A.B. Quintanilla III - Invisible - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A.B. Quintanilla III - Invisible




Invisible
Invisible
que no quieres ver
Je sais que tu ne veux pas voir
Que vivo por ti
Que je vis pour toi
que yo no puedo hacer
Je sais que je ne peux pas faire
Que mueras por mi
Que tu meures pour moi
Y es que no sabes bien, mi corazón
Et c'est que tu ne sais pas bien, mon cœur
Te amo así, te quiero junto a
Je t'aime comme ça, je veux toi près de moi
Y, yo, soy invisible
Et, moi, je suis invisible
Sin ti es imposible
Sans toi, c'est impossible
Porque me das cuerda
Parce que tu me donnes le pouvoir
Vuelas mis sentidos
Tu fais voler mes sens
Luego das la vuelta
Puis tu te retournes
Como si no existo
Comme si je n'existe pas
Y, yo, soy invisible
Et, moi, je suis invisible
Y, tú, algo insensible
Et, toi, un peu insensible
Hablo y sigues sorda
Je parle et tu restes sourde
Este amor no importa
Cet amour n'a pas d'importance
Para ti...
Pour toi...
Uhh ohh ohh para ti...
Uhh ohh ohh pour toi...
que te ves feliz
Je sais que tu te vois heureuse
Sin saber de
Sans rien savoir de moi
que yo no vivir
Je sais que je ne sais pas vivre
Y sufro por ti
Et je souffre pour toi
Si, llamé, y sigo aquí
Oui, j'ai appelé, et je suis toujours
Porque seguir?
Pourquoi continuer?
Como existir?
Comment exister?
Si no eres para
Si tu n'es pas pour moi
Y, yo, soy invisible
Et, moi, je suis invisible
Sin ti es imposible
Sans toi, c'est impossible
Porque me das cuerda?
Pourquoi tu me donnes le pouvoir?
Vuelas mis sentidos
Tu fais voler mes sens
Luego das la vuelta
Puis tu te retournes
Como si no existo
Comme si je n'existe pas
Y, yo, soy invisible
Et, moi, je suis invisible
Y, tú, algo insensible
Et, toi, un peu insensible
Hablo y sigues sorda
Je parle et tu restes sourde
Este amor no importa
Cet amour n'a pas d'importance
Para ti...
Pour toi...
YA NO TE IMPORTAAA
TU T'EN FOUX PLUS
Es increíbleeee
C'est incroyableeee
Porque sigues dando cuerda?
Pourquoi tu continues à me donner le pouvoir?
Para luego dar la vuelta
Pour ensuite te retourner
Y, yo, soy invisible
Et, moi, je suis invisible
Sin ti es imposible
Sans toi, c'est impossible
Porque me das cuerda?
Pourquoi tu me donnes le pouvoir?
Vuelas mis sentidos
Tu fais voler mes sens
Luego das la vuelta
Puis tu te retournes
Como si no existo
Comme si je n'existe pas
Y, yo, soy invisible
Et, moi, je suis invisible
Y, tú, algo insensible
Et, toi, un peu insensible
Hablo y sigues sorda
Je parle et tu restes sourde
Este amor no importa
Cet amour n'a pas d'importance
Para ti...
Pour toi...





Авторы: Abraham Iii Quintanilla, Luigi (d Odarg I) Giraldo, Luis Enrique Mejia, Luis Enrique Jejia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.