Текст и перевод песни A.C.E - CACTUS

CACTUS

[찬] 맘에 벽을 넘어 아 숨 쉬고 싶어
내게 내밀던 손길
[동훈] 조차도
[제이슨] 끝인걸 아니까 아무도 없으니까
[준] 그누구도 봐주질 않아 내가 못났으니까
[제이슨] 날 떠나지마 떠나가지마 외쳐도 봤었지만
[준] 모두 떠나갔어 처음엔 받아들일 수없었어
[동훈] 왜일까 왜일까 왜일까 왜
[와우] 어느 순간 혼자서 매일밤 lonely lonely night
[준] 괜찮아 외로워도 나여기에 서 있을께
[동훈] 한송이 꽃을 피우기 위해 서라면 다 참겠어
[준] 바람아 불어라 더욱더 거칠게
[동훈] 어디 괴롭혀봐 난 괜찮아 두렵지가 않아
[제이슨] 불어라 바람아 더욱더 거칠게
[찬] 끝까지 시험해 봐 괜찮아
[와우] 난 그리쉽게 꺽이지 않아
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
[와우] 내 몸에 난 가시 가 전부다는 아냐
내 안에 진짜
[제이슨] 내모습을 바라봐
[와우] 날 차갑게 보지는마
[제이슨] 따듯하게 조금만 다가와봐
[와우] 제발 한명이라도
[제이슨] 너만이라도
[동훈] 너무 간절하니까
[준] 날 버리지마 버리지는마 애원해 봤었지만
[찬] 싸늘한 표정에 더이상 붙잡을수가 없었어
[와우] 왜일까 왜일까 왜일까 왜
[찬] 어느 순간 혼자서 매일밤 lonely lonely night
[제이슨] 괜찮아 외로워도 나여기에 서 있을께
[찬] 한송이 꽃을 피우기 위해 서라면 다 참겠어
[준] 바람아 불어라 더욱더 거칠게
[동훈] 어디 괴롭혀봐 난 괜찮아 두렵지가 않아
[제이슨] 불어라 바람아 더욱더 거칠게
[찬] 끝까지 시험해 봐 괜찮아
[와우] 난 그리쉽게 꺽이지 않아
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS

CACTUS

[Chan] Je veux respirer, dépasser le mur dans mon cœur
La main que tu tendais vers moi
[Donghun] même ça
[Jason] Puisque je sais que c'est la fin, puisque je suis seul
[Jun] Personne ne me regarde, parce que je suis faible
[Jason] Ne me quitte pas, ne pars pas, j'ai crié, mais
[Jun] Tout le monde est parti, au début, je n'arrivais pas à l'accepter
[Donghun] Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
[Wow] À un moment donné, je me suis retrouvé seul, chaque nuit, lonely lonely night
[Jun] C'est bon, même si je suis seul, je resterai ici
[Donghun] Si je dois endurer tout ça pour faire fleurir une seule fleur, je le ferai
[Jun] Vent, souffle plus fort, plus fort
[Donghun] Viens me tourmenter, je vais bien, je n'ai pas peur
[Jason] Souffle, vent, plus fort, plus fort
[Chan] Teste-moi jusqu'au bout, c'est bon
[Wow] Je ne me plie pas si facilement
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
[Wow] Les épines sur mon corps, ce n'est pas tout ce que je suis
Le vrai moi
[Jason] Regarde mon vrai visage
[Wow] Ne me regarde pas avec froideur
[Jason] Approche-toi un peu, avec chaleur
[Wow] S'il te plaît, ne serait-ce qu'une seule personne
[Jason] Toi, au moins
[Donghun] J'en ai tellement besoin
[Jun] Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas tomber, je te l'ai supplié, mais
[Chan] Ton expression froide, je ne pouvais plus te retenir
[Wow] Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
[Chan] À un moment donné, je me suis retrouvé seul, chaque nuit, lonely lonely night
[Jason] C'est bon, même si je suis seul, je resterai ici
[Chan] Si je dois endurer tout ça pour faire fleurir une seule fleur, je le ferai
[Jun] Vent, souffle plus fort, plus fort
[Donghun] Viens me tourmenter, je vais bien, je n'ai pas peur
[Jason] Souffle, vent, plus fort, plus fort
[Chan] Teste-moi jusqu'au bout, c'est bon
[Wow] Je ne me plie pas si facilement
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS
Cuz Im CACTUS