Текст и перевод песни A Boogie wit da Hoodie - Tiffanys

Tiffanys

Lovin' you is killin' me
Can I be all that you need?
Sometimes, I fall down on my knees
(Last name Hendrix, whatever I do)
Oh, it's killin' (ATL Jacob, he a fuckin' millionaire) oh, it's killin', oh

I told you that it's okay, you could make a mess
I know you wanna go away, let's take a jet
Know it's love inside my heart, but you can take what's left
I wanna taste your pussy, I wanna taste your flesh

My niggas all flee, you can see by the V's how we comin'
Before these songs, I used to profit 120 an onion
Crazy how I still feel alone outside 20 deep with my brothers
My home ain't even a home no more, girl, we don't even sleep with each other

And I'm on the road so long, ain't even got time to go, trust her
Me and my bros so low, even when we don't speak to each other
And if ten toes was a person, it would be me, and I'm butters
Word to Cynthia, I be wishin' it was me instead of Butter

No one to vent to about my pain, I was deep in the gutter
Sometimes, I don't wanna be awake, so I sleep even better
It's the demons and the angels that keep me together
If lovin' you is killin' me, baby, why stay together?

Lovin' you is killin' me
Can I be all that you need?

Girl, I thought you would be here forever
Already peeped when you said you leavin', your keys was on the dresser
I made your closet a million dollars in tees and sweaters
And if I add those Birkins to that and tell Tiffany how much I spent on Tiffany for you
I would be here forever

In and outta my feelings in foreigns, double-R truck with the Forgis
Hoodie on too like it's pourin', glove on like Michael performin'
Put you on top, you was horny, I made you climax before me, huh?
Ten thousand dollars on these pants, wore 'em once, it's whatever
Chrome Hearty Arti's what she call me, it's nights I remember
We had 9s and MAC-11s, it was not September
And it get gangsta on this bitch, you can't just slide whenever

You gotta pay the toll where I come from
You gotta pay the price to get it

You know it get rough with the riders
You know when you're with me, you can walk through the fire
Put you on my shoulders, carry you like Mariah
Took you to an island, I took you to them island
I just wanna munch, you don't gotta act spicy

You know I'm from the Bronx, they like my style, so they bite me
You could never be my wife, you're just like me
Niggas want me dead and police tryna indict me
'Cause they know I'm quick to put a nigga on a white tee (woo)

Lovin' you is killin' me (on a white tee, put a nigga right up on a white tee like mmm)
Can I be all that you need? (On a white tee, I only like you up in the white, hmm)
Sometimes, I fall down on my knees
Oh, it's killin', oh, it's killin'
Oh-whoa-whoa, it's killin' me

Тиффани

Любить тебя — убивает меня.
Могу ли я быть всем, что тебе нужно?
Иногда я падаю на колени
(Фамилия Хендрикс, что бы я ни делал)
О, это убивает (ATL Jacob, он чертов миллионер), о, это убивает, о

Я говорил тебе, что все в порядке, ты можешь натворить дел
Я знаю, ты хочешь уехать, давай возьмем самолет
Знай, в моем сердце любовь, но ты можешь взять то, что осталось
Я хочу попробовать твою киску, я хочу попробовать твою плоть

Мои ниггеры все разбегаются, ты видишь по V-образным, как мы едем
До этих песен я зарабатывал 120 за луковицу (наркотики)
Странно, как я все еще чувствую себя одиноким, когда вокруг 20 моих братьев
Мой дом уже не дом, детка, мы даже не спим вместе

И я так долго в дороге, что даже нет времени доверять ей
Мы с моими братьями так далеки, даже когда не разговариваем друг с другом
И если бы "десять пальцев на ногах" был человеком, это был бы я, и я мягкий, как масло
Клянусь Синтией, я бы хотел, чтобы это был я, а не Баттер

Некому рассказать о моей боли, я был глубоко в сточной канаве
Иногда я не хочу быть бодрствующим, поэтому я сплю еще крепче
Это демоны и ангелы держат меня вместе
Если любить тебя убивает меня, малышка, зачем нам быть вместе?

Любить тебя — убивает меня.
Могу ли я быть всем, что тебе нужно?

Детка, я думал, ты будешь здесь вечно
Я уже понял, когда ты сказала, что уходишь, твои ключи были на комоде
Я потратил на твой гардероб миллион долларов на футболки и свитера
И если я добавлю к этому эти Биркины и скажу Тиффани, сколько я потратил на Тиффани для тебя
Я бы остался здесь навсегда

То в чувствах, то вне их, в иномарках, грузовик Rolls-Royce с коваными дисками
Худи на мне, как будто льет дождь, перчатка, как у Майкла на выступлении
Посадил тебя сверху, ты была возбуждена, я заставил тебя кончить раньше меня, а?
Десять тысяч долларов на эти штаны, надел их один раз, какая разница
Chrome Hearts Арти — так она меня называет, это ночи, которые я помню
У нас были 9-миллиметровые и MAC-11, это был не сентябрь
И тут становится опасно, сучка, ты не можешь просто заехать, когда захочешь

Ты должна заплатить пошлину там, откуда я родом
Ты должна заплатить цену, чтобы получить это

Ты знаешь, с моими парнями бывает жестко
Ты знаешь, когда ты со мной, ты можешь пройти сквозь огонь
Посадил тебя на плечи, несу тебя, как Мэрайя
Отвез тебя на остров, я отвез тебя на те острова
Я просто хочу пожевать, тебе не нужно строить из себя острую

Ты знаешь, я из Бронкса, им нравится мой стиль, поэтому они меня копируют
Ты никогда не сможешь быть моей женой, ты такая же, как я
Ниггеры хотят моей смерти, а полиция пытается обвинить меня
Потому что они знают, что я быстро одену ниггера в белую футболку (woo)

Любить тебя — убивает меня (на белой футболке, одену ниггера в белую футболку, типа ммм)
Могу ли я быть всем, что тебе нужно? (На белой футболке, мне нравишься только ты в белом, хмм)
Иногда я падаю на колени
О, это убивает, о, это убивает
О-о-о, это убивает меня