A Boogie wit da Hoodie - Fall in Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A Boogie wit da Hoodie - Fall in Love




Fall in Love
Tomber Amoureux
Baby you ain't never fuck with a thug
Bébé, t'as jamais baisé avec un voyou
So wassup I'll make you fall in love with it
Alors quoi de neuf, je vais te faire tomber amoureuse
Make fall in love with it
Te faire tomber amoureuse
Fuck it im goin in now watch what i do to this
Merde, j'y vais maintenant, regarde ce que je vais faire avec ça
Nobody told me this shit i had to get used to it
Personne ne m'a dit que je devrais m'y habituer
Niggas thinkin im buggin they think im losing it
Les négros pensent que je délire, ils pensent que je perds la tête
Micheal Jordan im ballin they think im hoopin it
Michael Jordan, je joue au ballon, ils pensent que je fais du basket
She popped a perk and its workin so i go through with it
Elle a gobé un Percocet et ça marche, alors je continue
I sip a cup of the lean and then i go through with it
Je sirote une tasse de lean et puis je continue
She moanin, screamin and tell me keep on doin it
Elle gémit, crie et me dit de continuer
Im A Boogie whats goodie baby im true to this
Je suis A Boogie, quoi de neuf bébé, je suis fidèle à ça
I pulled up in my hoodie so you could know its me
Je me suis pointé avec mon sweat à capuche pour que tu saches que c'est moi
Ayo thats word to my F it ain't no hoe in me
Yo, c'est parole à mon gang, y a pas de pute en moi
A nigga talk behind my back thats a hoe to me
Un négro qui parle dans mon dos, c'est une pute pour moi
A nigga gave me his word and then he told on me
Un négro m'a donné sa parole et puis il m'a balancé
He ain't really hold it down, how its supposed to be
Il n'a pas vraiment tenu sa parole, comme il est censé le faire
I shouldve put him in the ground,how its supposed to be
J'aurais le mettre sous terre, comme il est censé l'être
Bodies tryin to get found while im rollin' weed
Des corps tentent d'être retrouvés pendant que je roule de l'herbe
Ski mask im hoping that they dont notice me
Masque de ski, j'espère qu'ils ne me remarqueront pas
Choppa knock a nigga down on purpose
Choppa a mis un négro à terre exprès
Ill pull up with a fuckin Trey Pound on pupose (Ah)
Je débarquerai avec un putain de Trey Pound exprès (Ah)
Ra Sosa got a thottie on me twerkin
Ra Sosa a une salope sur moi qui twerke
Gotti with me waves lettin niggas tryin on purpose (Ah)
Gotti avec moi, laisse les négros essayer exprès (Ah)
Nay Glizzy he a hound on purpose
Nay Glizzy, c'est un chien exprès
Thats my dog ill never let him down on purpose
C'est mon pote, je ne le laisserai jamais tomber exprès
Bubba told me go wild on purpose
Bubba m'a dit de me lâcher exprès
Nigga why the fuck you think im goin wild on em (Ah)
Mec, pourquoi tu crois que je me lâche sur eux (Ah)
Im puttin pain on em'
Je leur fais mal'
Hollow tip i let it rip
Pointe creuse, je la laisse partir
I let i rain on em'
Je les arrose'
Fuck a hook i put a chain on em
J'emmerde le refrain, je leur mets les chaînes
I tie that shit round ya neck
Je t'attache ce truc autour du cou
I spill the brains on em'
Je leur fais couler le cerveau'
I know that shit ain't been the same niggas
Je sais que ça n'a pas été la même chose, les négros
Change on you for the money and the fame
Changent sur toi pour l'argent et la gloire
But im
Mais moi je
Goin up like a plane nigga
Monte comme un avion, négro
I ain't even gotta tell em i ain't playin with em (Ah)
J'ai même pas besoin de leur dire que je ne joue pas avec eux (Ah)
But im goin up
Mais je monte
Baby you ain't never fuck with a thug
Bébé, t'as jamais baisé avec un voyou
So its all bout make you fall in love with it
Alors tout est dans le fait de te faire tomber amoureuse
And she know wassup
Et elle sait ce qu'il en est
And she know i keep a gun in the glove
Et elle sait que je garde une arme dans la boîte à gants
And its tough cause she hold it when im done with it
Et c'est dur parce qu'elle la tient quand j'ai fini
But im goin up
Mais je monte
Baby you ain't never fuck with a thug
Bébé, t'as jamais baisé avec un voyou
So its all bout make you fall in love with it
Alors tout est dans le fait de te faire tomber amoureuse
And she know wassup
Et elle sait ce qu'il en est
And she know i keep a gun in the glove
Et elle sait que je garde une arme dans la boîte à gants
And its tough cause she hold it when im done with it
Et c'est dur parce qu'elle la tient quand j'ai fini
And i ain't even gon' lie
Et je vais pas te mentir
Alot of niggas say they gon' ride
Beaucoup de négros disent qu'ils vont rouler
They ain't really gon' ride
Ils ne vont pas vraiment rouler
They dont want to be a homicide
Ils ne veulent pas être un homicide
So they callin niggas broke
Alors ils traitent les négros de fauchés
But they really playin both sides
Mais en réalité, ils jouent sur les deux tableaux
I dont trust a nigga bottom lie
Je ne fais confiance à aucun négro, pour être honnête
And i dont trust a bitch bottom line
Et je ne fais confiance à aucune salope, pour être honnête
Just because she on ya ride
Juste parce qu'elle est sur ton dos
That dont mean she ya ride or die
Ça ne veut pas dire qu'elle est à la vie à la mort
Your worst enemy could be right by your side
Ton pire ennemi pourrait être juste à tes côtés
But im goin up
Mais je monte
Baby you ain't never fall with a thug
Bébé, t'es jamais tombée amoureuse d'un voyou
So its all bout... how i make you fall in.. baby
Alors tout est dans... comment je te fais tomber... bébé
How i make you fall in love with it
Comment je te fais tomber amoureuse
But you know wassup
Mais tu sais ce qu'il en est
And she know i keep a gun in the glove and its tough
Et elle sait que je garde une arme dans la boîte à gants et c'est dur
Cause she hold it whenever im done with it
Parce qu'elle la tient chaque fois que j'ai fini
(yea) She gone hold it when im done with it
(ouais) Elle va la tenir quand j'aurai fini
(yea) She gone hold it when im done with it
(ouais) Elle va la tenir quand j'aurai fini
She already know wassup with it
Elle sait déjà ce qu'il en est
Im the plug with it
Je suis le fournisseur
Baby now im havin fun with it
Bébé, maintenant je m'amuse avec ça
Imma thug with it
Je suis un voyou avec ça
Imma keep on goin tho, keep on goin
Je vais continuer comme ça, continuer
Now im goin up, baby you ain't never fall with thug so its all bout make you fall in love with it
Maintenant je monte, bébé t'es jamais tombée amoureuse d'un voyou alors tout est dans le fait de te faire tomber amoureuse
I think she know.. and she know i keep a gun in glove
Je pense qu'elle sait... et elle sait que je garde une arme dans la boîte à gants
And its tough cause she hold it whenever im done with it
Et c'est dur parce qu'elle la tient chaque fois que j'ai fini
Now im goin up
Maintenant je monte
Baby you ain't ever fall with a thug
Bébé, t'es jamais tombée amoureuse d'un voyou
So its all bout make you fall in love with it
Alors tout est dans le fait de te faire tomber amoureuse
And she know wassup
Et elle sait ce qu'il en est
And she know i keep a gunn in a glove
Et elle sait que je garde une arme dans la boîte à gants
And its tough cause she hold it whenever im done with it
Et c'est dur parce qu'elle la tient chaque fois que j'ai fini






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.