Текст и перевод песни A$AP Ferg feat. Dave East - Olympian

Olympian

Yeah
I run, run, run, I'm runnin' to the money now
Yeah, that bitch was acting funny but she love me now
I feel like Olympian, I'm runnin' now
'Cause I'm runnin', runnin', runnin' to the money now
I be gunnin', put the dick up in her tummy now
She in love with the crew, she with my buddies now
I feel like Olympian, I'm runnin' now
'Cause I'm runnin', runnin', runnin' to the money now
I be gunnin', put the dick up in her tummy now
She in love with the crew, she with my buddies now, aww yeah
All black strap, I'm straight
Jewish lawyer got my case
Stars in the roof, white Wraith
Dice game, crack my bank
Out of town with a hundred pounds, Bobby Brown
Back then, I ain't drink
Head shot leave a nigga stink
Gettin' guap, fuck you niggas think?
Rollie on, lot of diamonds in it
Back account, lot of commas in it
Mansion, I'ma put my momma in it
Ask around, I'm intercontinental
I was in the rental with a seven
No concealing, you can see my weapon
Count a million, never see me stressin'
Ten or better, never any lesser
Who you know got it like I do?
I know the trap and I know survival
I already killed your main bitch
Tell her best friend she could die too (ahh)
Only foreign when we slide through, huh
I blew a check on the fit
Look at my neck and my wrist
I wanted a million before I hit thirty
So now I can flex in the whip
What are you on? I ride with a bomb
You gon' think Flex in the whip
I got respect off the rip
I got no respect for a snitch (no)
I'm talkin' incredible shit (yes)
This Sprite got a medicine twist
It ain't hard to tell that we rich
I feel like Olympian, I'm runnin' now
'Cause I'm runnin', runnin', runnin' to the money now
I be gunnin', put the dick up in her tummy now
She in love with the crew, she with my buddies now
I feel like Olympian, I'm runnin' now
'Cause I'm runnin', runnin', runnin' to the money now
I be gunnin', put the dick up in her tummy now
She in love with the crew, she with my buddies now
Used to say I dressed so strange
Now I'm in the Wang, campaign
Jiggy, ain't a damn thing changed
'Bout to cop Cam, pink Range
Huh, yeah, I'm on a new level
Certified gold, at work with platinum
Already put mama in the house
Now it's time to build Fergie a mansion
Pelle jacket with the Trap Lord
In the back of the Marc Buchanan
I was nine in Versace
Wore Gucci with the Vans then
Used to Harlem Shake with the big shirts
Now my diamonds do the dancin'
My life is a movie, Steven Spielberg, Ferg
Nigga, light, camera, action
Mackin' bitches from a pageant, put that pussy in a casket
Tell Serena that I love her, fuckin' on my tennis racket
I could live in her palace, prolly put her in some Palace
But I'd prolly fuck it all up with a Love & Hip Hop ratchet
Huh, now I'm a loner, fuck 'round and blame it on Mona
Rich but I still love me a hood Dominican bitch with a Corona
Flexin' with a Tec and all the weapons, that is not your persona
My flow is hotter than a sauna, makin' all you rappers bipolar
I feel like Olympian, I'm runnin' now
'Cause I'm runnin', runnin', runnin' to the money now
I be gunnin', put the dick up in her tummy now
She in love with the crew, she with my buddies now
I feel like Olympian, I'm runnin' now
'Cause I'm runnin', runnin', runnin' to the money now
I be gunnin', put the dick up in her tummy now
She in love with the crew, she with my buddies now

Athlète olympique

Ouais
Je cours, je cours, je cours, je cours vers l'argent maintenant
Ouais, cette pute faisait la maline mais elle m'aime maintenant
Je me sens comme un athlète olympique, je cours maintenant
Parce que je cours, je cours, je cours vers l'argent maintenant
Je tire, je mets ma bite dans son ventre maintenant
Elle est amoureuse de l'équipe, elle est avec mes potes maintenant
Je me sens comme un athlète olympique, je cours maintenant
Parce que je cours, je cours, je cours vers l'argent maintenant
Je tire, je mets ma bite dans son ventre maintenant
Elle est amoureuse de l'équipe, elle est avec mes potes maintenant, aww ouais
Tout noir, je suis clean
Un avocat juif s'occupe de mon cas
Des étoiles dans le toit, Wraith blanche
Jeu de dés, je fais sauter ma banque
En dehors de la ville avec cent livres, Bobby Brown
À l'époque, je ne buvais pas
Une balle dans la tête fait puer un négro
Je deviens riche, qu'est-ce que vous croyez, bande de négros ?
Rollie au poignet, beaucoup de diamants dedans
Compte en banque, beaucoup de virgules dedans
Manoir, je vais y installer ma mère
Renseigne-toi, je suis international
J'étais dans la voiture de location avec un calibre sept
Pas de dissimulation, tu peux voir mon arme
Compter un million, tu ne me verras jamais stressé
Dix ou mieux, jamais moins
Qui connais-tu qui l'a comme moi ?
Je connais le piège et je connais la survie
J'ai déjà tué ta meuf principale
Dis à sa meilleure amie qu'elle pourrait mourir aussi (ahh)
Que des voitures étrangères quand on passe, hein
J'ai claqué un chèque pour la tenue
Regarde mon cou et mon poignet
Je voulais un million avant mes trente ans
Alors maintenant je peux frimer dans la voiture
T'es sur quoi ? Je roule avec une bombe
Tu vas croire que Flex est dans la voiture
J'ai le respect d'entrée de jeu
Je n'ai aucun respect pour les balances (non)
Je dis des trucs incroyables (ouais)
Ce Sprite a un goût de médicament
C'est pas dur de deviner qu'on est riches
Je me sens comme un athlète olympique, je cours maintenant
Parce que je cours, je cours, je cours vers l'argent maintenant
Je tire, je mets ma bite dans son ventre maintenant
Elle est amoureuse de l'équipe, elle est avec mes potes maintenant
Je me sens comme un athlète olympique, je cours maintenant
Parce que je cours, je cours, je cours vers l'argent maintenant
Je tire, je mets ma bite dans son ventre maintenant
Elle est amoureuse de l'équipe, elle est avec mes potes maintenant
Tu disais que je m'habillais bizarrement
Maintenant je suis chez Wang, campagne
Jiggy, rien n'a changé
Sur le point d'acheter une Cam, Range rose
Huh, ouais, je suis à un autre niveau
Disque d'or, au travail pour le platine
J'ai déjà installé maman dans la maison
Maintenant il est temps de construire un manoir à Fergie
Veste en cuir Pelle avec le Trap Lord
À l'arrière de la Marc Buchanan
J'avais neuf ans en Versace
Je portais du Gucci avec des Vans à l'époque
Je faisais le Harlem Shake avec les grands t-shirts
Maintenant, ce sont mes diamants qui dansent
Ma vie est un film, Steven Spielberg, Ferg
Négro, lumière, caméra, action
Je drague des meufs d'un concours de beauté, je mets cette chatte dans un cercueil
Dis à Serena que je l'aime, je baise sur ma raquette de tennis
Je pourrais vivre dans son palais, je la mettrais probablement dans un Palace
Mais je foutrais probablement tout en l'air avec une racaille de Love & Hip Hop
Huh, maintenant je suis un solitaire, fais des conneries et reproche-le à Mona
Riche mais j'aime toujours une salope dominicaine du ghetto avec une Corona
Frimer avec un flingue et toutes les armes, ce n'est pas ta personnalité
Mon flow est plus chaud qu'un sauna, rendant tous les rappeurs bipolaires
Je me sens comme un athlète olympique, je cours maintenant
Parce que je cours, je cours, je cours vers l'argent maintenant
Je tire, je mets ma bite dans son ventre maintenant
Elle est amoureuse de l'équipe, elle est avec mes potes maintenant
Je me sens comme un athlète olympique, je cours maintenant
Parce que je cours, je cours, je cours vers l'argent maintenant
Je tire, je mets ma bite dans son ventre maintenant
Elle est amoureuse de l'équipe, elle est avec mes potes maintenant