Текст и перевод песни A Boogie wit da Hoodie - Me and My Guitar

Me and My Guitar

Yeah, I loved her too hard, she left me here with this guitar
You can try stealin' my heart, it's already gone
You can tell somethin' is wrong, just leave me alone
I don't even know where to start, I'm just done

Used to bein' in my room with you
Now you're gone, I only see you through the phone now, where did you go?
I shoulda never told you, "Leave me alone"
I guess you took it to the heart, yeah, let's go

It's just me and this guitar, playin' this song
You can try stealin' my heart, it's already gone
You can tell somethin' is wrong, just leave me alone
I don't even know where to start, I'm just done

Used to bein' in my room with you, now you're gone
Oh, I only see you through a phone now, where did you go?
I shoulda never told you, "Leave me alone"
I guess you took it to the heart when I said, "Leave me a-"

Sweat goin' down to my balls, I'm havin' withdrawals
It's crazy, baby, all of my scars shaped in hearts
Lamborghini Urus, Ferraris, extra cars
If you start bringin' up love, I'm bringin' my gun
I never knew I'd make it this far, it feels bizarre
But you know my energy large, like a Quran
And you know I work too hard, I came too far, I'm happy I'm still alive

'Cause half of my niggas they either died or in the system
Then if I ain't start rappin' I swear to God I'd have been wit' 'em
I baguetteed out my watches, I'm a timeless ass nigga
I was creepin' on the low, yeah, I'm a doggy ass nigga

But I'm an honest nigga, I can only lie when it comes to snitchin'
I hold grudges with my bitches, if you lie I won't forgive you
Just don't go tell nobody about those times that I was with you
You got my shoulder to lean on if you want to cry, fuck a tissue

In and out of love so many fuckin' times, I don't get it
I could get on some gangsta shit, then turn the vibe sentimental
You say you front on my nigga, and he ain't ride, wrong nigga
Swear it's way too many hoes that be dyin' over bitches (yeah, let's go)

It's just me and this guitar, playin' this song
You can try stealin' my heart, it's already gone
You can tell somethin' is wrong, just leave me alone
I don't even know where to start, I'm just done

Used to bein' in my room with you, now you're gone
Oh, I only see you through a phone now, where did you go?
I shoulda never told you, "Leave me alone"
I guess you took it to the heart when I said, "Leave me a-"

I lost her heart, she left me here with this guitar
So if you plan on stealin' my heart, it's already gone
You can tell somethin' is wrong, just leave me alone
'Cause I don't even know where to start, I'm just done
Used to bein' in my room with you, now you're gone
Oh, I only see you through a phone now, where did you go?

Я и моя гитара

Да, я любил тебя слишком сильно, ты оставила меня здесь с этой гитарой
Можешь попробовать украсть мое сердце, оно уже украдено
Ты видишь, что что-то не так, просто оставь меня в покое
Я даже не знаю, с чего начать, я просто опустошен

Раньше мы были вместе в моей комнате
Теперь ты ушла, я вижу тебя только по телефону, куда ты пропала?
Мне не следовало говорить тебе: "Оставь меня в покое"
Думаю, ты приняла это близко к сердцу, да, вот так

Только я и эта гитара, играем эту песню
Можешь попробовать украсть мое сердце, оно уже украдено
Ты видишь, что что-то не так, просто оставь меня в покое
Я даже не знаю, с чего начать, я просто опустошен

Раньше мы были вместе в моей комнате, теперь ты ушла
О, я вижу тебя только по телефону, куда ты пропала?
Мне не следовало говорить тебе: "Оставь меня в покое"
Думаю, ты приняла это близко к сердцу, когда я сказал: "Оставь меня..."

Пот стекает до самых колен, у меня ломка
Это безумие, детка, все мои шрамы в форме сердец
Lamborghini Urus, Ferrari, лишние тачки
Если ты начнешь говорить о любви, я достану свой пистолет
Я никогда не думал, что зайду так далеко, это странное чувство
Но ты знаешь, моя энергия огромна, как Коран
И ты знаешь, я слишком много работаю, я прошел слишком долгий путь, я рад, что я все еще жив

Потому что половина моих парней либо мертвы, либо в тюрьме
Клянусь Богом, если бы я не начал читать рэп, я бы был с ними
Мои часы усыпаны багетами, я вне времени, нигга
Я крался потихоньку, да, я тот еще собачник, нигга

Но я честный нигга, я могу врать только когда дело касается стукачества
Я злопамятен со своими сучками, если ты солжешь, я не прощу тебя
Только не рассказывай никому о тех временах, когда мы были вместе
У тебя есть мое плечо, чтобы поплакать, к черту салфетки

Так много раз влюблялся и разлюблял, я не понимаю этого
Я могу начать гангстерскую тему, а потом переключиться на сентиментальную
Ты говоришь, что наехала на моего друга, а он не заступился, не тот нигга
Клянусь, слишком много телок умирают из-за сучек (да, вот так)

Только я и эта гитара, играем эту песню
Можешь попробовать украсть мое сердце, оно уже украдено
Ты видишь, что что-то не так, просто оставь меня в покое
Я даже не знаю, с чего начать, я просто опустошен

Раньше мы были вместе в моей комнате, теперь ты ушла
О, я вижу тебя только по телефону, куда ты пропала?
Мне не следовало говорить тебе: "Оставь меня в покое"
Думаю, ты приняла это близко к сердцу, когда я сказал: "Оставь меня..."

Я потерял твое сердце, ты оставила меня здесь с этой гитарой
Так что, если ты планируешь украсть мое сердце, оно уже украдено
Ты видишь, что что-то не так, просто оставь меня в покое
Потому что я даже не знаю, с чего начать, я просто опустошен
Раньше мы были вместе в моей комнате, теперь ты ушла
О, я вижу тебя только по телефону, куда ты пропала?