A$AP Ferg feat. Denzel Curry - Demons (feat. Denzel Curry) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A$AP Ferg feat. Denzel Curry - Demons (feat. Denzel Curry)




Demons (feat. Denzel Curry)
Démons (feat. Denzel Curry)
Yeah, mmm
Ouais, mmm
Yeah, let's get it started
Ouais, on commence
Yeah, mmm
Ouais, mmm
My soul ain't for sale
Mon âme n'est pas à vendre
My soul ain't for sale
Mon âme n'est pas à vendre
My soul ain't for-
Mon âme n'est pas à-
I-I see demons everywhere, demons from the paint
Je-Je vois des démons partout, des démons de la peinture
Demons in my cup, demons in my brain
Des démons dans mon verre, des démons dans mon cerveau
Demons in the food, demons with the fangs
Des démons dans la nourriture, des démons avec des crocs
Demons in the sun, demons in the rain
Des démons au soleil, des démons sous la pluie
She on demon time, she don't need to vibe
Elle est en mode démon, elle n'a pas besoin de vibrer
Know I got a girl, she don't even mind
Je sais que j'ai une fille, ça ne la dérange même pas
I don't got a condom, I don't need to find
Je n'ai pas de capote, je n'ai pas besoin d'en trouver
Demon in my mind (yeah), tellin' me it's fine (whoo)
Un démon dans ma tête (ouais), me dit que c'est bon (whoo)
Since a lil' kid, my dreams got weird
Depuis tout petit, mes rêves sont devenus étranges
I was fightin' these demons all by myself
Je combattais ces démons tout seul
Daddy not here, I'm takin' them fears
Papa n'est pas là, je prends ces peurs
I'm wipin' them tears all by myself
J'essuie ces larmes tout seul
Mama care, she cheer me up
Maman s'occupe de moi, elle me remonte le moral
But I still feel like I'm all by myself
Mais j'ai toujours l'impression d'être tout seul
Punch in the air, but I know they there
Je frappe dans l'air, mais je sais qu'ils sont
I'm fuckin' these niggas up by myself
Je baise ces négros tout seul
Before I was starred, I gripped my soul
Avant d'être une star, j'ai serré mon âme
I keep it away from the demons
Je la tiens loin des démons
Goin' through drama created the trauma
Traverser des drames a créé le traumatisme
That shit that'll make you a demon
Cette merde qui fera de toi un démon
Psychological warfare, digital bots (uh)
Guerre psychologique, robots numériques (uh)
Algorithm on the Instagram (whoo), I'm seein' nothin' but thots
Algorithme sur Instagram (whoo), je ne vois que des pétasses
Demons that's scared of the block (whoo)
Des démons qui ont peur du quartier (whoo)
I got to carry the Glock (yeah)
Je dois porter le Glock (ouais)
My uncle was a fiend, he was married to the rock, huh
Mon oncle était un drogué, il était marié à la drogue, hein
High cholesterol (hoo), was the demon that took my pops (yeah)
Cholestérol élevé (hoo), était le démon qui a pris mon père (ouais)
Stop and frisk you, bitch (yeah)
Fouille au corps, salope (ouais)
I see that demon, them punk-ass cops, bitch (punk-ass bitch)
Je vois ce démon, ces flics de merde, salope (salope de merde)
My soul ain't for sale (uh)
Mon âme n'est pas à vendre (uh)
My soul ain't for sale (no, it's not)
Mon âme n'est pas à vendre (non, elle ne l'est pas)
My soul ain't for sale (uh)
Mon âme n'est pas à vendre (uh)
My soul ain't for- (what?)
Mon âme n'est pas à- (quoi ?)
Got a nightlight, so the monsters don't chase me (yeah, yeah, woo, whoo)
J'ai une veilleuse, pour que les monstres ne me poursuivent pas (ouais, ouais, woo, whoo)
Demons on the corner, got the hood goin' brazy (yeah, yeah, yeah, whoo, whoo, yeah)
Des démons au coin de la rue, le quartier devient fou (ouais, ouais, ouais, whoo, whoo, ouais)
So many demons since I was a fetus
Tellement de démons depuis que je suis un fœtus
I smack 'em at will like I knew Jada Pinkett
Je les gifle à volonté comme si je connaissais Jada Pinkett
So fuck all that talkin' and fuck all that tweetin'
Alors merde à toutes ces paroles et merde à tous ces tweets
The only red table is blood in this meetin'
La seule table rouge est le sang dans cette réunion
I'ma start swingin'
Je vais commencer à me balancer
Curry killa cuttin' up like I'm Sweeney
Curry le tueur découpe comme si j'étais Sweeney
'Cause I'm knowin' when they could never defeat me
Parce que je sais qu'ils ne pourront jamais me vaincre
Tempur-Pedic, try to reach, I'ma sleep 'em
Tempur-Pedic, essaie d'atteindre, je vais les endormir
Demons on my mind, ain't nowhere to hide
Des démons dans ma tête, nulle part se cacher
Bound to get buried and filled up with formaldehyde
Destiné à être enterré et rempli de formaldéhyde
Really it's all 'bout the za
En vrai, tout est une question de beuh
My angel number been saying I'm on demon time
Mon numéro d'ange dit que je suis en mode démon
So Fergie I'm ready to go
Alors Fergie, je suis prêt à partir
I am not one of these niggas that worship the Baphomet
Je ne suis pas un de ces négros qui vénèrent le Baphomet
Bitch, I am Curry the GOAT
Salope, je suis Curry le GOAT
What the fuck I look like? Takin' the oath?
De quoi j'ai l'air ? De prêter serment ?
I'm so truly humble under God, ULTRAGROUND, sui-sound
Je suis si humble devant Dieu, ULTRAGROUND, sui-sound
Niggas used to be clan and mob
Les négros étaient autrefois clan et mob
I can't stand a broke, bad bitch who ain't got a job
Je ne supporte pas une salope fauchée qui n'a pas de travail
And I can't stand a fuck nigga hating on the squad
Et je ne supporte pas un putain de négro qui déteste l'équipe
(My soul ain't for sale)
(Mon âme n'est pas à vendre)
(My soul ain't for sale)
(Mon âme n'est pas à vendre)
(My soul ain't for sale, uh)
(Mon âme n'est pas à vendre, uh)
Got a nightlight, so the monsters don't chase me
J'ai une veilleuse, pour que les monstres ne me poursuivent pas
Demons on the corner, got the hood goin' brazy
Des démons au coin de la rue, le quartier devient fou





Авторы: Benjamin P Dorman, Denzel Rae Don Curry, Anthony Fresch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.