Текст и перевод песни ASAP Rocky - Goldie
I
said
it
must
be
'cause
a
nigga
got
dough
Я
сказал,
что
это
должно
быть
потому,
что
у
ниггера
есть
бабло.
Extraordinary
swag
and
a
mouth
full
of
gold
Необыкновенная
добыча
и
полный
рот
золота
Hoes
at
my
shows
they
be
strippin'
off
they
clothes
Мотыги
на
моих
концертах
снимают
с
себя
одежду
And
them
college
girls
write
a
nigga
name
on
they
toes
И
эти
студентки
пишут
имя
ниггера
на
пальцах
ног
Niggas
talk
shit
'til
they
get
lockjaw
Ниггеры
говорят
всякое
дерьмо,
пока
у
них
не
появится
тризм.
Chrome
to
ya
dome
'til
ya
get
glockjaw
Хромируй
свой
купол,
пока
ты
не
получишь
челюсть
Party
like
a
cowboy
or
a
rockstar
Вечеринка
как
ковбой
или
рок-звезда
Everybody
play
the
tough
guy
'til
shit
pop
off
Все
играют
в
крутых
парней,
пока
дерьмо
не
выскочит.
Let's
take
it
to
the
basis,
you
in
the
midst
of
greatness
Возьмем
это
за
основу,
ты
посреди
величия
My
Martin
was
a
Maison,
rocked
Margielas
with
no
laces
Мой
Мартин
был
Maison,
качал
Маржелас
без
шнурков.
Cristal
go
by
the
cases,
wait
hold
up
that
was
racist
Кристал,
иди
по
делам,
подожди,
погоди,
это
был
расизм.
I
would
prefer
the
Aces,
ain't
no
different
when
you
taste
it
Я
бы
предпочел
Тузы,
они
ничем
не
отличаются,
когда
ты
их
попробуешь.
A
40
ounce
to
chase
it,
that's
just
a
understatement
40
унций,
чтобы
преследовать
его,
это
просто
преуменьшение.
I'm
early
to
the
party,
but
my
'Rari
is
the
latest
Я
пришел
на
вечеринку
рано,
но
мой
Рари
самый
последний.
Somehow
it
seems
girls
in
they
late
teens
Почему-то
кажется,
что
девочки
в
позднем
подростковом
возрасте
Remind
me
your
favorite
jeans
'cause
they
naked
'cause
you
famous
Напомни
мне
свои
любимые
джинсы,
потому
что
они
голые,
потому
что
ты
знаменитый.
Life's
a
motherfucker,
ain't
it?
These
other
rappers
ain't
us
Жизнь
- ублюдок,
не
так
ли?
Эти
другие
рэперы
- это
не
мы.
So
tell
me
what
your
name
is,
I'ma
tell
it
to
my
stainless
Так
скажи
мне,
как
тебя
зовут,
я
скажу
это
своей
нержавеющей
стали.
You
aim
it
'fore
you
bang
it
let
that
banger
leave
you
brainless
Ты
целишься,
прежде
чем
ударишь,
пусть
этот
фейерверк
оставит
тебя
безмозглым
It's
just
me,
myself,
and
I
and
motherfuckers
that
I
came
with
Это
только
я,
я,
я
и
ублюдки,
с
которыми
я
пришел.
Miscellaneous
niggas
wanna
hate
on
me
Разные
ниггеры
хотят
меня
ненавидеть.
Until
I
tell
'em
to
they
face
they
ain't
no
G
Пока
я
не
скажу
им,
чтобы
они
посмотрели
в
лицо,
они
не
G.
Low
key,
niggas
mad
'cause
I'm
smooth
puffin'
Zig
Zags
Сдержанный,
ниггеры
злятся,
потому
что
я
гладкий
тупик
Зигзаги
Tell
'em
quit
the
riff
raff
bitchin'
with
your
bitch
ass
Скажи
им,
хватит
ругаться
со
своей
сучьей
задницей.
I
said
it
must
be
'cause
a
nigga
got
dough
Я
сказал,
что
это
должно
быть
потому,
что
у
ниггера
есть
бабло.
Extraordinary
swag
and
a
mouth
full
of
gold
Необыкновенная
добыча
и
полный
рот
золота
Hoes
at
my
shows
they
be
strippin'
off
they
clothes
Мотыги
на
моих
концертах
снимают
с
себя
одежду
And
them
college
girls
write
a
nigga
name
on
they
toes
И
эти
студентки
пишут
имя
ниггера
на
пальцах
ног
Niggas
talk
shit
'til
they
get
lockjaw
Ниггеры
говорят
всякое
дерьмо,
пока
у
них
не
появится
тризм.
Chrome
to
ya
dome
'til
ya
get
glockjaw
Хромируй
свой
купол,
пока
ты
не
получишь
челюсть
Party
like
a
cowboy
or
a
rockstar
Вечеринка
как
ковбой
или
рок-звезда
Everybody
play
the
tough
guy
'til
shit
pop
off
Все
играют
в
крутых
парней,
пока
дерьмо
не
выскочит.
Yes,
I'm
the
shit,
tell
me
do
it
stink?
Да,
я
дерьмо,
скажи
мне,
оно
воняет?
It
feel
good
wakin'
up
some
money
in
the
bank
Приятно
просыпаться
с
деньгами
в
банке
Three
model
bitches,
cocaine
on
the
sink
Три
модельные
суки,
кокаин
на
раковине.
And
I'm
so
'bout
it
'bout
it,
I
might
roll
up
in
a
tank
И
я
так
волнуюсь
об
этом,
что
могу
закатиться
в
танк
'Cause
my
chain
came
from
Cuba,
got
a
lock
up
on
the
link
Потому
что
моя
цепочка
пришла
с
Кубы,
ссылка
заблокирована.
And
them
red
bottom
loafers
just
to
complement
the
mink
И
эти
лоферы
с
красной
подошвой,
просто
чтобы
дополнить
норку.
Eyes
chink,
rollin'
up
that
dank,
blowin'
on
that
stank
Глаза
щелкают,
закатывают
эту
сырость,
дуют
на
эту
вонь
What
you
mean?
Tell
me
what
you
drink,
I'm
on
that
kissin'
pink
Что
ты
имеешь
в
виду?
Скажи
мне,
что
ты
пьешь,
я
нахожусь
на
этом
розовом
поцелуе
You
could
call
me
Billy
Gates,
got
a
crib
in
every
state
Можешь
звать
меня
Билли
Гейтс,
у
меня
есть
детская
кроватка
в
каждом
штате.
Man
on
the
moon,
got
a
condo
out
in
space
Человек
на
Луне
получил
квартиру
в
космосе
Open
up
your
legs,
tell
me
how
it
taste
Раздвинь
ноги,
расскажи
мне,
как
это
на
вкус.
And
them
niggas
talkin'
shit
so
tell
'em,
"Tell
it
to
my
face"
А
эти
ниггеры
несут
чушь,
так
что
скажи
им:
Скажи
мне
это
в
лицо.
Tell
that
bitch,
hop
up
on
my
dick,
rolled
up
on
her
quick
Скажи
этой
суке,
запрыгивай
на
мой
член,
быстро
накатись
на
нее.
In
a
six,
told
her
suck
a
dick,
motorboat
her
tits
В
шесть
сказал
ей
сосать
член,
на
моторной
лодке
ее
сиськи
I'm
the
shit,
niggas
mad
'cause
I'm
smooth
puffin'
Zig-Zags
Я
дерьмо,
ниггеры
злятся,
потому
что
я
плавный
пыхтящий
зигзагами.
Tell
'em
quit
the
riff
raff
bitchin'
with
your
bitch
ass
Скажи
им,
хватит
ругаться
со
своей
сучьей
задницей.
I
said
it
must
be
'cause
a
nigga
got
dough
Я
сказал,
что
это
должно
быть
потому,
что
у
ниггера
есть
бабло.
Extraordinary
swag
and
a
mouth
full
of
gold
Необыкновенная
добыча
и
полный
рот
золота
Hoes
at
my
shows
they
be
strippin'
off
they
clothes
Мотыги
на
моих
концертах
снимают
с
себя
одежду
And
them
college
girls
write
a
nigga
name
on
they
toes
И
эти
студентки
пишут
имя
ниггера
на
пальцах
ног
Niggas
talk
shit
'til
they
get
lockjaw
Ниггеры
говорят
всякое
дерьмо,
пока
у
них
не
появится
тризм.
Chrome
to
ya
dome
'til
ya
get
glockjaw
Хромируй
свой
купол,
пока
ты
не
получишь
челюсть
Party
like
a
cowboy
or
a
rockstar
Вечеринка
как
ковбой
или
рок-звезда
Everybody
play
the
tough
guy
'til
shit
pop
off
Все
играют
в
крутых
парней,
пока
дерьмо
не
выскочит.
Oh,
yeah,
oh,
right
О,
да,
о,
верно
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да
Oh,
yeah,
oh,
yeah
О,
да,
о,
да
Everybody
play
the
tough
guy
'til
shit
pop
off
(Right,
right)
Все
играют
в
крутых
парней,
пока
дерьмо
не
оторвется
(верно,
верно)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CHAUNCEY A. HOLLIS, RAKIM MAYERS
Альбом
Goldie
дата релиза
27-04-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.