Текст и перевод песни A.B - Doubters

Doubters

Self hate and depression mane, brought a lot of pain I can not lie
And to tell the truth, I can′t recall to many times when my eyes were dry
Hero stories don't come where we from, just products sold that don′t come with refunds
Gods grace kept me from that game, though Having thoughts of grabbing Padre's gun
But I didn't tho, I had big plans, make it to the pro′s, and make big bands
Big booty girls giving lap dance, coming from my city that′s a big chance
Spoke my dreams, and everybody laughed, yelling "boy you suck"you'll never last
Right then I grasped, man they probably right, starring at my ceiling them late nights
Pray to God that I prove em wrong, this is way back before I wrote a song
This is way back, it seems o to long, when I was fighting doubt tryna stay strong
Then I found strength, now I write a song, Ima make noise like I hit a gong
Got a new gift tryna show it off, you got doubters too, you can sing along

Oh they doubting me, oh they doubting me, of they doubting me, oh, oh they doubting me
Oh they doubting me, oh they doubting me, oh they doubting, alright

Make my doubters mad, make my doubters mad
Make em mad make em mad, make my doubters mad
Make my doubters mad, make my doubters mad
Make em mad make em mad, make my doubters mad

Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad
Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad
Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad
Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad

Round two, this for you, give a round to whoever doubt you
To the say you can′ts and the never wills, try to kill your hope, let em die dude
J.O.E. the goat, they ain't tryna listen, ah hell
They reject us cause we ain′t them, so you know we had to rebel, look
On this Journey don't stop believing, watch your friends they can be deceiving
They will call you homie, then stab your back, when you start winning they wanna come back
But I got some real ones yea that′s a fact, from Riverside where they bicken back
To Good News Gang where we killing tracks, for Gods glory, y'all can keep the plaques
Chicks dissed me till I started spitting, tried to holla but they didn't listen
When I see em now I ain′t even trippin, cause I know they watching what they was missing
I just pray to Christ that He save em all, they pray to Christ that A.B will fall
Join me as I hit a knee, and lift those up who doubted me

Oh they doubting me, oh they doubting me, of they doubting me, oh, oh they doubting me
Oh they doubting me, oh they doubting me, oh they doubting, alright

Make my doubters mad, make my doubters mad
Make em mad make em mad, make my doubters mad
Make my doubters mad, make my doubters mad
Make em mad make em mad, make my doubters mad

Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad
Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad
Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad
Ima make my doubters mad, Ima make my doubters mad

Les Sceptiques

La haine de soi et la dépression, mec, m'ont apporté beaucoup de douleur, je ne peux pas le nier
Et pour dire la vérité, je ne me souviens pas de nombreuses fois où mes yeux étaient secs
Les histoires de héros ne viennent pas de là où nous venons, juste des produits vendus sans remboursement
La grâce de Dieu m'a gardé de ce jeu, même si j'avais des pensées de prendre le flingue de Padre
Mais je ne l'ai pas fait, j'avais de grands projets, devenir pro et gagner beaucoup d'argent
Des filles aux gros culs faisant des lap dances, venant de ma ville, c'est une grande chance
J'ai parlé de mes rêves, et tout le monde a ri, criant "mec, tu crains", tu ne dureras jamais
À ce moment-là, j'ai compris, mec, ils ont probablement raison, regardant mon plafond ces nuits-là
Prier Dieu que je leur prouve qu'ils ont tort, c'était bien avant que j'écrive une chanson
C'était il y a longtemps, ça semble si loin, quand je combattais le doute en essayant de rester fort
Puis j'ai trouvé la force, maintenant j'écris une chanson, je vais faire du bruit comme si je frappais un gong
J'ai un nouveau don, j'essaie de le montrer, tu as aussi des détracteurs, tu peux chanter avec moi

Oh, ils doutent de moi, oh, ils doutent de moi, s'ils doutent de moi, oh, oh, ils doutent de moi
Oh, ils doutent de moi, oh, ils doutent de moi, oh, ils doutent, d'accord

Rendre mes détracteurs fous, rendre mes détracteurs fous
Rends-les fous, rends-les fous, rends mes détracteurs fous
Rendre mes détracteurs fous, rendre mes détracteurs fous
Rends-les fous, rends-les fous, rends mes détracteurs fous

Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes détracteurs fous
Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes détracteurs fous
Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes détracteurs fous
Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes détracteurs fous

Deuxième round, c'est pour toi, donne un round à tous ceux qui doutent de toi
Aux "tu ne peux pas" et aux "jamais", essaie de tuer ton espoir, laisse-les mourir, mec
J.O.E. le meilleur, ils n'écoutent pas, ah bon sang
Ils nous rejettent parce que nous ne sommes pas eux, alors tu sais que nous avons dû nous rebeller, regarde
Dans ce voyage, n'arrête pas de croire, fais attention à tes amis, ils peuvent être trompeurs
Ils t'appelleront "frère", puis te poignarderont dans le dos, quand tu commenceras à gagner, ils voudront revenir
Mais j'ai des vrais, oui, c'est un fait, de Riverside où ils se battent
À Good News Gang où nous tuons des morceaux, pour la gloire de Dieu, vous pouvez garder les plaques
Les filles m'ont manqué de respect jusqu'à ce que je commence à rapper, j'ai essayé de les appeler mais elles n'ont pas écouté
Quand je les vois maintenant, je ne voyage même pas, parce que je sais qu'elles regardent ce qu'elles ont manqué
Je prie juste le Christ de les sauver tous, elles prient le Christ pour que A.B. tombe
Rejoignez-moi alors que je m'agenouille et que je soulève ceux qui ont douté de moi

Oh, ils doutent de moi, oh, ils doutent de moi, s'ils doutent de moi, oh, oh, ils doutent de moi
Oh, ils doutent de moi, oh, ils doutent de moi, oh, ils doutent, d'accord

Rendre mes détracteurs fous, rendre mes détracteurs fous
Rends-les fous, rends-les fous, rends mes détracteurs fous
Rendre mes détracteurs fous, rendre mes détracteurs fous
Rends-les fous, rends-les fous, rends mes détracteurs fous

Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes détracteurs fous
Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes détracteurs fous
Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes déтраcteurs fous
Je vais rendre mes détracteurs fous, je vais rendre mes détracteurs fous