A Boogie Wit da Hoodie feat. Don Q - Somebody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A Boogie Wit da Hoodie feat. Don Q - Somebody




Somebody
Quelqu'un
I know you been needing somebody
Je sais que tu as besoin de quelqu'un
Mustard on the beat, ho!
Mustard sur le beat, ho!
Look, I know you been needing somebody
Écoute, je sais que tu as besoin de quelqu'un
Nobody really got me like I got me
Personne ne me comprend vraiment comme je me comprends moi-même
Just tell me what you really want from me
Dis-moi juste ce que tu veux vraiment de moi
It's no problem, I'ma go see if I got it
Ce n'est pas un problème, je vais voir si je l'ai
Just tell me what you really want from me
Dis-moi juste ce que tu veux vraiment de moi
What you really want?
Que veux-tu vraiment ?
Look, I know you been needing somebody
Écoute, je sais que tu as besoin de quelqu'un
Nobody really got me like I got me
Personne ne me comprend vraiment comme je me comprends moi-même
Just tell me what you really want from me
Dis-moi juste ce que tu veux vraiment de moi
It's no problem, I'ma go see if I got it
Ce n'est pas un problème, je vais voir si je l'ai
If I got it, then you got it it's no problem
Si je l'ai, alors tu l'as, ce n'est pas un problème
Hoes plotting, thinking that we don't know 'bout 'em
Des filles complotent, pensant que nous ne savons pas
I wonder what the fuck they want from me
Je me demande ce qu'elles veulent vraiment de moi
I know that you been needing somebody
Je sais que tu as besoin de quelqu'un
I know your head sloppy
Je sais que ta tête est un peu embrouillée
You really do it like you care about me
Tu le fais vraiment comme si tu tenais à moi
Avianne got me feeling like I'm playing hockey
Avianne me fait sentir comme si je jouais au hockey
Rap money got me pulling up in big bodies
L'argent du rap me fait arriver dans de grosses voitures
Big bodies little niggas don't know shit about me
De grosses voitures, des petits mecs ne savent rien de moi
Call me Artie I love to party, shooters beside me
Appelle-moi Artie, j'adore faire la fête, des tireurs à mes côtés
Left the rari' inside the parking lot oh Im sorry
J'ai laissé la rari' sur le parking, oh, je suis désolé
Ended up with a Spanish mami calling me papi
Je me suis retrouvé avec une mami espagnole qui m'appelle papi
Acting cocky when she really don't know shit about me
Elle fait la fière alors qu'elle ne sait vraiment rien de moi
Though they wonder why I always got my clique by me
Ils se demandent pourquoi j'ai toujours ma clique avec moi
Don't touch me, you'll be lucky that you sit by me
Ne me touche pas, tu auras de la chance d'être à côté de moi
They don't get it 'til they really see their bitch by me
Ils ne comprennent pas jusqu'à ce qu'ils voient vraiment leur meuf à côté de moi
Got a trophy on my arm, I keep my wrist icy
J'ai un trophée sur mon bras, je garde mon poignet glacial
If you want it, nigga, then you gotta get by me
Si tu le veux, négro, alors tu dois passer par moi
Always wanted a Patek, now I can like three
J'ai toujours voulu une Patek, maintenant j'en ai trois
If you think it's too late, then it just might be
Si tu penses que c'est trop tard, alors c'est peut-être le cas
Look, I know you been needing somebody
Écoute, je sais que tu as besoin de quelqu'un
Nobody really got me like I got me
Personne ne me comprend vraiment comme je me comprends moi-même
Just tell me what you really want from me
Dis-moi juste ce que tu veux vraiment de moi
It's no problem, I'ma go see if I got it
Ce n'est pas un problème, je vais voir si je l'ai
If I got it, then you got it it's no problem
Si je l'ai, alors tu l'as, ce n'est pas un problème
Hoes plotting, thinking that we don't know 'bout 'em
Des filles complotent, pensant que nous ne savons pas
I wonder what the fuck they want from me
Je me demande ce qu'elles veulent vraiment de moi
I know that you been needing somebody
Je sais que tu as besoin de quelqu'un
We can get it popping for the night though
On peut faire la fête pour la nuit
You know my style, red bottoms, only the spikes though
Tu connais mon style, des talons rouges, seulement les pointes
Yeah, it's always a light show whenever the ice glow
Ouais, c'est toujours un spectacle de lumière quand la glace brille
Couple more shots, ain't no tellin' where we might go
Encore quelques verres, on ne sait pas on va aller
Take it to Marianna, we can take it to the trap
On va à Marianna, on peut aller au piège
Spittin' on my mic, shoulda put it on the track
Je crache sur mon micro, j'aurais le mettre sur la piste
Fuck around and have you butt naked on my Snap
J'ai failli te faire poser nue sur mon Snap
With your legs on the air, got you shakin' on your back like
Avec tes jambes en l'air, tu es en train de t'agiter sur ton dos comme
Wait, I think she catchin' a seizure
Attends, je pense qu'elle a une crise
All my old hoes tell me I'm catchin' amnesia
Toutes mes anciennes meufs me disent que j'ai l'amnésie
A different kind of beast, I'm not a regular creature
Une bête différente, je ne suis pas une créature ordinaire
Drop two-seater beamer, cranberry its features
Une BMW à deux places, couleur cranberry, c'est ses caractéristiques
What they really want from the nigga?
Que veulent-elles vraiment de ce négro ?
What you really want?
Que veux-tu vraiment ?
What the fuck they really want from a nigga?
Que veulent-elles vraiment de ce négro ?
I know you been needing somebody
Je sais que tu as besoin de quelqu'un
Nobody really got me like I got me
Personne ne me comprend vraiment comme je me comprends moi-même
Just tell me what you really want from me
Dis-moi juste ce que tu veux vraiment de moi
It's no problem, I'ma go see if I got it
Ce n'est pas un problème, je vais voir si je l'ai
If I got it, then you got it it's no problem
Si je l'ai, alors tu l'as, ce n'est pas un problème
Hoes plotting, thinking that we don't know 'bout 'em
Des filles complotent, pensant que nous ne savons pas
I wonder what the fuck they want from me
Je me demande ce qu'elles veulent vraiment de moi
I know that you been needing somebody
Je sais que tu as besoin de quelqu'un





Авторы: artist dubose, dieuson octave, jahaan sweet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.