A Banca 021 - Letra A de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A Banca 021 - Letra A de Amor




Letra A de Amor
Буква А - Любовь
É tanta coisa mas o amor vai nos guiar
Так много всего, но любовь будет нашим путеводителем
Ainda espero o quanto antes te encontrar
Я все еще надеюсь встретиться с тобой как можно скорее
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать
Que a luz de um novo dia venha pra brilhar
Пусть свет нового дня засияет для нас
Por que ainda espero o quanto antes te encontrar
Потому что я все еще надеюсь встретиться с тобой как можно скорее
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать
Letra A de amor
Буква А - любовь
E eu sempre vou lembrar de nós
И я всегда буду помнить о нас
Lararararará
Ля-ля-ля-ля-ля
Letra A de amor
Буква А - любовь
E eu sempre vou lembrar de nós
И я всегда буду помнить о нас
Lararararará
Ля-ля-ля-ля-ля
Azul da cor daquele céu
Синева, как цвет того неба
Você pintando seu papel
Ты рисуешь свою картину
Me deram forças pra cantar
Мне дали силы петь
E encarar o que vier
И встретить все, что грядет
Se vão de carro, eu vou a
Если они едут на машине, я пойду пешком
Eu não preciso de muito não
Мне многого не нужно
Muito não
Многого не нужно
É tanta coisa mas o amor vai nos guiar
Так много всего, но любовь будет нашим путеводителем
Ainda espero o quanto antes te encontrar
Я все еще надеюсь встретиться с тобой как можно скорее
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать
Que a luz de um novo dia venha pra brilhar
Пусть свет нового дня засияет для нас
Por que ainda espero o quanto antes te encontrar
Потому что я все еще надеюсь встретиться с тобой как можно скорее
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать
Amor, calculei passagens pra gastar
Любимая, я уже прикинул, сколько потрачу на билеты
É que a grana é curta mas vontade é grande de te ver chegar
Денег мало, но желание увидеть тебя огромно
Na minha porta me dizendo em poesia,
У моей двери, рассказывая мне стихи
Dos seus sonhos simples me inspiram a sonhar em melodia
Твои простые мечты вдохновляют меня мечтать в мелодии
O nosso lance tão sincero sinto flutuar
Наши искренние чувства словно парят в воздухе
Vontade é louca, eu sou muito mais pra te encontrar
Желание безумно, я готов на все, лишь бы встретиться с тобой
Ir da ZO pra baixada, calma,
Поехать из ЗО в Байшаду, спокойно,
Não espero nada e temos tudo é muito nosso pra falar
Я ничего не жду, и у нас есть так много общего, о чем поговорить
E na laje ver o Sol se pôr
И на крыше наблюдать закат
Enquanto tempo nos resta
Сколько времени нам еще осталось
A quarentena que não acabou, quando acabar vou fazer festa
Карантин еще не закончился, но когда закончится, я устрою праздник
Contigo, vinho, beck e cobertor
С тобой, вином, косячком и одеялом
Essa distância me testa
Эта дистанция только испытывает меня
E me desculpa se eu longe amor
И прости меня, если я далеко, любимая
É que eu vivo no mundo da Lua
Просто я живу в мире грез
Tu sempre repara o meu mel
Ты всегда замечаешь мою сладость
Me observa como estrela nua
Наблюдаешь за мной, как за обнаженной звездой
Mas tu é pipa avoada no céu
Но ты - парящий в небе воздушный змей
pipa avoada no céu)
(Парящий в небе воздушный змей)
É tanta coisa mas o amor vai nos guiar
Так много всего, но любовь будет нашим путеводителем
Ainda espero o quanto antes te encontrar
Я все еще надеюсь встретиться с тобой как можно скорее
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать
Que a luz de um novo dia venha pra brilhar
Пусть свет нового дня засияет для нас
Por que ainda espero o quanto antes te encontrar
Потому что я все еще надеюсь встретиться с тобой как можно скорее
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать
Pra ficar bem colado e não soltar
Чтобы крепко обнять тебя и не отпускать





Авторы: Carlos Do Complexo, Gb, Nyna, Porto, Urso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.