A Banca 021 feat. Luthuli - Esse Som Não É Pra Ela - перевод песни на русский

Текст и перевод песни A Banca 021 feat. Luthuli - Esse Som Não É Pra Ela




É, eu sei
Это, я знаю,
Tudo tem seu tempo
Всему свое время
Mas o relógio gira mais rápido
Но часы вращается быстрее
Se for por você
Если вы
Aquela noite eu ficaria mais um pouco
В ту ночь я был бы немного
Quantas horas fosse
Сколько часов был
pra te dar prazer
Только отдать вам рады
Eu fico pensando
Интересно
O mundo girando
Мир вращается
E eu fazendo planos
И я делаю планы
Não sei se te incluo
Я не знаю, если тебе я включаю
E deixo você perceber, aaah
Я как вы поняли, эх
De alma pura e mente confusa
От души чистой и путается сознание
Nega fumaça, ela não usa
Отрицает дыма, она не использует
Tem disposição, tirou a blusa
Есть положение, уже снял блузку
Ela sabe como faz
Она знает, как делает
Fiquei viajando, observando
Я, путешествуя, наблюдая за
Bagunçou os meus planos
Bagunçou мои планы
nem sei o que faço mais
Уже не знаю, что делать
Eu quero hoje e amanhã em dobro
Я хочу, чтобы сегодня и завтра в два раза
A vida cobra e não devolve troco
Жизнь змея, и не возвращает сдачу
A cama bate e o coração sente
Кровать стучит и сердце чувствует
Amo viver e vivo pensando na gente
Люблю жить и жить, думая о нас
Essa noite eu viajei pra lua
В ту ночь я поехал, ты с луны
Pude caminhar pelo seu céu
Я мог ходить по небу
E por eu encontrei a cura
И там я нашел лекарство
Desse nosso mundo que anda tão cruel
Таким наш мир, который ходит так жестоко
Eu procurava alguém como você
Я искал кого-то, как вы
Mesmo sem saber que estava a procurar
Даже не зная, что ищет
Mais milhões de motivos para ter prazer
Миллионы причин, чтобы иметь удовольствие
Fazer valer a vida, ir pra qualquer lugar
Защищать жизнь, иду любом месте
Ir pra qualquer lugar, oooh
Иду любом месте, oooh
Vida, sei que existem espinhos no jardim
Жизнь, я знаю, что есть шипы на сад
Sim mas, nunca vi uma flor tão linda assim
Да, но я никогда не видел цветок, прекрасна так
E a paz que encontrei em você perto de mim
И мир, который нашел в вас близко ко мне
não tem fim
Уже не имеет конца
Foram duas noites, duas vidas
Были две ночи, две жизни
E você? E Você longe
А вы? И Вы далеко
Me negou a alma ressentida
Мне отказал души обиженных
Sem seu corpo o meu
Без его тело моего
Se esconde
Скрывает
Deixa eu te mostrar o que eu quero falar
Позвольте мне показать вам, что я хочу поговорить
Estar com você, nada melhor
Быть с тобой, ничего лучше нет
Eu vou melhorar meu modo agressivo
Я буду улучшать мой агрессивном режиме
Às vezes falo merdas pelos seus ouvidos
Иногда я говорю дерьмо по уши
Sua boca sente que eu não sou o mesmo
Рот чувствует, что я не то же самое
Me desculpe agora vou te dar um beijo
Мне жаль, теперь я могу тебя поцеловать
Se tu não quiser aceito
Если вы не хотите принимаю
Vou embora
Хотя я
Não sou meio termo
Я не середина
Vivo toda hora
Жить каждый час
Meio egoista
Через egoista
sofri fora
Я страдал там
Não sou vítima
Я не жертва
Mas vítima do mundo
Но жертва мира
Se tu não quiser
Если вы не хотите
O meu amor profundo
Моя любовь
Abandono a poesia e morro surdo
Отказ литература и холма глухой
Vida, sei que existem espinhos no jardim
Жизнь, я знаю, что есть шипы на сад
Sim mas, nunca vi uma flor tão linda assim
Да, но я никогда не видел цветок, прекрасна так
E a paz que encontrei em você perto de mim
И мир, который нашел в вас близко ко мне
não tem fim
Уже не имеет конца
Felicidade tem endereço
Счастье адрес
E o abraço que eu nunca esqueço
И объятия, которые я никогда не забуду
contando as horas pra poder
Да и подсчета часов я могла
Voltar e contar que eu fico do avesso
Вернуться и рассказать, что я наизнанку
Quando me olha o mundo para
Когда смотрит на меня, мир для
Contigo aprendo que a vida é rara
С тобою узнаю, что жизнь является редкой
Se o tempo é curto, eu aproveito
Если времени мало, я пользуюсь
Eu faço o teu e tu faz do meu jeito
Я твой, и ты делает мой путь
E tudo que ela precisa é de muito carinho, respeito e paz
И все, что ей нужно, - это много любви, уважения и мира
Afeto, amor e atitude
Привязанность, любовь и отношения
Pra ela não serve o tanto faz
Ведь она служит не так много делает
Então me ajude a mudar o mundo
Тогда помогите мне изменить мир
Proteja ela, não negue amor
Защитите она, не проходите мимо любви
Então me ajude
Итак, помогите мне
Então me ajude!
Так что помогите мне!
Vida, sei que existem espinhos no jardim
Жизнь, я знаю, что есть шипы на сад
Sim mas, nunca vi uma flor tão linda assim
Да, но я никогда не видел цветок, прекрасна так
E a paz que encontrei em você perto de mim
И мир, который нашел в вас близко ко мне
não tem fim
Уже не имеет конца
Vida, sei que existem espinhos no jardim
Жизнь, я знаю, что есть шипы на сад
Sim mas, nunca vi uma flor tão linda assim
Да, но я никогда не видел цветок, прекрасна так
E a paz que encontrei em você perto de mim
И мир, который нашел в вас близко ко мне
não tem fim
Уже не имеет конца






A Banca 021 feat. Luthuli - VAMU
Альбом
VAMU
дата релиза
14-12-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.