A Boogie wit da Hoodie - Soul Snatcher - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A Boogie wit da Hoodie - Soul Snatcher




Soul Snatcher
L'Arracheur d'Âmes
Could've been my back
Tu aurais pu me soutenir
I know you really love me, I don't know if I love you back
Je sais que tu m'aimes vraiment, je ne sais pas si je t'aime en retour
I brought your name up because you know your ass is fat
J'ai mentionné ton nom parce que je sais que t'as un gros boule
She call me Captain Hook because she know a nigga packin', hmm
Elle m'appelle Capitaine Crochet parce qu'elle sait qu'un négro est armé, hmm
Soul snatcher, no cappin'
L'arracheur d'âmes, sans mentir
Never lackin', got a lot of cash
Jamais à court, j'ai beaucoup d'argent
And I'm goin' with you, you're so official
Et je vais avec toi, t'es tellement officielle
And you know I miss you
Et tu sais que tu me manques
Soul snatcher, no cappin'
L'arracheur d'âmes, sans mentir
Never lackin', got a lot of cash
Jamais à court, j'ai beaucoup d'argent
And I'm goin' with you, you're so official
Et je vais avec toi, t'es tellement officielle
And you know I miss you
Et tu sais que tu me manques
Girl, you know I'm on your ass
Bébé, tu sais que je suis sur ton dos
(I'm a) Soul snatcher, no cappin'
(Je suis un) L'arracheur d'âmes, sans mentir
Never lackin', got a lot of cash
Jamais à court, j'ai beaucoup d'argent
And I'm goin' with you, you know I miss you
Et je vais avec toi, tu sais que tu me manques
And you're so official
Et t'es tellement officielle
Girl, you know I'm on your ass
Bébé, tu sais que je suis sur ton dos
They lurkin' on me, but, it's okay, though
Ils me guettent, mais c'est pas grave
Broski on 'em, I know the opps don't know his name
Mon pote est sur eux, je sais que les ennemis ne connaissent pas son nom
But he know about ya, he will blow your block out
Mais il te connaît, il va faire exploser ton quartier
That's just how he rockin', I would hate to feel your pain
C'est comme ça qu'il fonctionne, je ne voudrais pas ressentir ta douleur
I'm a trendin' topic, take your lady shoppin'
Je suis un sujet tendance, j'emmène ta copine faire du shopping
Don't you try to play me, stop it
N'essaie pas de me jouer, arrête
I already know the game, I got a fuckin' problem
Je connais déjà le jeu, j'ai un putain de problème
I'm workin' on it, broken-hearted
Je travaille dessus, le cœur brisé
I don't even love to sing
Je n'aime même pas chanter
Soul snatcher (Soul snatcher), no cappin' (No cappin')
L'arracheur d'âmes (L'arracheur d'âmes), sans mentir (Sans mentir)
Never lackin' (Never lackin'), got a lot of cash
Jamais à court (Jamais à court), j'ai beaucoup d'argent
And I'm goin' with you (Goin' with you)
Et je vais avec toi (Je vais avec toi)
You're so official (So official)
T'es tellement officielle (Tellement officielle)
And you know I miss you (Know I miss you)
Et tu sais que tu me manques (Tu sais que tu me manques)
Girl, you know I'm on your ass
Bébé, tu sais que je suis sur ton dos
Soul snatcher, no cappin' (No cappin')
L'arracheur d'âmes, sans mentir (Sans mentir)
Never lackin', got a lot of cash
Jamais à court, j'ai beaucoup d'argent
And I'm goin' with you, you know I miss you
Et je vais avec toi, tu sais que tu me manques
And you're so official
Et t'es tellement officielle
Girl, you know I'm on your ass
Bébé, tu sais que je suis sur ton dos
Fuckin' on a baddie made my ex mad
Baiser une bombe a rendu mon ex folle
I can't even clean her mess 'cause I'm in Hermès
Je ne peux même pas nettoyer son bordel parce que je suis en Hermès
She only do Birkins for her purse 'cause she so bad
Elle ne prend que des Birkins pour son sac parce qu'elle est trop belle
She don't even fly commercial, only private jets, look
Elle ne prend même pas de vols commerciaux, seulement des jets privés, regarde
She give me head, I gave her whiplash
Elle me suce, je lui ai donné un coup de fouet cervical
She poppin' Perkies like they Tic Tacs
Elle prend des Percocets comme des Tic Tacs
Hellcat painted matte black
Hellcat peinte en noir mat
Hundred years if I get caught with this backpack
Cent ans si je me fais prendre avec ce sac à dos
Thirty clip inside the F&N with .223s
Chargeur de trente balles dans le F&N avec des .223
Now I got a lot of guap to make a movie (Woo)
Maintenant, j'ai assez d'argent pour faire un film (Woo)
Five hundred trappers, way too many goonies (Brrt)
Cinq cents dealers, beaucoup trop de voyous (Brrt)
They used to call me dirty
Ils m'appelaient sale gosse
But now I got my money up, they call me OD (Woo)
Mais maintenant que j'ai mon argent, ils m'appellent OD (Woo)
Now the bitches wanna fuck me and the whole team (Yeah)
Maintenant, les putes veulent me baiser, moi et toute l'équipe (Ouais)
She call me Captain Hook, I like to put the whole thing, yeah
Elle m'appelle Capitaine Crochet, j'aime mettre le truc en entier, ouais
Put you on my shoulders, I'm a
Je te mets sur mes épaules, je suis un
Soul snatcher, no cappin' (No cappin')
L'arracheur d'âmes, sans mentir (Sans mentir)
Never lackin' (Never lackin'), got a lot of cash
Jamais à court (Jamais à court), j'ai beaucoup d'argent
And I'm goin' with you (Goin' with you)
Et je vais avec toi (Je vais avec toi)
You're so official (So official)
T'es tellement officielle (Tellement officielle)
And you know I miss you (Know I miss you)
Et tu sais que tu me manques (Tu sais que tu me manques)
Girl, you know I'm on your ass
Bébé, tu sais que je suis sur ton dos
Soul snatcher (Soul snatcher), no cappin' (No cappin')
L'arracheur d'âmes (L'arracheur d'âmes), sans mentir (Sans mentir)
Never lackin' (Never lackin'), got a lot of cash
Jamais à court (Jamais à court), j'ai beaucoup d'argent
And I'm goin' with you (Goin' with you)
Et je vais avec toi (Je vais avec toi)
You know I miss you (Know I miss you)
Tu sais que tu me manques (Tu sais que tu me manques)
And you're so official (So official)
Et t'es tellement officielle (Tellement officielle)
Girl, you know I'm on your ass
Bébé, tu sais que je suis sur ton dos
I'm a soul snatcher, soul sna—
Je suis un arracheur d'âmes, arracheur d'â—
I'm a soul snatcher, I'm a soul snatcher
Je suis un arracheur d'âmes, je suis un arracheur d'âmes
I'm a soul snatcher, I'm a soul snatcher
Je suis un arracheur d'âmes, je suis un arracheur d'âmes
I'm a soul snatcher, I'm a soul snatcher
Je suis un arracheur d'âmes, je suis un arracheur d'âmes





Авторы: Artist Julius Dubose, Junior Sinchi, Damil Coste, Angel Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.