Текст и перевод песни A$AP Ferg feat. Antha Pantha - Mask (feat. Antha Pantha)

Mask (feat. Antha Pantha)

Yeah, yeah, uh (Yeah)
(Coo-coo, hoo, hoo, hoo) Uh
(G. Ry got me) Oh

She got a weave, pull it back 'til a arch in her back
Hope the digital dash don't crash, yeah (yeah)
I got a teeth full of stacks and a ring full of racks
And I flex with the Rick Owens mask, yeah (yeah, yeah)
And my team hold a MAC and the beam go brrat-tat-tat-tat
Shit, right through your back, yeah (right)

You niggas sippin' on Act', yeah (right)
You niggas need to relax, yeah (that's right)
W-w-weave, pull it back 'til a arch in her back
Hope the digital dash don't crash, yeah (yeah)
I got a teeth full of stacks and a ring full of racks
And I flex with the Rick Owens mask, yeah (yeah, yeah)

And my team hold a MAC and the beam go brrat-tat-tat-tat (come on)
Shit, right through your back, yeah (yeah)
You niggas sippin' on Act', yeah (right)
You niggas need to relax, yeah (that's right)

Diamonds appealing, I stack to the ceiling
My Jeep is the new Maybach, yeah (woo)
Grinding, I'm winning, achieving all of this cream
I never relax, yeah (come on)
Can't wake up, I'm livin' the dream (yeah)
I been on the scene, got all of these plaques, yeah (yeah)

You niggas sippin' on Act', yeah (oo)
You niggas need to relax, yeah (hoo, hoo, hoo)
Bottles of Cris', sippin' bubbly bub
Hundred or more to perform at your club
Got a couple stacks and I'm throwin' these dubs
Got a model bitch and she giving me dubs

Girl from the South with the big butt
Sipping on that Henny, have you had enough?
Pockets is filthy, can't never clean up
My niggas is eatin', we got the big guts
Straight from the mud
We mob like the rule on the bus

My niggas, they aim and they bust
And if it bust, the violence no stranger to us
Go out with your face in the dust, straight in the dust
My niggas be caking these dubs
My niggas in love with the lust (in love with the lust)
You niggas faking the love
I see this shit right through your mug (through the mug)

She got a weave, pull it back 'til a arch in her back
Hope the digital dash don't crash, yeah
I got a teeth full of stacks and a ring full of racks
And I flex with the Rick Owens mask, yeah
And my team hold a MAC and the beam go brrat-tat-tat-tat
Shit, right through your back, yeah

You niggas sipping on Act', yeah
You niggas need to relax, yeah
Weave, pull it back 'til a arch in her back
Hope the digital dash don't crash, yeah (Rrah)
I got a teeth full of stacks and a ring full of racks
And I flex with the Rick Owens mask, yeah

And my team hold a MAC and the beam go brrat-tat-tat-tat
Shit, right through your back, yeah
You niggas sippin' on Act', yeah (Coo-coo)
You niggas need to relax, yeah

Got a braid to my asscrack
Nigga told me, "Girl, you could have that" (yeah)
Told that motherfucker, "Duh, I deserve that" (uh-huh)
'Cause I'm spendin' them racks like I got that (got that, got that)
Ass really tight, fat, I could stash that (damn)
Every check I get, I could cash that (yeah)

Throw it back like one, two, three (alright, alright)
Watch a nigga tap out like we was on WWE (come on)
Like a home invasion, I ain't baby-making
Gotta go and get this bag, I'm really chasing
All this money, facing all these titles
All my bitches out here, we some fucking rivals

If you hiding, nigga, we gon' really find you
You forgot my name, well, let me remind you
I ain't got no time 'cause these niggas lying
Cop some diamonds for the squad, we really shining
Margiela mask on like I'm Ye going crazy at the Yeezy tour
Lady fur catsuit and I'm sending

Signs out like a Ouija board (that's right)
Waterfall between my legs,
Nigga texting me saying he wanna see me more
But I'm too turnt up with the gang
And we out busting through these doors

She got a weave, pull it back 'til a arch in her back
Hope the digital dash don't crash, yeah
I got a teeth full of stacks and a ring full of racks
And I flex with the Rick Owens mask, yeah
And my team hold a MAC and the beam go brrat-tat-tat-tat
Shit, right through your back, yeah

You niggas sipping on Act', yeah
You niggas need to relax, yeah
Weave, pull it back 'til a arch in her back
Hope the digital dash don't crash, yeah
I got a teeth full of stacks and a ring full of racks
And I flex with the Rick Owens mask, yeah

And my team hold a MAC and the beam go brrat-tat-tat-tat
Shit, right through your back, yeah
You niggas sipping on Act', yeah
You niggas need to relax, yeah

Masque (feat. Antha Pantha)

Ouais, ouais, uh (Ouais)
(Coucou, hoo, hoo, hoo) Uh
(G. Ry got me) Oh

Elle a des tissages, tire-les en arrière jusqu'à ce que son dos se cambre
J'espère que le tableau de bord numérique ne va pas planter, ouais (ouais)
J'ai les dents pleines de billets et les doigts pleins de bagues
Et je me la joue avec le masque Rick Owens, ouais (ouais, ouais)
Et mon équipe a un MAC et le rayon fait brrat-tat-tat-tat
Merde, en plein dans ton dos, ouais (c'est ça)

Vous, les gars, vous buvez de l'Act', ouais (c'est ça)
Vous, les gars, vous avez besoin de vous détendre, ouais (c'est ça)
T-t-tissage, tire-le en arrière jusqu'à ce que son dos se cambre
J'espère que le tableau de bord numérique ne va pas planter, ouais (ouais)
J'ai les dents pleines de billets et les doigts pleins de bagues
Et je me la joue avec le masque Rick Owens, ouais (ouais, ouais)

Et mon équipe a un MAC et le rayon fait brrat-tat-tat-tat (allez)
Merde, en plein dans ton dos, ouais (ouais)
Vous, les gars, vous buvez de l'Act', ouais (c'est ça)
Vous, les gars, vous avez besoin de vous détendre, ouais (c'est ça)

Diamants attrayants, j'empile jusqu'au plafond
Ma Jeep est la nouvelle Maybach, ouais (woo)
Je bosse, je gagne, je récolte toute cette crème
Je ne me détends jamais, ouais (allez)
Je n'arrive pas à me réveiller, je vis le rêve (ouais)
Je suis sur le devant de la scène, j'ai toutes ces récompenses, ouais (ouais)

Vous, les gars, vous buvez de l'Act', ouais (oo)
Vous, les gars, vous avez besoin de vous détendre, ouais (hoo, hoo, hoo)
Bouteilles de Cris', sirotant des bulles
Cent ou plus pour jouer dans ton club
J'ai quelques liasses et je jette ces billets
J'ai une petite amie mannequin et elle me donne des pipes

Une fille du Sud avec un gros cul
En train de siroter ce Henny, tu en as assez ?
Mes poches sont sales, je ne peux jamais les nettoyer
Mes gars sont en train de manger, on a le ventre plein
Tout droit sorti de la boue
On se déplace comme la règle dans le bus

Mes gars, ils visent et ils tirent
Et si ça tire, la violence ne nous est pas étrangère
Sors avec ton visage dans la poussière, en plein dans la poussière
Mes gars se font des billets
Mes gars sont amoureux de la luxure (amoureux de la luxure)
Vous, les gars, vous feignez l'amour
Je vois clair dans ton jeu (à travers ton visage)

Elle a des tissages, tire-les en arrière jusqu'à ce que son dos se cambre
J'espère que le tableau de bord numérique ne va pas planter, ouais
J'ai les dents pleines de billets et les doigts pleins de bagues
Et je me la joue avec le masque Rick Owens, ouais
Et mon équipe a un MAC et le rayon fait brrat-tat-tat-tat
Merde, en plein dans ton dos, ouais

Vous, les gars, vous buvez de l'Act', ouais
Vous, les gars, vous avez besoin de vous détendre, ouais
Tissage, tire-le en arrière jusqu'à ce que son dos se cambre
J'espère que le tableau de bord numérique ne va pas planter, ouais (Rrah)
J'ai les dents pleines de billets et les doigts pleins de bagues
Et je me la joue avec le masque Rick Owens, ouais

Et mon équipe a un MAC et le rayon fait brrat-tat-tat-tat
Merde, en plein dans ton dos, ouais
Vous, les gars, vous buvez de l'Act', ouais (Coucou)
Vous, les gars, vous avez besoin de vous détendre, ouais

J'ai une tresse jusqu'au cul
Un mec m'a dit : "Meuf, tu pourrais l'avoir" (ouais)
J'ai dit à cet enfoiré : "Bah ouais, je le mérite" (uh-huh)
Parce que je dépense ces billets comme si je les avais (je les ai, je les ai)
Cul vraiment serré, gros, je pourrais le cacher (putain)
Chaque chèque que je reçois, je pourrais l'encaisser (ouais)

Jette-le en arrière comme un, deux, trois (d'accord, d'accord)
Regarde un mec abandonner comme si on était à la WWE (allez)
Comme une invasion de domicile, je ne fais pas de bébés
Je dois aller chercher ce sac, je le chasse vraiment
Tout cet argent, face à tous ces titres
Toutes mes salopes sont là, on est des putains de rivales

Si tu te caches, négro, on va vraiment te trouver
Tu as oublié mon nom, eh bien, laisse-moi te le rappeler
Je n'ai pas le temps parce que ces mecs mentent
J'achète des diamants pour l'équipe, on brille vraiment
Masque Margiela comme si j'étais Kanye en train de devenir fou à la tournée Yeezy
Combinaison en fourrure de dame et j'envoie

Des signes comme une planche Ouija (c'est ça)
Cascade entre mes jambes,
Un mec m'envoie un texto disant qu'il veut me voir plus
Mais je suis trop excitée avec le gang
Et on est en train de défoncer ces portes

Elle a des tissages, tire-les en arrière jusqu'à ce que son dos se cambre
J'espère que le tableau de bord numérique ne va pas planter, ouais
J'ai les dents pleines de billets et les doigts pleins de bagues
Et je me la joue avec le masque Rick Owens, ouais
Et mon équipe a un MAC et le rayon fait brrat-tat-tat-tat
Merde, en plein dans ton dos, ouais

Vous, les gars, vous buvez de l'Act', ouais
Vous, les gars, vous avez besoin de vous détendre, ouais
Tissage, tire-le en arrière jusqu'à ce que son dos se cambre
J'espère que le tableau de bord numérique ne va pas planter, ouais
J'ai les dents pleines de billets et les doigts pleins de bagues
Et je me la joue avec le masque Rick Owens, ouais

Et mon équipe a un MAC et le rayon fait brrat-tat-tat-tat
Merde, en plein dans ton dos, ouais
Vous, les gars, vous buvez de l'Act', ouais
Vous, les gars, vous avez besoin de vous détendre, ouais