Текст и перевод песни A Banca 021 - Depois Daquela Noite
Inspiração
vem
da
vida
e
a
vida
vem
dizer
que
não
Вдохновение
приходит
от
жизни
и
к
жизни
приходит
сказать,
что
не
Não
posso
esperar
você,
meu
coração
é
teu,
mas
eu
Я
не
могу
ждать
тебя,
мое
сердце-это
твое,
но
я
Preciso
andar
e
ver,
preciso
andar,
e
cantar,
e
viver
Нужно
ходить
и
видеть,
нужно
ходить,
и
петь,
и
жить,
Andar
e
cantar...
Ходить
и
петь...
Mas
se
der
saudade
vem
Но
если
вы
все-тоска
приходит
Eu
tô
aqui
e
você
sabe
que
vai
Я
я
здесь,
и
вы
знаете,
что
будет
Que
vai
me
encontrar
Что
будет
меня
найти
Mentiras
não
vão
te
tirar
de
mim,
o
tempo
dirá
Ложь,
не
будут
тебя
отнять
у
меня,
время
покажет
Adoro
quando
chega
perto
Люблю,
когда
близко
Nós
dois
é
muito
mais
que
sexo
Мы
оба
это
гораздо
больше,
чем
секс
Tô
louco
pra
te
ver
de
novo
Я
безумным,
чтобы
увидеть
тебя
снова
Presente,
futuro
e
pretérito
Настоящее,
будущее
и
прошедшее
время
Eu
volto
pra
te
ver
Я
вернусь
тебя
видеть
Você
sabe
que
eu
sempre
quero
Вы
знаете,
что
я
всегда
хочу
Por
isso
eu
volto
pra
te
ver
Поэтому
я
вернусь
тебя
видеть
Presente,
futuro
e
pretérito
Настоящее,
будущее
и
прошедшее
время
Eu
volto
pra
te
ver
Я
вернусь
тебя
видеть
Você
sabe
que
eu
sempre
quero
Вы
знаете,
что
я
всегда
хочу
Por
isso
eu
volto
pra
te
ver
Поэтому
я
вернусь
тебя
видеть
Depois
de
sonhos
perdidos,
achou
sua
maneira
de
viver
После
несбывшихся
надежд,
нашел
свой
способ
жить
Cicatriz
onde
foi
ferida
na
alma,
força
pra
vencer
Шрам
там,
где
была
рана
в
душе,
силы,
чтоб
победить
No
tempo
que
tiver
que
ser,
e
se
for
pra
ser
В
времени,
что
есть,
что
будет,
если
...
Sempre
haverá
tempo,
mesmo
que
mudem
a
direção
do
vento
Всегда
найдется
время,
даже
если
изменится
направление
ветра
Fica
à
vontade
então
Находится
на
волю,
то
Seu
querer,
sem
pressão
Вы
хотите,
без
давления
No
tempo
que
tiver
que
ser,
esse
for
pra
ser
В
времени,
что
есть,
что
будет,
это
будет
...
Sempre
haverá
tempo,
mesmo
que
mudem
a
direção
do
vento
Всегда
найдется
время,
даже
если
изменится
направление
ветра
Cê
sabe
que
eu
não
sei
disfarçar
Рус
знаете,
что
я
не
знаю
скрыть
Sinceramente
já
nem
quero
evitar
Честно
говоря,
уже
и
не
хочу,
чтобы
избежать
Amo
quando
vem,
sofro
quando
não
volta
Люблю,
когда
приходит,
а
когда
не
вернулся
Não
vivo
sem,
um
dia
a
gente
não
se
solta
Не
может
жить
без,
в
один
прекрасный
день
мы
не
свободные
Se
tu
fica,
fica
bom
Если
ты
расположен,
находится
хорошо
Acendo
um,
tu
ri
e
aumenta
o
som
Я
один,
ты
смеялся
и
увеличивает
звук
Pra
me
deixar
louco,
só
teu
dom
Ты
меня
с
ума,
только
твой
дар
Brilhando
mais
que
a
noite
de
neon
Свечи
более,
что
в
ночь
neon
Se
ela
deixa,
chamo
de
minha
Если
она
уходит,
я
называю
мой
Se
ela
deixa,
vira
minha
vida
Если
она
выходит,
переворачивает
мою
жизнь
Faz
minha
cabeça
Делает
мою
голову
Minha
melhor
brisa
Мой
лучший
ветер
Se
ela
deixa,
chamo
de
minha
Если
она
уходит,
я
называю
мой
Se
ela
deixa
vira
minha
vida
Если
она
перестает
переворачивает
мою
жизнь
Faz
minha
cabeça
Делает
мою
голову
Minha
melhor
brisa
Мой
лучший
ветер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.