Submundo autofágico - A Banda Mais Bonita da Cidade перевод на немецкий

Submundo autofágico

O que é ser famoso pra você?
Um Oscar, um Grammy?
Um Nobel, um Emmy?

A capa da Rolling Stone?
A capa da Veja, da Istoé?
Ser o maior hit do verão?
Maior do que foi o axé?

E nesse submundo autofágico
Não tem carona no Balão Mágico
Quem sabe tudo o que você pode querer

É a capa do caderno G
A capa do caderno G
A capa do caderno G

Na capa do caderno G
Minha foto sorrindo
Na capa do Caderno G
Na edição do domingo

O que é ser famoso pra você?
Entrar na faixa, furar a fila?
Aparecer no Viver Bem?
Ou lotar o Guaíra?

Se o seu mundo é só sua cidade
Então há chance para posteridade
É estourar no sul?
Quem sabe ganhar um Gralha Azul

Mas esse mundo é uma fossa
Não tem carona nessa caroça
Quem sabe tudo que você pode querer

É aparecer no Paraná TV
Aparecer no Paraná TV
Aparecer no Paraná TV

Aparecer no Paraná TV
Pra minha vó chorar de emoção
Quando aparecer no Paraná TV
Principal matéria da Segunda Edição

Na capa do Caderno G
Na capa do Caderno G
Na capa do Caderno G

Aparecer no Paraná TV
Aparecer no Paraná TV
Aparecer no Paraná TV
Você vai ver

Autophagische Unterwelt

Was bedeutet es für dich, berühmt zu sein?
Ein Oscar, ein Grammy?
Ein Nobelpreis, ein Emmy?

Das Cover des Rolling Stone?
Das Cover der Veja, der Istoé?
Der größte Hit des Sommers sein?
Größer als es Axé war?

Und in dieser autophagischen Unterwelt
Gibt es keine Mitfahrgelegenheit im Balão Mágico
Was alles ist, was du dir wünschen könntest

Ist die Titelseite des Caderno G
Die Titelseite des Caderno G
Die Titelseite des Caderno G

Auf der Titelseite des Caderno G
Mein Foto, lächelnd
Auf der Titelseite des Caderno G
In der Sonntagsausgabe

Was bedeutet es für dich, berühmt zu sein?
Bevorzugt behandelt werden, sich vordrängeln?
Im 'Viver Bem' erscheinen?
Oder das Guaíra füllen?

Wenn deine Welt nur deine Stadt ist
Dann gibt es eine Chance für die Nachwelt
Ist es, im Süden durchzubrechen?
Wer weiß, vielleicht einen Gralha Azul gewinnen

Aber diese Welt ist ein Abgrund
Es gibt keine Mitfahrgelegenheit auf diesem Karren
Was alles ist, was du dir wünschen könntest

Ist im Paraná TV aufzutauchen
Im Paraná TV aufzutauchen
Im Paraná TV aufzutauchen

Im Paraná TV aufzutauchen
Damit meine Oma vor Rührung weint
Wenn ich im Paraná TV auftauche
Hauptbeitrag der Spätausgabe

Auf der Titelseite des Caderno G
Auf der Titelseite des Caderno G
Auf der Titelseite des Caderno G

Im Paraná TV aufzutauchen
Im Paraná TV aufzutauchen
Im Paraná TV aufzutauchen
Du wirst sehen