Текст и перевод песни A$AP Ferg feat. Cam'Ron - Rubber Band Man
Rubber Band Man
L'homme au bracelet en caoutchouc
You
already
know
what
it
is,
Hood
Pope
(Killa!)
Tu
sais
déjà
ce
que
c'est,
le
Pape
du
Hood
(Killa !)
Dipset
(A$AP!)
Dipset
(A$AP !)
We
runnin'
this
shit
On
gère
ce
truc
None
of
y'all
niggas
can
fuck
with
us
Aucun
de
vous,
mecs,
peut
nous
faire
concurrence
(Word
to
god!)
(Parle
à
Dieu !)
Rubber
band
man
got
the
pocket
with
the
bankroll
L'homme
au
bracelet
en
caoutchouc
a
le
portefeuille
plein
de
billets
Call
me
Stunna
Man,
diamonds
shining
like
the
rainbow
Appelle-moi
Stunna
Man,
les
diamants
brillent
comme
l'arc-en-ciel
Runnin'
this
shit,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Je
gère
ce
truc,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Yeah,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Ouais,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Rubber
band
man
got
the
pockets
with
the
bankroll
L'homme
au
bracelet
en
caoutchouc
a
le
portefeuille
plein
de
billets
Call
me
Killa
Cam,
diamonds
shining
like
the
rainbow
Appelle-moi
Killa
Cam,
les
diamants
brillent
comme
l'arc-en-ciel
Runnin'
this
shit,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Je
gère
ce
truc,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Nigga,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Mec,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Two
model
bitches
with
me
asking
for
a
sugar-free
Red
Bull
Deux
bombes
de
filles
avec
moi
me
demandent
un
Red
Bull
sans
sucre
Mix
it
with
the
Tito's
now
they
walkin'
with
that
dead
look
Mélange-le
avec
le
Tito's
maintenant,
elles
marchent
avec
ce
regard
mort
Coke
up
in
they
nose,
that's
why
their
nostrils
got
that
red
look
De
la
coke
dans
le
nez,
c'est
pourquoi
leurs
narines
ont
ce
regard
rouge
Hip-hop
police
saw
me,
jiggy
nigga
make
the
Feds
look
La
police
du
hip-hop
m'a
vu,
le
mec
stylé
fait
que
les
fédéraux
ressemblent
à
I
just
brought
a
Rollie
and
my
bitches
broke
the
bezel
Je
viens
d'acheter
une
Rolex
et
mes
meufs
ont
cassé
le
cadran
When
you
make
it
this
far,
certain
niggas
try
to
test
you
Quand
tu
arrives
si
loin,
certains
mecs
essayent
de
te
tester
Still
live
up
in
Harlem,
rich
nigga
in
the
ghetto
Je
vis
toujours
à
Harlem,
mec
riche
dans
le
ghetto
Yeah,
rich
nigga
in
the
ghetto
Ouais,
mec
riche
dans
le
ghetto
Rubber
band
man
got
the
pocket
with
the
bankroll
L'homme
au
bracelet
en
caoutchouc
a
le
portefeuille
plein
de
billets
Call
me
Stunna
Man,
diamonds
shining
like
the
rainbow
Appelle-moi
Stunna
Man,
les
diamants
brillent
comme
l'arc-en-ciel
Runnin'
this
shit,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Je
gère
ce
truc,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Yeah,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Ouais,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Rubber
band
man
got
the
pockets
with
the
bankroll
L'homme
au
bracelet
en
caoutchouc
a
le
portefeuille
plein
de
billets
Call
me
Killa
Cam,
diamonds
shining
like
the
rainbow
Appelle-moi
Killa
Cam,
les
diamants
brillent
comme
l'arc-en-ciel
Runnin'
this
shit,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Je
gère
ce
truc,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Nigga,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Mec,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
(in
front
of
the
Waldorf)
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
(devant
le
Waldorf)
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
Killa,
Killa,
Killa,
Killa
Yo,
in
front
of
the
Waldorf,
valet
said
that
he's
sick
of
us
Yo,
devant
le
Waldorf,
le
voiturier
a
dit
qu'il
en
avait
marre
de
nous
I
mean
he
just
can't
get
wit'
us
Je
veux
dire,
il
ne
peut
pas
nous
supporter
"What's
the
problem
playboy?
It's
only
six
of
us"
« Quel
est
le
problème,
mon
pote ?
On
est
que
six »
"Yeah,
with
twenty-five
cars,
this
shit's
just
ridiculous"
« Ouais,
avec
vingt-cinq
voitures,
c'est
juste
ridicule »
Thought
we
was
inconspicuous
On
pensait
être
discrets
He
said,
"Yeah
right
nigga,
y'all
meticulous"
Il
a
dit
: « Ouais,
mec,
vous
êtes
méticuleux »
Twenty-five
to
life,
at
one
time
I
was
risking
it
Vingt-cinq
ans
de
prison,
j'ai
risqué
ma
vie
à
une
époque
Ten
digit
nigga,
old
life
I
ain't
missin'
it
Mec
à
dix
chiffres,
je
ne
regrette
pas
ma
vie
d'avant
Look
at
me,
baby
girl,
you
should
just
lick
a
bit
Regarde-moi,
ma
chérie,
tu
devrais
juste
lécher
un
peu
Bend
down,
real
low,
my
zipper
come
unzipping
it
Penche-toi,
bien
bas,
ma
fermeture
éclair
se
dézippé
Yeah,
I
think
I
really
love
her
'cause
she
started
kissin'
it
Ouais,
je
crois
que
je
l'aime
vraiment
parce
qu'elle
a
commencé
à
l'embrasser
I
mean,
she
really
started
kissin'
it
Je
veux
dire,
elle
a
vraiment
commencé
à
l'embrasser
Rubber
band
man
got
the
pocket
with
the
bankroll
L'homme
au
bracelet
en
caoutchouc
a
le
portefeuille
plein
de
billets
Call
me
Stunna
Man,
diamonds
shining
like
the
rainbow
Appelle-moi
Stunna
Man,
les
diamants
brillent
comme
l'arc-en-ciel
Runnin'
this
shit,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Je
gère
ce
truc,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Yeah,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Ouais,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Rubber
band
man
got
the
pockets
with
the
bankroll
L'homme
au
bracelet
en
caoutchouc
a
le
portefeuille
plein
de
billets
Call
me
Killa
Cam,
diamonds
shining
like
the
rainbow
Appelle-moi
Killa
Cam,
les
diamants
brillent
comme
l'arc-en-ciel
Runnin'
this
shit,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Je
gère
ce
truc,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Nigga,
you
can
call
me
Usain
Bolt
Mec,
tu
peux
m'appeler
Usain
Bolt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CAMERON GILES, FRANK PARRA, DAROLD DURARD BROWN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.