Текст и перевод песни ASAP Rocky - Leaf

Leaf

I'm so happy, you know um
You know I looked at the crowd and you know I
I look at my fans, I look at their faces, they expressions
And I know that damn well
We are some partying mother fuckers
Tired of these rappers, tired of these jackers
Tired of these dances by these backpackers
And I'm sick of all these hipsters
I'm sick of phony niggas
I'm sticking to these bitches, cause I'm sick of all these sisters
I'm sick and tired of tryna survive, I'm sick tired of my environment
I'm sick and tired of feeling deprived, I'm one of a kind, when in my climate
I'm sick and tired of your facade and all of your lying and all your diamonds
I'm basically sick and tired of feeling sick and tired (ASAP)
Born in money makin' Manhattan
Every nigga on my block wanna be a main attraction
Shout my nigga? shout my nigga Madre
If you disrespect them niggas then I'm polishin' the nadre
And I'm coming to your casa for your madre and padre
Comprende? Most of these niggas been gay or they strange
They say I sound like Andre mixed with Kanye
Little bit of Max, little bit of Wiz, little bit of that, little bit of this
Get off my dick
I'm in yo hood, you ain't got no ticket
I'm a down to earth nigga, we could kick it
Take a hit with me, take a hit with me
Ain't on stage behind the scene
I'm probably mixing lean
Chilling with my niggas, with my team
Why don't ya come and take a sip with me
Take a sip with me
Once again Mr. Back selling crack
It's the how to keep it real nigga music on the map
Street raps, new face, sampled with no craze
Dousing myself cause I don't think the world can relate
To my surprise everyone does, so have faith
Half of the other side don't live it they push play
The young illest alive, Harlem world to the Bay
It feels good waking up to money in the bank
Cause last year it was shoe box and lint
I only write raps just to give you niggas hits
Every verse a gift, as you smoke like a chimney
My album coming November, that's 20 years of memory
And that's assuming I'm a live that long
If I don't, don't cry cause I ain't live that wrong
Just an artist in a purest form, I live that song
An artist in a purest form, I live that song, Bambi
I'm in yo hood, you ain't got no ticket
I'm a down to earth nigga, we could kick it
Take a hit with me, take a hit with me
Ain't on stage behind the scene
I'm probably mixing lean
Chilling with my niggas, with my team
Why don't ya come and take a sip with me
Take a sip with me
Why fuss? I rather fuck, treat her like my enemy
I just wanna bus, 7 deuce, waitin' on the bus
Before the boys bend the corner, tryna make a bust
Tryouts I'm tryna make the buss
Purple and the green got me on stuck
So I 2 step, move my foot and keep it pushin'
Always bouncin' back, got it keep the cushion
And that's somethin' fat, like eatin' all the puddin'
ASAP we got it slap, bruh good lookin'
Fuck that, ASAP where I come from
45 6, ice city slums
Weed in my pocket, coke in his tongues
Buying swisher sweets, no more honey buns
Fresh white tee, bright like the sun
Only nigger round here rockin michigan
I'm in yo hood, you ain't got no ticket
I'm a down to earth nigga, we could kick it
Take a hit with me, take a hit with me
Ain't on stage behind the scene
I'm probably mixing lean
Chilling with my niggas, with my team
Why don't ya come and take a sip with me
Take a sip with me

Листья

Я так счастлив, ты знаешь, что я
Смотрел на толпу, и ты знаешь, что я
Смотрю на своих фанатов, смотрю на их лица, их выражения
И я знаю, что чертовски хорошо
Мы несколько тусующихся ублюдков
Устали от этих рэперов, устали от этих грабителей
Устали от этих танцев от бродячих музыкантов
И я устал от всех этих хипстеров
Я устал от ненастоящих ниггеров
Я придерживаюсь этих сук, потому что я устал от всех этих сестер
Я болен и устал от попыток выжить, я болен и устал от своего окружения
Я болен и устал чувствовать себя обделенным, я особенный, когда нахожусь в своем климате
Я болен и устал от твоего фасада и всей твоей лжи, и всех твоих бриллиантов
По сути, я болен и устал от чувства больного и усталого (ASAP)
Родился в деловом Манхэттене
Каждый ниггер в моем квартале хочет быть главным аттракционом
Крикни моему ниггеру? Крикни моему ниггеру Мадре
Если ты проявишь к ним неуважение, ниггеры, тогда я вычищу надре
И я приду к тебе в касу к твоей мадре и падре
Понимаешь? Большинство этих ниггеров были геями или странными
Говорят, я звучу как Андре в смеси с Канье
Немного Макса, немного Уиз, немного того, немного этого
Слезь с моего члена
Я в твоем квартале, у тебя нет билета
Я приземленный ниггер, мы могли бы оттянуться
Прими удар со мной, прими удар со мной
Не на сцене, за кулисами
Наверное, смешиваю лизергин
Отдыхаю с моими ниггерами, с моей командой
Почему бы тебе не прийти и не сделать глоток со мной?
Сделай глоток со мной
Мистер Бэк снова продает крэк
Это способ сохранить реальную ниггерскую музыку на карте
Уличный рэп, новое лицо, сэмплирован без сумасшествия
Обливаю себя, потому что не думаю, что мир может соотнестись
К моему удивлению, каждый это делает, так что верь
Половина другой стороны не живет этим, они нажимают на воспроизведение
Молодое зло еще живо, от вселенной Гарлема до залива
Приятно просыпаться с деньгами в банке
Потому что в прошлом году у меня была только обувная коробка с ворсом
Я пишу рэп только для того, чтобы вы, ниггеры, могли получить хиты
Каждый стих — это подарок, как будто куришь как печка
Мой альбом выходит в ноябре, это 20 лет воспоминаний
И это при условии, что я проживу так долго
Если нет, не плачь, потому что я прожил не так уж и плохо
Просто художник в чистом виде, я живу этой песней
Артист в чистом виде, я живу этой песней, Бэмби
Я в твоем квартале, у тебя нет билета
Я приземленный ниггер, мы могли бы оттянуться
Прими удар со мной, прими удар со мной
Не на сцене, за кулисами
Наверное, смешиваю лизергин
Отдыхаю с моими ниггерами, с моей командой
Почему бы тебе не прийти и не сделать глоток со мной?
Сделай глоток со мной
Зачем беспокоиться? Я лучше трахнусь, буду обращаться с ней как с врагом
Я просто хочу рывок, 7 двойка, жду автобуса
Но прежде чем мальчишки повернут за угол, пытаясь сделать облаву
Пробы в которые я пытаюсь попасть через автобус
Пурпурный и зеленый подсадили меня на иголку
Так что я сделал два шага, подвинул ногу и продолжаю толкаться
Всегда отскакиваю назад, чтобы сохранить амортизацию
И это что-то жирное, как поедание всего пуддинга
У ASAP все получается гладко, брат, отлично выглядишь
К черту это, ASAP — то, откуда я родом
456 — ледяные городские трущобы
Трава в кармане, кокаин у него на языках
Покупаю swisher sweets, больше никаких булочек с медом
Свежая белая футболка, яркая как солнце
Только ниггер поблизости, качающий мичиган
Я в твоем квартале, у тебя нет билета
Я приземленный ниггер, мы могли бы оттянуться
Прими удар со мной, прими удар со мной
Не на сцене, за кулисами
Наверное, смешиваю лизергин
Отдыхаю с моими ниггерами, с моей командой
Почему бы тебе не прийти и не сделать глоток со мной?
Сделай глоток со мной