Текст и перевод песни A.B. Quintanilla III - Que Te Amo

Que Te Amo

Quiero decirte nena por medio de esta canción
Que donde estés yo te amare siempre te llevo en mi corazón
Y en mi mente y quiero que sepas mi bien que no te olvidare
Se que llegara el momento en que te vuelva a ver y te diré
Que te amo y contigo soy más cuando estoy a tu lado
Que te extraño y no puedo más si tu no estas aquí
Que te amo y aunque tan lejos estés toda la vida esperare
Por que contigo debo estar mujer
Que el amor lo puede todo oí decir
Debe ser cierto ps solo pienso en ti
Y a pesar de la distancia me enamorado
Mas y no lo pude evitar

Y se que llegara el momento en q te vuelva a ver
Y te diré que aunque el tiempo nos pase
El corazón me reclame nuestro amor
Somos tu y yo y solo
Que te amo y contigo soy más cuando estoy a tu lado
Que te extraño y no puedo más si tu no estas aquí
Que te amo y aunque tan lejos estés toda la vida esperare
Por que contigo debo estar mujer

Que Te Amo

My darling, I want to tell you through this song
That wherever you are, I will always love you; I carry you in my heart
And in my mind, and I want you to know, my love, that I will never forget you
I know the moment will come when I see you again, and I will tell you
That I love you, and I am complete when I am by your side
That I miss you and I can't take it anymore if you're not here
That I love you, and even though you're so far away, I will wait for you all my life
Because I must be with you, woman
I have heard that love conquers all
It must be true because I only think of you
And despite the distance, I have fallen in love
More and I couldn't help it

And I know the moment will come when I see you again
And I will tell you that even though time passes us by
My heart will demand our love
It's just you and me
That I love you, and I am complete when I am by your side
That I miss you and I can't take it anymore if you're not here
That I love you, and even though you're so far away, I will wait for you all my life
Because I must be with you, woman