Olhos da Cara - A Banda Mais Bonita da Cidade перевод на немецкий

Olhos da Cara

Nenhuma luz na minha cara
Mas ouço o grito na medula
Eu tô sozinha nesse palco
Meu peito bate com a guitarra
Ali no solo da guitarra
Eu sinto aplauso, eu sinto a vaia

Ah, tudo de novo
Ah, olhos da cara
Ninguém canta pra ninguém

Ninguém me dá uma novo dia
Ninguém me mata de alegria
Ninguém faz nada por ninguém
Se o tempo passa feito bicho
E o bicho come o próprio bicho
Me ama logo, pensa bem

Ah, pensa no amor
Ah, pensa no amor
Ou não pens

Ah, pensa no amor
Ah, pensa no amor
Ou não pensa em mais ninguém

Augen des Gesichts

Kein Licht auf meinem Gesicht
Aber ich höre den Schrei im Mark
Ich bin allein auf dieser Bühne
Meine Brust schlägt mit der Gitarre
Dort beim Gitarrensolo
Ich fühle Applaus, ich fühle Buhrufe

Ach, alles von vorn
Ach, Augen des Gesichts
Niemand singt für niemanden

Niemand gibt mir einen neuen Tag
Niemand tötet mich vor Freude
Niemand tut etwas für irgendwen
Wenn die Zeit wie ein Tier vergeht
Und das Tier das eigene Tier frisst
Liebe mich bald, überleg es dir gut

Ach, denk an die Liebe
Ach, denk an die Liebe
Oder denk

Ach, denk an die Liebe
Ach, denk an die Liebe
Oder denk an niemanden mehr