A Banca 021 feat. Raissa & Azzy - Vamu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни A Banca 021 feat. Raissa & Azzy - Vamu




Vamu
Vamu
Se vive com sede e nunca desiste
You live with thirst and never give up
Então tu entende o que eu falo
Then you understand what I'm talking about
Que mundo é esse?
What kind of world is this?
Eu não sou daqui
I'm not from here
Mas se eu sou eu não me calo
But if I am, I won't shut up
Será que existe alguma solução?
Is there any solution?
Como é que fica o nosso amanhã?
What will our tomorrow be like?
Se quem decide não tem coração
If the one who decides has no heart
De que adianta minha mente sã?
What good is my healthy mind?
Vi as nuvens no mesmo céu
I saw the clouds in the same sky
Não entendi porque a gente briga
I don't understand why we fight
Mil garranchos no meu papel
A thousand scrawls on my paper
Te dirão quem é minha vida
They will tell you who my life is
Então o que mais vou querer pra gente?
So what more do I want for us?
Se não você pra sempre
If not just you forever
Deus caprichou mais uma vez
God has shown off once more
Trago um tempo bom pra ser nosso dom
I bring a good time to be our gift
Sentir teu cantar ouvir nosso som
To feel your song to hear our sound
E quando eu te olhar você vai me entender
And when I look at you, you'll understand me
E não vai se lembrar mais como se esquecer (Purum pum pá)
And you won't remember how to forget anymore (Purum pum pa)
firme na minha vez
I'm firm in my turn
Eu sei bem o que me fez enxergar
I know well what made me see
O brilho dos seus olhos até mesmo nos dias cinzas
The brightness of your eyes even on gray days
Eu posso ver a luz ainda (Purum pum pá)
I can still see the light (Purum pum pa)
firme na minha vez
I'm firm in my turn
Eu sei bem o que me fez enxergar
I know well what made me see
O brilho dos seus olhos até mesmo nos dias cinzas
The brightness of your eyes even on gray days
Eu posso ver a luz ainda
I can still see the light
Nós amamos e morremos, nós sentimos tanto
We love and we die, we feel so much
Nos perdoe por não fazer parte dos seus heróis
Forgive us for not being heroes
Nós pedimos aos céus proteção
We ask the heavens for protection
E que não nos deixe cair em depressão
And not being depressed
E nos livre dessa tentação
And free us from this temptation
De não saber quem somos nós
Of not knowing who we are
Quem somos nós?
Who are we?
Quem somos nós?
Who are we?
Nós vivemos em guerra e a pior é interna
We live in war and the worst is internal
E é difícil sair do padrão, mas não julgue o meu
And it is difficult to leave the pattern, but do not judge mine
Nós vivemos em guerra e a pior é interna
We live in war and the worst is internal
De dizer o que é certo ou não, mas não julgue o meu coração
To say what is right or not, but do not judge my heart
Então o que mais vou querer pra gente?
So what more do I want for us?
Se não você pra sempre
If not just you forever
Deus caprichou mais uma vez
God has shown off once more
Então o que mais vou querer pra gente?
So what more do I want for us?
Se não você pra sempre
If not just you forever
Deus caprichou mais uma vez
God has shown off once more
Vamu′, que ninguém tem o direito de calar
Let's go, nobody has the right to shut us up
Toda luz da vitória e nossa glória
All the light of victory and our glory
Vamu', que ninguém tem o direito de calar
Let's go, nobody has the right to shut us up
Toda nossa história e o pra sempre é agora
All our history and forever is now
Vamu′...
Let's go...
Vamu'...
Let's go...
Vamu'...
Let's go...
Vamu′...
Let's go...





Авторы: Carlos Do Complexo, Gb, Porto, Ursoleone

A Banca 021 feat. Raissa & Azzy - Vamu
Альбом
Vamu
дата релиза
30-11-2018

1 Vamu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.