A.C.E - Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.C.E - Angel




Angel
Ангел
No, no, oh
Нет, нет, о
저물어 길었던 하루가
Снова подходит к концу мой долгий день
Without you, 요즘 어때?
Без тебя, как ты сейчас?
조금 불안하고 사실, 그래
Я немного встревожен, и, честно говоря, да
익숙해져 버린 모든
Всё стало таким привычным
각슴 용기 내지 못했던
Слова, которые я не мог произнести во сне
약속해 다신 놓지 않을게
Обещаю, больше никогда тебя не отпущу
I'll be your angel, 나만의 빛이 되어
Я буду твоим ангелом, ты станешь моим светом
Angel, 너만을 바라보며
Ангел, я буду смотреть только на тебя
시간이 지난다 해도, 항상 너의 곁에 있을게
Даже по прошествии времени я всегда буду рядом
I'll be your angel, I'll be your angel if you let me
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом, если ты позволишь
I will be your angel (yeah)
Я буду твоим ангелом (да)
Oh-oh
О-о
세상이 우리를 아무리 외면하고 몰라줘도
Даже если весь мир отвернётся от нас и не заметит
나는 괜찮아, 곁에 네가 있다면
Я в порядке, пока ты рядом со мной
상상할 수도 없었던 내게 찾아와 새로운 모습을
Тот момент, когда ты пришла ко мне, невообразимая,
바라보게 순간, 그걸 알게 해준
И позволила мне увидеть себя по-новому
가슴 용기 내지 못했던
Слова, которые я не мог произнести во сне
약속해 너와 함께한다면, yeah
Обещаю, я буду с тобой, да
I'll be your angel, 나만의 빛이 되어
Я буду твоим ангелом, ты станешь моим светом
Angel, 너만을 바라보며
Ангел, я буду смотреть только на тебя
시간이 지난다 해도, 항상 너의 곁에 있을게
Даже по прошествии времени я всегда буду рядом
I'll be your angel, I'll be your angel if you let me
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом, если ты позволишь
가끔 길을 잃고 헤매인데도 걸음씩
Даже если я иногда буду сбиваться с пути и блуждать, шаг за шагом
길이 끝나도 여전히 너와 같다고
Даже если этот путь закончится, я буду идти с тобой
세상이 환하게 비춘 그날
В тот день, когда мир ярко осветился
우리 함께 go on and on and on
Мы вместе идём дальше, и дальше, и дальше
I'll be your angel, 나만의 빛이 되어
Я буду твоим ангелом, стану твоим светом
Angel (oh, yeah)
Ангел (о, да)
오랜 시간이 지난다 해도, 항상 너의 곁에 있을게
Даже по прошествии долгого времени я всегда буду рядом
I'll be your angel (angel), I'll be your angel if you let me
Я буду твоим ангелом (ангелом), я буду твоим ангелом, если ты позволишь
I'll be there for anything, I'll be your angel (if you let me)
Я буду рядом, что бы ни случилось, я буду твоим ангелом (если ты позволишь)
I'll be there through everything, I'll be your angel (I'll be your angel)
Я пройду через всё, я буду твоим ангелом буду твоим ангелом)
오랜 시간이 지난다 해도, 항상 너의 곁에 있을게
Даже по прошествии долгого времени я всегда буду рядом
I'll be your angel, I'll be your angel if you let me
Я буду твоим ангелом, я буду твоим ангелом, если ты позволишь





Авторы: John Funk Alexander, David J. Mattis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.