Текст и перевод песни A$AP Rocky feat. Joe Fox - Max B

Max B

Buccaneers of rugged gear, nigga fuck a fear
One, just year one, I've been thuggin' here, yeah
Whole shit is ours, you in awe, please don't get involved
This is war, walk around a frame with blaze up in this jawn
Behind prison walls, nigga lickin' balls, pause
Different cause, stricted laws
Damn if I don't break up in the mall, prison yard, prison guard
No principal, detention on your friends and all
Commissary missing like your sibling's paw
Uncle Tom, please don't make my sentence long
Granted what I did was wrong
Pigs don't show remorse if you admit it all
Missing ma, hope that she don't miss the call
Admitted that she'll never visit, like the hard headed never listen, Lord
So tell me how the fuck I'm supposed to eat?
If the richer's getting richer, the poor's growing weak
My brother died up in the streets, may he rest in peace
Niggas got heat like Pusha T, get it cheap
Flacko how you been, where you at? I've been kickin' back
Relax place down my favorite thinking cap, scratch my nigga neck
Hitta chtta chat, this and that, A$AP diplomats
I'm missing Max, wish that they could bring the nigga bigger back

I wonder, laying in my bed
Am I still too young, am I still too young?
And I hold back, thoughts running through my head
Did I fuck it up, did I fuck it up?

It's like I lace up my boots and call my troops lately
Traded all my hoodie rap for all my suits lately
I'm 26 but I've been living in my youth lately
Pull my wisdom, but I still spit it like my tooth ache me
Duck shots, mother fuck cops, what a blood clarts
All I gots my words and my balls and my one cock
Pause, bug shots fly, my young buck died
Passed away from a stray, from some fake tough guy
Now this the kind of story that should make doves cry
Fuck that, this the story that should make thugs cry
Dry your eyes older sis, held 'em close, watch 'em switch
Gave 'em kiss in the midst of all of this
Ain't too late to pause or skip...

I wonder, laying in my bed
Am I still too young, am I still too young?
And I hold back, thoughts running through my head
Did I fuck it up, did I fuck it up?

I wonder, laying in my bed
Am I still too young, am I still too young?
And I hold back, thoughts running through my head
Did I fuck it up, did I fuck it up?

I wonder, laying in my bed
Am I still too young, am I still too young?
And I hold back, thoughts running through my head
Did I fuck it up, did I fuck it up?

I wonder, laying in my bed
Am I still too young, am I still too young?
And I hold back, thoughts running through my head
Did I fuck it up, did I fuck it up?

Sorry guys

Max B

Des pirates en équipement rugueux, mec, on s'en fout de la peur
Un, juste la première année, j'ai été un voyou ici, ouais
Toute la merde est à nous, tu es en admiration, s'il te plaît, ne t'implique pas
C'est la guerre, on se promène avec un cadre avec du feu dans ce truc
Derrière les murs de la prison, mec, tu lèches des boules, pause
Cause différente, lois strictes
Putain si je ne me casse pas dans le centre commercial, cour de prison, garde de prison
Pas de directeur, la retenue sur tes amis et tout
La cantine manquante comme la patte de ton frère
Oncle Tom, s'il te plaît, ne fais pas durer ma peine
J'accorde que ce que j'ai fait était mal
Les cochons ne montrent pas de remords si tu avoues tout
Ma maman me manque, j'espère qu'elle ne manquera pas l'appel
Admis qu'elle ne viendra jamais me voir, comme les têtes dures n'écoutent jamais, Seigneur
Alors dis-moi comment je suis censé manger ?
Si les riches deviennent plus riches, les pauvres deviennent plus faibles
Mon frère est mort dans la rue, qu'il repose en paix
Les mecs ont du feu comme Pusha T, c'est bon marché
Flacko comment vas-tu, où es-tu ? J'ai traîné
Endroit de détente, je me mets ma casquette préférée, je gratte le cou de mon pote
On discute un peu, ça et ça, les diplomates A$AP
Max me manque, j'aimerais qu'ils puissent ramener le mec plus grand

Je me demande, allongé dans mon lit
Suis-je encore trop jeune, suis-je encore trop jeune ?
Et je retiens, des pensées qui traversent ma tête
Ai-je tout foutu en l'air, ai-je tout foutu en l'air ?

C'est comme si j'enfilais mes bottes et que j'appelais mes troupes ces derniers temps
J'ai échangé tout mon rap en sweat-shirt pour tous mes costumes ces derniers temps
J'ai 26 ans mais j'ai vécu dans ma jeunesse ces derniers temps
Je tire sur ma sagesse, mais je le crache toujours comme si ma dent me faisait mal
Des tirs de canard, on s'en fout des flics, quelle bande de sanguinaires
Tout ce que j'ai, ce sont mes mots, mes couilles et ma bite
Pause, des tirs de cafards volent, mon jeune bouc est mort
Décédé d'une balle perdue, d'un faux dur
Maintenant, c'est le genre d'histoire qui devrait faire pleurer les colombes
On s'en fout, c'est l'histoire qui devrait faire pleurer les voyous
Sèche tes larmes, ma sœur aînée, je les ai tenus serrés, les ai regardés changer
Je leur ai fait un bisou au milieu de tout ça
Il n'est pas trop tard pour faire une pause ou sauter...

Je me demande, allongé dans mon lit
Suis-je encore trop jeune, suis-je encore trop jeune ?
Et je retiens, des pensées qui traversent ma tête
Ai-je tout foutu en l'air, ai-je tout foutu en l'air ?

Je me demande, allongé dans mon lit
Suis-je encore trop jeune, suis-je encore trop jeune ?
Et je retiens, des pensées qui traversent ma tête
Ai-je tout foutu en l'air, ai-je tout foutu en l'air ?

Je me demande, allongé dans mon lit
Suis-je encore trop jeune, suis-je encore trop jeune ?
Et je retiens, des pensées qui traversent ma tête
Ai-je tout foutu en l'air, ai-je tout foutu en l'air ?

Je me demande, allongé dans mon lit
Suis-je encore trop jeune, suis-je encore trop jeune ?
Et je retiens, des pensées qui traversent ma tête
Ai-je tout foutu en l'air, ai-je tout foutu en l'air ?

Désolé les gars