Текст и перевод песни A.B. Quintanilla III - Sabes A Chocolate - Live
Sabes A Chocolate - Live
Пахнешь как шоколад - Вживую
Yo
vi
tu
piel
como
ese
rayo
de
sol,
Я
увидел
твою
кожу,
как
солнечный
луч.
Pinto
tu
cuerpo
con
un
bello
color,
Окрашиваю
твоё
тело
в
прекрасный
цвет,
Mi
amor,
mi
amor.
Моя
любовь,
моя
любовь.
Cuerpo
caliente
a
la
orilla
del
mar,
Горячее
тело
на
берегу
моря,
Pasa
la
gente
y
ya
te
quiere
mirar,
Люди
проходят
мимо
и
оглядываются
на
тебя,
Mi
amor,
mi
amor.
Моя
любовь,
моя
любовь.
Sabes
a
chocolate,
sabes
a
chocolate
si,
Ты
пахнешь
как
шоколад,
ты
пахнешь
как
шоколад,
да,
Beso
te
beso
te
quiero
besar,
Целую
тебя,
целую
тебя,
хочу
тебя
целовать,
No
ser
que
pasa
yo
te
quiero
besar,
Не
знаю,
что
происходит,
я
хочу
тебя
целовать,
No
se
que
luce
yo
te
quiero
besar,
Не
знаю,
что
горит,
я
хочу
тебя
целовать,
Mi
amor,
mi
amor.
Моя
любовь,
моя
любовь.
Cerca
de
ti
yo
sola
quiero
bailar,
Хочу
только
танцевать
с
тобой
наедине,
Quiero
una
orquesta
que
se
ponga
a
tocar,
Хочу,
чтобы
заиграл
оркестр,
Mi
amor,
mi
amor.
Моя
любовь,
моя
любовь.
Sabes
a
chocolate,
sabes
a
chocolate
si,
beso
te
beso
Ты
пахнешь
как
шоколад,
ты
пахнешь
как
шоколад,
да,
я
целую
тебя,
целую
тебя
Te
quiero
besar,
Хочу
тебя
целовать,
Cuerpo
de
mujer(cuerpo
de
mujer,
Тело
женщины
(тело
женщины,
Al
atardecer(al
atardecer),
На
закате
(на
закате),
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(que
no
pare
la
musica
de
sonar),
Пусть
музыка
не
перестаёт
играть
(пусть
музыка
не
перестаёт
играть),
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(que
no
pare
la
musica
de
sonar)
Пусть
музыка
не
перестаёт
играть
(пусть
музыка
не
перестаёт
играть)
Cuerpo
de
mujer
(cuerpo
de
mujer)
Тело
женщины
(тело
женщины)
Al
atardecer
(al
atardecer).
На
закате
(на
закате).
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(se
repite)
Пусть
музыка
не
перестаёт
играть
(повторить)
Que
no
pare
la
musica
de
sonar(se
repite)
Пусть
музыка
не
перестаёт
играть
(повторить)
Que
no
pare
la
musica
quiero
bailar
(quiero
bailar)
Пусть
музыка
не
перестаёт
играть,
я
хочу
танцевать
(хочу
танцевать)
ES
LO
QUE
YO
QUIERO
ЭТО
ТО,
ЧТО
МНЕ
НУЖНО
Ay!!!
mama
cita
eres
todo
lo
que
yo
quiero
si
no
estas
О!!!
Дорогая,
ты
всё,
чего
я
хочу,
если
рядом
тебя
Conmigo
sabes
Нет
со
мной,
понимаешь
Que
me
desesperomiro
yo
te
miro
solamente
te
lo
digo
Что
я
отчаиваюсь,
я
смотрю
на
тебя,
только
и
говорю
Por
las
tardes
caminando,
По
вечерам,
гуляя,
Por
las
calles
meneando
yo
sigo
deseando
estar
siempre
По
улицам,
покачиваясь,
я
всё
ещё
хочу
быть
всегда
A
tu
lado
con
tu
piel
de
chocolate
me
quedo
alucinando.
Рядом
с
тобой,
твоя
шоколадная
кожа
сводит
меня
с
ума.
No
se
que
pasa
que
te
quiero
besar,
Не
знаю,
что
происходит,
но
я
хочу
тебя
целовать,
No
se
que
luce
yo
te
quiero
besar,
Не
знаю,
что
горит,
но
я
хочу
тебя
целовать,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Villa De La Torre, Alejandro Monroy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.