Текст и перевод песни ASAP Rocky - Fashion Killa

Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga

I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga, uh

I said, rockin', rollin', swaggin' to the max
My bitch a fashion killa, she be busy poppin' tags
She got a lotta Prada, that Dolce and Gabbana
I can't forget Escada, and that Balenciaga
I'm sippin' purple syrup, come be my Aunt Jemima
And if you is a rider, we'll go shopping like mañana
Her attitude Rihanna, she get it from her mama
She jiggy like Madonna, but she trippy like Nirvana
'Cause everything designer, her jeans is Helmut Lang
Shoes is Alexander Wang and her shirt the newest Donna
Karan, wearing all the Cartier frames
Jean Paul Gaultiers 'cause they match with her persona

Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga

I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga

I said, I see your Jil Sanders, Oliver Peoples
Costume National, your Ann Demeuelemeester
See Visvim be the sneaker, Lanvin or Balmain
Goyard by the trunk, her Isabel Marant
I love your Linda Farrow, I adore your Dior
Your Damir Doma, Vena Cava from the store
I crush down with that top down, bossy see how I ride 'round
Mami in that Tom Ford, Papi in that Thom Browne
Rick Owens, Raf Simons, boy she got it by the stock
She ball until she fall, that means she shop 'til she drop
And Versace got a lot, but she may never wear it
But she save it so our babies will be flyer than their parents

Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga

I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said her pistol go

Scoop back tees, breeze in the coupé
Smilin' is your treasure, you're so well put together
Bags and links, jeans and shoes
Spikes and patent leathers, different fabrics mixed together
You and me, me and you
Go away together, we could get away forever
All emotions clashin', thrashin', someone turn the light out
I met my baby expressed my passion on my fashion night out

Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a trendy nigga

I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
Her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
I said her pistol go (Bang-bang, boom-boom, pop-pop)
'Cause she a fashion killa, and I'm a jiggy nigga
I said her pistol go (I said her pistol go)

Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийственно модная, и я модный ниггер

Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийца моды, и я стильный ниггер

Качает, качается, качается до максимума
Моя сучка-модная Килла, она занята тем, что расклеивает бирки
У неё есть куча Прада, Дольче \u0026 Габбана
Не можно забыть и о Эскада, и Баленсиага
Я пью пурпурный сироп, будь моей тетей Джемаймой,
И если ты такая четкая, то мы пойдем по магазинам маньяна
У неё поза как у Рианны, досталась ей от мамы
Она стильная, как Мадонна, но оторванная, как Нирвана
Потому что каждая вещь от дизайнеров, её джинсы это Хельмут Ланг
Обувь - Александр Вэнг и её футболка это новейшая Донна
Каран, носит все очки от Картье
Жан-Пол Готье, он соответствует её образу

Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийственно модная, и я модный ниггер

Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийца моды, и я стильный ниггер

Я вижу твои Джил Сандер, Оливер Пиплс
Костюм Нэшнл, твои Анн Демельмейстер
Вижу кроссовки от Висвим, Ланвен или Бальмэн
Чемодан Гоярд, её Изабель Маран
Я люблю твои Линда Фэрроу, я обожаю твой Диор
Твои Дамир Дома, Вена Кава из бутика
Я гоняю с откинутой крышей, зырьте, как я езжу вокруг
Мамочка в Томе Форди, папочка в Томе Брауне
Рик Оуэнс, Раф Симрес, чел, она получила все это прямо со склада
Она вертится туда-сюда, пока не упадет, то есть покупает все, пока не кончатся деньги
И Версачи: у неё их полно, но, может, она никогда не оденет их
Но она хранит их, так что наши дети будут круче своих родителей

Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийственно модная, и я модный ниггер

Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийца моды, и я стильный ниггер
Я сказал, что ее пистолет выстрелил

Вырез на спине, с ветерком в тачке
Твоя улыбка это твоё сокровище, ты так хороша, когда совмещаешь все вместе
Сумки и кольца, джинсы и обувь
Шипы и лаковая кожа, различные ткани смешаны между собой
Ты и я, я и ты
Пойдем куда-то вместе, мы могли бы уйти навсегда
Все эмоции столкнулись, перемешались, кто-то, выключите свет
Я встретил свою детку, выразил свою страсть в "Ночь моды"

Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийственно модная, и я модный ниггер

Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Я сказал, её пистолет стреляет "бэм-бэм, бум-бум, пау-пау"
Потому что она убийца моды, и я стильный ниггер
Я сказал, что ее пистолет выстрелил, ее пистолет стреляет