Текст и перевод песни A.B. Quintanilla III, Babee Power & Kumbia Kings - Quiero Ser Tu Dadda

Quiero Ser Tu Dadda

¡DJ Cane, Kumbia Kings!
¡DJ Cane, Kumbia Kings!
¡DJ Cane, Kumbia Kings!
¡DJ Cane, Kumbia Kings! (Watch me now)

Los Kumbia Kings quieren oír a las mujeres
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
Los Kumbia Kings quieren oír a ésos hombres
Hello mama mama, mama mama mama

Los Kumbia Kings quieren oír a las mujeres
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
Los Kumbia Kings quieren oír a ésos hombres
Hello mama mama, mama mama mama

Bonita cómo estás, te quería preguntar
Para salir contigo qué te tengo qué comprar
Un celular, joyas y champagne
Pide un deseo y yo lo hago realidad

Oye bien lo yo qué te digo
Yo no soy un ladrón ni un bandido
Sólo quiero conversar contigo
Dame lo qué quiero, dame lo qué pido

Bonita dónde vas, no te vayas a asustar
De un tipo destinguido qué te quiera conquistar
No te hagas del rogar, tú amiga está demás
Parece submarino apuntó de naufragar

Tantas chicas quieren ir conmigo
A Paris, a Madrid, o a Rio
Pero hoy es tú día de suerte
Déjame quitarte, Déjame quererte

Hello mama mama, quiero ser tú dadda
Yo sé qué te gustó, corazón te pido
Hello dadda dadda, no quiero ser tú mama
Por ser tan presumido yo no quiero estar contigo

Hello mama mama, yo quiero ser tú dadda
Ya no te resistas, qué todo está en la lista
Hello dadda dadda, no quiero ser tú mama
Tú sueldo no te alcanza ni pa' llenar la panza

¡DJ Cane, Kumbia Kings!
¡DJ Cane, Kumbia Kings!
¡DJ Cane, Kumbia Kings!
¡DJ Cane, Kumbia Kings!

Bonita cómo estás, te quería preguntar
Sí estás tan enamorada, tú novio dónde está
Soy hombre de verdad, y te voy a demostrar
Qué una chica cómo tú, no sé debe abandonar

Oye bien lo qué yo te digo
Yo no soy un ladrón ni un bandido
Sólo quiero conversar contigo
Dame lo qué quiero, dame lo qué pido

Hello mama mama, quiero ser tú dadda
Yo sé qué te gustó, corazón te pido
Hello dadda dadda, no quiero ser tú mama
Por ser tan presumido yo no quiero estar contigo

Hello mama mama, yo quiero ser tú dadda
Ya no te resistas, qué todo está en la lista
Hello dadda dadda, no quiero ser tú mama
Tú sueldo no te alcanza ni pa' llenar la panza

Los Kumbia Kings quieren oír a las mujeres
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
Los Kumbia Kings quieren oír a ésos hombres
Hello mama mama, mama mama mama

Los Kumbia Kings quieren oír a las mujeres
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
Los Kumbia Kings quieren oír a ésos hombres
Hello mama mama, mama mama mama

Tantas chicas quieren ir conmigo
A Paris, a Madrid, o a Rio
Pero hoy es tú día de suerte
Déjame quitarte, Déjame quererte

Hello mama mama, yo quiero ser tú dadda
Ya no te resistas, qué todo está en la lista
Hello dadda dadda, no quiero ser tú mama
Tú sueldo no te alcanza ni pa' llenar la panza

Hello mama mama, quiero ser tú dadda
Yo sé qué te gustó, corazón te pido
Hello dadda dadda, no quiero ser tú mama
Por ser tan presumido yo no quiero estar contigo

Las chicas me quieren a mí
Porqué dice qué yo tengo un acento medio Neoyorkino
Enserio qué, oye Manolo mira mi shelda
No le digo a las chicas así
Hello mama mama, i want to be you dadda (ah!)
Qué te parece

I Wanna Be Your Daddy

DJ Cane, Kumbia Kings!
DJ Cane, Kumbia Kings!
DJ Cane, Kumbia Kings!
DJ Cane, Kumbia Kings! (Watch me now)

The Kumbia Kings want to hear the ladies
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
The Kumbia Kings want to hear the fellas
Hello mama mama, mama mama mama

The Kumbia Kings want to hear the ladies
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
The Kumbia Kings want to hear the fellas
Hello mama mama, mama mama mama

Beautiful, how are you? I wanted to ask you
To go out with you, what do I have to buy you?
A cell phone, jewelry, and champagne
Make a wish and I will make it come true

Listen to what I'm telling you
I'm not a thief or a bandit
I just want to talk to you
Give me what I want, give me what I ask for

Beautiful, where are you going? Don't be scared
Of a distinguished guy who wants to win you over
Don't play hard to get, your friend is too much
She looks like a submarine about to sink

So many girls want to go with me
To Paris, Madrid, or Rio
But today is your lucky day
Let me take you away, let me love you

Hello mama mama, I want to be your daddy
I know you liked it, baby I ask you
Hello dadda dadda, I don't want to be your mama
Because you're so presumptuous, I don't want to be with you

Hello mama mama, I want to be your daddy
Don't resist anymore, everything is on the list
Hello dadda dadda, I don't want to be your mama
Your salary isn't enough to fill my belly

DJ Cane, Kumbia Kings!
DJ Cane, Kumbia Kings!
DJ Cane, Kumbia Kings!
DJ Cane, Kumbia Kings!

Beautiful, how are you? I wanted to ask you
If you're so in love, where is your boyfriend?
I'm a real man, and I'm going to show you
That a girl like you shouldn't be abandoned

Listen to what I'm telling you
I'm not a thief or a bandit
I just want to talk to you
Give me what I want, give me what I ask for

Hello mama mama, I want to be your daddy
I know you liked it, baby I ask you
Hello dadda dadda, I don't want to be your mama
Because you're so presumptuous, I don't want to be with you

Hello mama mama, I want to be your daddy
Don't resist anymore, everything is on the list
Hello dadda dadda, I don't want to be your mama
Your salary isn't enough to fill my belly

The Kumbia Kings want to hear the ladies
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
The Kumbia Kings want to hear the fellas
Hello mama mama, mama mama mama

The Kumbia Kings want to hear the ladies
Hello dadda dadda, dadda dadda dadda
The Kumbia Kings want to hear the fellas
Hello mama mama, mama mama mama

So many girls want to go with me
To Paris, Madrid, or Rio
But today is your lucky day
Let me take you away, let me love you

Hello mama mama, I want to be your daddy
Don't resist anymore, everything is on the list
Hello dadda dadda, I don't want to be your mama
Your salary isn't enough to fill my belly

Hello mama mama, I want to be your daddy
I know you liked it, baby I ask you
Hello dadda dadda, I don't want to be your mama
Because you're so presumptuous, I don't want to be with you

The girls want me
Because they say I have a New York kinda accent
Seriously, hey Manolo look at my shelda
I don't talk to girls like that
Hello mama mama, I want to be your daddy (ah!)
What do you think?