope)
Ils pensaient que j'étais mort (non)
They thought I was dead (who lied? Uh)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Uh)
They thought I was dead (who lied? Yeah)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Ouais)
They thought I was dead (who lied? Uh)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Uh)
They thought I was dead (who lied? Yeah)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Ouais)
They thought I was dead (who lied? Uh)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Uh)
They thought I was dead (who lied? Ooh-ooh)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Ooh-ooh)
They thought I was dead, who lied?
Ils pensaient que j'étais mort, qui a menti ?
They thought I was dead, who lied? (Rrr, shit)
Ils pensaient que j'étais mort, qui a menti ? (Rrr, merde)
Hold up, wait a minute, let me talk my shit (uh, right)
Attends, une minute, laisse-moi dire ce que j'ai à dire (uh, bien sûr)
Lot of broke niggas talkin', they ain't talkin' about shit (uh, yeah)
Beaucoup de mecs fauchés parlent, ils ne disent rien d'intéressant (uh, ouais)
I ain't never been a pussy, I ain't worried 'bout a bitch (uh, right)
Je n'ai jamais été une mauviette, je ne m'inquiète pas pour une meuf (uh, bien sûr)
Busy gettin' paper, tryna keep my uncle off the bricks (uh, yeah)
Occupé à faire du fric, j'essaie d'empêcher mon oncle de dealer (uh, ouais)
Showin' my ass like Ye on a boat
Je montre mes fesses comme Ye sur un bateau
T Ferg done had yay on a boat
T Ferg a déjà pris de la coke sur un bateau
Lambo, what I get paid for a show
Une Lambo, c'est ce que je gagne pour un concert
Livin' that life, I ain't gotta post (uh)
Je vis cette vie, je n'ai pas besoin de la poster (uh)
Girls OT, on go (go)
Les filles en heures sup', à fond fond)
Speakin' no English, sayin' my quotes
Elles ne parlent pas anglais, mais elles citent mes paroles
Paris runway show (show)
Défilé à Paris (défilé)
Ain't Halloween, but we in a Ghost (grr)
C'est pas Halloween, mais on est dans une Rolls Royce Ghost (grr)
Vintage Cartier
Cartier vintage
I feel like Shedeur (Shedeur)
Je me sens comme Shedeur (Shedeur)
All of the bitches stare
Toutes les meufs me regardent
No one can compare (oh no)
Personne ne peut rivaliser (oh non)
Flooded my teeth like Dolph
J'ai recouvert mes dents comme Dolph
I got the blue veneers (huh)
J'ai des facettes bleues (huh)
Hop on a artist beat (ooh-ooh)
Je rappe sur l'instru d'un autre artiste (ooh-ooh)
I give life to new careers (grr)
Je donne vie à de nouvelles carrières (grr)
They thought I was dead (who lied? Uh)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Uh)
They thought I was dead (who lied? Yeah)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Ouais)
They thought I was dead (who lied? Uh)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Uh)
They thought I was dead (who lied? Yeah)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Ouais)
They thought I was dead (who lied? Uh)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Uh)
They thought I was dead (who lied? Yeah)
Ils pensaient que j'étais mort (qui a menti ? Ouais)
They thought I was dead, who lied? (Uh)
Ils pensaient que j'étais mort, qui a menti ? (Uh)
They thought I was dead, who lied? (Woo, shit)
Ils pensaient que j'étais mort, qui a menti ? (Woo, merde)





Авторы: Michael Len Williams, Lexus Lewis, Darold D. Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.