Текст и перевод песни A$AP Ferg - Let It Go

Let It Go

Trap Lord season begins, now repent your sins
This Yamborghini on the motherfuckin' check-in
You know I had to hang-glide through for this one
You know, we at the all-star game right now
Eyes closed (swish) shootin' fade aways from half-court
(Elbow in the rim and all that)
(Y'all still in the D-League doing, uhh, layup drills)
Ya feel me?
Kill a motherfucka with the magnum forty-four
Find a chump slumped, nigga, magnum on the road
Body full of bullets when he found him on the road
Lay a fucker down, spray it at him then reload
This that Fergenstein and I be down to let it go
The semi or the tech, spray it at him then reload
This that Fergenstein and I be down to let it go
The semi or the tech, spray it at him then reload
Ride Maybachs like Ross (Ugh)
550 Benz four doors
Praying for my niggas, they lost
Dyin' on things, they wolves
Ridin' on a gang that floss
Multiplyin by the gang that bucks
Pull a 9 on anything we spark
Ménage ain't a thing they whores
Pussy so good, need more
Let me get in those draws
5-0 in the corner store
He heard all them claps with a round of applause
Spit at your back and you lie on the floor
Rat-a-tat-tat and you go see the lord
Bitch like horse, X In Her Pores
Want more sex, all in her jaws
Molly!
Kill a motherfucka with the magnum forty-four
Find a chump slumped, nigga, magnum on the road
Body full of bullets when he found him on the road
Lay a fucker down, spray it at him then reload
This that Fergenstein and I be down to let it go
The semi or the tech, spray it at him then reload
This that Fergenstein and I be down to let it go
The semi or the tech, spray it at him then reload
(Fergie)
I'm grippin' the mac and you under attack
Spit at your back and you takin' a nap
No heart a be pumpin', your body relaxed
You talk to me dumb and that's how I react
One arm in the air like I'm waving a cab
The nine is a bitch and she makin' it clap
I'm palmin' a fifth like I'm givin' a dap
Be ready to scrap when you talk to the Trap
(My condolences)
You are now talking to a boss
Lou Bang still ride in the Porsche
2-thou for the grill, they cost
White gold teeth, no floss
Young trap lord like Doss
Two bitches in the crib, no drawers
She rockin' the mic with her jaws
I call that bitch Nicki Minaj
She pop more pills no cough
When shit get real she stop
Givenchy my bitches
Smoke that life till you niggas see God
Gettin' head in the foreign cars
Get the head from the foreign broads
Hasta la vista, senor
Pussy ass niggas a see Allah
(FERGIE)
Kill a motherfucka with the magnum forty-four
Find a chump slumped, nigga, magnum on the road
Body full of bullets when they found him on the road
Lay a fucker down, spray it at him then reload
This that Fergenstein and I be down to let it go
The semi or the tech, spray it at him then reload
This that Fergenstein and I be down to let it go
The semi or the tech, spray it at him then reload
(fergie)
So it's like, "Fuckin' Problems, " platinum
(Bling, bling) LongLiveA$ap number one album in the country
(Bling blow) sold out tours, what's next?
Trap Lord
Let these motherfuckers have it
Let them know we ain't playing this year
The limb's never been so relaxed, ever
It's lonely at the top; all this shrimp, no one to share it with
We ain't trippin' though
Y'all walkin' 'round with wrinkled silks, looking crazy
Pay your dry-cleaning bill and all that (pay that, pay that)
Cause it's like it ain't even a competition no more

Laisse tomber

La saison du Trap Lord commence, repent-toi de tes péchés
Cette Yamborghini est à l'enregistrement, putain
Tu sais que j'ai dû faire du deltaplane pour celle-ci
Tu sais, on est au All-Star Game en ce moment
Les yeux fermés (swish) tirant des fade aways de la moitié du terrain
(Le coude dans le panier et tout le tralala)
(Vous êtes encore en D-League à faire des exercices de layup)
Tu me sens ?
Tuer un enfoiré avec le magnum quarante-quatre
Trouver un idiot affalé, négro, magnum sur la route
Le corps criblé de balles quand on l'a retrouvé sur la route
J'allonge un enfoiré, je le pulvérise, puis je recharge
C'est ça Fergenstein et je suis prêt à laisser tomber
Le semi ou la tech, je le pulvérise, puis je recharge
C'est ça Fergenstein et je suis prêt à laisser tomber
Le semi ou la tech, je le pulvérise, puis je recharge
Je conduis des Maybachs comme Ross (Ugh)
550 Benz quatre portes
Je prie pour mes négros, ils ont perdu
Mourir pour des choses, ils sont des loups
Rouler avec un gang qui brille
Multiplier par le gang qui brasse
Sortez un 9 sur tout ce qu'on allume
Le plan à trois n'est pas un problème pour ces putes
La chatte est tellement bonne, j'en veux encore
Laisse-moi mettre la main dans ton froc
Les bleus au coin de la rue
Il a entendu tous ces applaudissements avec une salve d'applaudissements
Je te crache dans le dos et tu te retrouves par terre
Rat-a-tat-tat et tu vas voir le seigneur
Une salope comme un cheval, la X dans ses pores
Elle veut plus de sexe, tout dans sa mâchoire
Molly !
Tuer un enfoiré avec le magnum quarante-quatre
Trouver un idiot affalé, négro, magnum sur la route
Le corps criblé de balles quand on l'a retrouvé sur la route
J'allonge un enfoiré, je le pulvérise, puis je recharge
C'est ça Fergenstein et je suis prêt à laisser tomber
Le semi ou la tech, je le pulvérise, puis je recharge
C'est ça Fergenstein et je suis prêt à laisser tomber
Le semi ou la tech, je le pulvérise, puis je recharge
(Fergie)
Je tiens le mac et tu es attaquée
Je te crache dans le dos et tu fais une sieste
Pas de cœur qui pompe, ton corps est détendu
Tu me parles bêtement et c'est comme ça que je réagis
Un bras en l'air comme si je faisais signe à un taxi
Le neuf est une salope et elle le fait claquer
Je tiens un cinquième comme si je faisais un check
Sois prête à te battre quand tu parles au Trap
(Mes condoléances)
Tu parles maintenant à un patron
Lou Bang roule toujours en Porsche
2 mille pour le gril, ça coûte cher
Dents en or blanc, pas de fil dentaire
Jeune seigneur du piège comme Doss
Deux salopes dans la baraque, pas de tiroirs
Elle fait vibrer le micro avec sa mâchoire
J'appelle cette salope Nicki Minaj
Elle prend plus de pilules, pas de toux
Quand les choses deviennent sérieuses, elle s'arrête
Givenchy mes chiennes
Fumez cette vie jusqu'à ce que vous voyiez Dieu
Se faire sucer dans les voitures étrangères
Se faire sucer par des meufs étrangères
Hasta la vista, señor
Les salopes de négros verront Allah
(FERGIE)
Tuer un enfoiré avec le magnum quarante-quatre
Trouver un idiot affalé, négro, magnum sur la route
Le corps criblé de balles quand on l'a retrouvé sur la route
J'allonge un enfoiré, je le pulvérise, puis je recharge
C'est ça Fergenstein et je suis prêt à laisser tomber
Le semi ou la tech, je le pulvérise, puis je recharge
C'est ça Fergenstein et je suis prêt à laisser tomber
Le semi ou la tech, je le pulvérise, puis je recharge
(fergie)
Donc c'est comme "Fuckin' Problems", platine
(Bling, bling) L'album LongLiveA$ap numéro un dans le pays
(Bling blow) des tournées à guichets fermés, et ensuite ?
Trap Lord
Laissez ces enfoirés l'avoir
Qu'ils sachent qu'on ne plaisante pas cette année
Le membre n'a jamais été aussi détendu, jamais
C'est la solitude au sommet, toutes ces crevettes, personne avec qui partager
On s'en fout
Vous vous promenez avec des soies froissées, vous avez l'air folles
Payez votre facture de pressing et tout ça (payez ça, payez ça)
Parce que c'est comme si ce n'était même plus une compétition