A$AP Ferg feat. Rick Ross - Swipe Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A$AP Ferg feat. Rick Ross - Swipe Life




Swipe Life
La vie du swipe
Picture me in the club
Imagine-moi dans le club
All the models around, bitch
Tous les mannequins autour, ma chérie
Tip for the bottle girl
Un pourboire pour la fille du bar
All the bottles around
Toutes les bouteilles autour
Just bought me a brand new Bim'
Je viens de m'acheter une nouvelle Bim'
So I stunt when I come around
Alors je fais mon show quand j'arrive
Fuck all my enemies
J'en ai rien à foutre de mes ennemis
I'ma stunt when I come around
Je fais mon show quand j'arrive
Hunnid swipes
Cent swipes
Got a couple hundred off a swipe
J'ai eu quelques centaines avec un swipe
Swipe
Swipe
Bought a Bentley off a swipe
J'ai acheté une Bentley avec un swipe
Swipe life
La vie du swipe
Got two Rollies off a swipe
J'ai eu deux Rollies avec un swipe
Swipe, oh
Swipe, oh
Holy moly, swipe life
Holy moly, la vie du swipe
Stolen identity
Identité volée
Whenever I put it down
Chaque fois que je la pose
Fuck all my enemies
J'en ai rien à foutre de mes ennemis
Whenever they come around
Chaque fois qu'ils arrivent
My homie done did a year
Mon pote a fait un an
Nigga you held it down
Mec, tu as tenu bon
So I bought him a brand new Benz
Alors je lui ai acheté une nouvelle Benz
Now he stunt when he come around
Maintenant, il fait son show quand il arrive
Hunnid swipes
Cent swipes
Got a couple hundred off a swipe
J'ai eu quelques centaines avec un swipe
Swipe
Swipe
Bought a Bentley off a swipe
J'ai acheté une Bentley avec un swipe
Swipe life
La vie du swipe
Got two Rollies off a swipe
J'ai eu deux Rollies avec un swipe
Swipe, oh
Swipe, oh
Holy moly, swipe life
Holy moly, la vie du swipe
My goons all in that van
Mes goons, tous dans ce van
My shoes all in that van
Mes chaussures, toutes dans ce van
My tools all from Afghan
Mes outils, tous d'Afghanistan
Poppy seed residue on my hands
Des résidus de graines de pavot sur mes mains
Sacrifice for my gang
Je me sacrifie pour mon gang
You test me, know you're testin' my aim
Tu me mets à l'épreuve, tu sais que tu testes mon viseur
I drop them bombs all in your barrack
Je lâche des bombes dans ton barrack
Barack callin' my name
Barack appelle mon nom
I just grabbed a new Benz
Je viens de prendre une nouvelle Benz
Took them stocks off of that thing
J'ai enlevé les stocks de ce truc
I put them 4s under that bitch
J'ai mis des 4 sous cette salope
Got your bitch rockin' all of my chains
Ta meuf balance toutes mes chaînes
I been rich a long time
Je suis riche depuis longtemps
That boy be still droppin' that flame
Ce garçon continue de lâcher des flammes
Been rich a long time
Riche depuis longtemps
That boy there still got the cocaine
Ce garçon là-bas a toujours de la cocaïne
I pay for the cat, I might swipe the card
Je paie pour la chatte, je peux swiper la carte
Then I may get head, oh I might wipe your broad
Puis je peux me faire sucer, oh, je peux essuyer ta salope
I'm cutthroat like that, I cut dope like this
Je suis impitoyable comme ça, je coupe la drogue comme ça
And since I'm always on your mind, can't forget I'm rich, bitch
Et comme je suis toujours dans ton esprit, n'oublie pas que je suis riche, ma chérie
Swipe
Swipe
Got a couple hundred off a swipe
J'ai eu quelques centaines avec un swipe
Swipe life
La vie du swipe
Bought a Bentley off a swipe
J'ai acheté une Bentley avec un swipe
Swipe
Swipe
Got two Rollies off a swipe
J'ai eu deux Rollies avec un swipe
Swipe life, oh
La vie du swipe, oh
Holy moly, swipe life
Holy moly, la vie du swipe
Henny, Mo' up in my coupe
Du Henny, du Mo' dans ma coupé
Skeet is all up on her tooth
Du Skeet partout sur ses dents
Beeper goes off, I'm like, "Who?"
Le beeper sonne, je suis comme "Qui?"
Why I go off in the booth
Pourquoi je me déchaîne dans la cabine
Better be watchin' your tongue when you speak
Mieux vaut surveiller ta langue quand tu parles
Don't even talk to me, please
Ne me parle même pas, s'il te plaît
I keep that banger on me
Je garde ce flingue sur moi
Swipe and get all of my cheese
Swipe et prends tout mon fromage
I bought my mom a new house
J'ai acheté une nouvelle maison à ma mère
I bought my bitch a new dog
J'ai acheté un nouveau chien à ma meuf
I brought my trap to the house
J'ai apporté mon piège à la maison
Bow when you talk to the lord
Fais un salut quand tu parles au Seigneur
I come through with a banger, nigga
J'arrive avec un bang, mec
And I put a big diamond on her finger, nigga
Et je mets un gros diamant à son doigt, mec
And you know all the bad bitches hangin' with us
Et tu sais que toutes les salopes sont avec nous
Couple rappers couldn't even get a table with us
Certains rappeurs n'ont même pas pu avoir une table avec nous
Couple hater niggas always tellin' fables on us
Des mecs qui nous détestent racontent toujours des fables sur nous
Guys stealin' money, try the tables on us
Des mecs qui volent de l'argent, essayent de nous prendre des tables
But, fuck it, I'ma keep the money real tight
Mais, j'en ai rien à foutre, je vais garder l'argent bien serré
Cause I gotta keep a banger with a hundred swipes
Parce que je dois garder un flingue avec cent swipes
Hunnid swipes
Cent swipes
Got a couple hundred off a swipe
J'ai eu quelques centaines avec un swipe
Swipe
Swipe
Bought a Bentley off a swipe
J'ai acheté une Bentley avec un swipe
Swipe life
La vie du swipe
Got two Rollies off a swipe
J'ai eu deux Rollies avec un swipe
Swipe, oh
Swipe, oh
Holy moly, swipe life
Holy moly, la vie du swipe
Swipe life
La vie du swipe





Авторы: RICK ROSS, DAROLD DURARD BROWN, TASHFIQUR PATWARY, CHRIS BASHAM, JEFFREY WASHINGTON

A$AP Ferg feat. Rick Ross - Always Strive and Prosper
Альбом
Always Strive and Prosper
дата релиза
22-04-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.