Текст и перевод песни A Banda Mais Bonita da Cidade - Deixa Eu Dormir na Sua Casa - Ao Vivo
Deixa Eu Dormir na Sua Casa - Ao Vivo
Позволь мне уснуть у тебя - Вживую
Tô
sozinho
aqui
e
tenho
medo
de
fantasma
Я
здесь
совсем
один
и
боюсь
привидений,
Deixa
eu
dormir
na
sua
casa
Позволь
мне
уснуть
у
тебя.
Abraçados
de
conchinha
Обнимемся
покрепче,
Deitar
sobre
as
nossas
sombras
Будем
лежать
в
наших
тенях,
Pra
luz
da
rua
não
nos
enganar
Чтобы
свет
с
улицы
нас
не
обманывал
Com
os
seus
vultos
barulhentos
Своими
шумными
силуэтами.
Os
gatos
nos
telhados
são
aquelas
entidades
Кошки
на
крышах
- это
те
же
сущности,
Que
fugiram
do
seu
lar
há
muito
tempo
Что
сбежали
из
своего
дома
давным-давно.
Apague
as
lâmpadas
dos
olhos
Выключи
лампы
своих
глаз,
O
jeito
da
sua
escuridão,
me
acalma
Твоя
темнота
меня
успокаивает.
O
sono
é
uma
esponja
Сон
как
губка,
E
o
medo
sente
medo
А
страх
боится
сам
себя,
Quando
estamos
juntos
Когда
мы
вместе.
Tô
sozinho
aqui
e
tenho
medo
de
fantasma
Я
здесь
совсем
один
и
боюсь
привидений,
Deixa
eu
dormir
na
sua
casa
Позволь
мне
уснуть
у
тебя.
Essa
noite,
abraçados
de
conchinha
Этой
ночью
давай
обнимемся
покрепче,
Deitar
sobre
as
nossas
sombras
Будем
лежать
в
наших
тенях,
Pra
luz
da
rua
não
nos
enganar
Чтобы
свет
с
улицы
нас
не
обманывал
Com
os
seus
vultos
barulhentos
Своими
шумными
силуэтами.
Os
gatos
nos
telhados
são
aquelas
entidades
Кошки
на
крышах
- это
те
же
сущности,
Que
fugiram
do
seu
lar
há
muito
tempo
Что
сбежали
из
своего
дома
давным-давно.
Apague
as
lâmpadas
dos
olhos
Выключи
лампы
своих
глаз,
O
jeito
da
sua
escuridão,
me
acalma
Твоя
темнота
меня
успокаивает.
O
sono
é
uma
esponja
Сон
как
губка,
E
o
medo
sente
medo
А
страх
боится
сам
себя,
Quando
estamos
juntos
Когда
мы
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre França, Luiz Felipe Leprevost, Troy Rossilho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.