O Moleque (Ao Vivo) - A Banda Mais Bonita da Cidade перевод на немецкий

O Moleque (Ao Vivo)

Sinto o chão passar, o ladrilho correr
O carro a buzinar, o menino caiu
Mas não vai se machucar
Joelho no chão, cabeça na mão
Meio tonto, levantou pra cair outra vez
Furo no calção, chinelo bambolê
Jujuba no bolso, macramê
Sempre bate o pé antes de deitar
Quem me dera ter quarenta horas pra brincar

Ladrilho macramê, joelho de jujuba
Cabeça bambolê
Buzina pra deitar, estrelas em abril
Sempre tem

Sinto o chão passar, o ladrilho correr
O carro a buzinar, o menino caiu
Mas não vai se machucar
Joelho no chão, cabeça na mão
Meio tonto, levantou pra cair outra vez
Furo no calção, chinelo bambolê
Jujuba no bolso, macramê
Sempre bate o pé antes de deitar
Quem me dera ter quarenta horas pra brincar

Ladrilho macramê, joelho de jujuba
Cabeça bambolê
Buzina pra deitar, estrelas em abril
Sempre tem

Der Junge (Live)

Ich fühle den Boden vorbeiziehen, die Fliesen rennen
Das Auto hupen, der Junge fiel hin
Aber er wird sich nicht verletzen
Knie auf dem Boden, Kopf in der Hand
Halb benommen, stand er auf, um wieder hinzufallen
Loch in der kurzen Hose, Wackel-Sandale
Gummibärchen in der Tasche, Makramee
Stampft immer mit dem Fuß, bevor er sich hinlegt
Wenn ich doch vierzig Stunden zum Spielen hätte

Fliese Makramee, Gummibärchen-Knie
Wackel-Kopf
Hupe zum Hinlegen, Sterne im April
Gibt es immer

Ich fühle den Boden vorbeiziehen, die Fliesen rennen
Das Auto hupen, der Junge fiel hin
Aber er wird sich nicht verletzen
Knie auf dem Boden, Kopf in der Hand
Halb benommen, stand er auf, um wieder hinzufallen
Loch in der kurzen Hose, Wackel-Sandale
Gummibärchen in der Tasche, Makramee
Stampft immer mit dem Fuß, bevor er sich hinlegt
Wenn ich doch vierzig Stunden zum Spielen hätte

Fliese Makramee, Gummibärchen-Knie
Wackel-Kopf
Hupe zum Hinlegen, Sterne im April
Gibt es immer