Текст и перевод песни A.C.E - Goblin (Favorite Boys)

Goblin (Favorite Boys)

Turn me up so they can hear this
Louder!
Your favorite boys are back (Hit me)
Ok, something like this

Welcome to the jungle 가려보자 최고
이 판을 뒤엎을 등장 기대해 let′s go
아마 한눈에 찾을 걸 가만
두리번두리번 안 해도
I'm a 네 맘속에 확 튀는 boy
뛰는 네 심장을 의심하지 마

Check one, lights on, all eyes on me
지나가면 날카로운 시선
I be them haters secret favorite
Check the handphone, bet they got ACE up in the playlist
비교마 뭘 해도 뭘 입어봐도 we do it better
태가 달라 멀리서 봐도
우리는 앞서 먼저 go
에코처럼 뒷북치는 애들
See you later 올라가자 going higher

이상하고 못내 아름다운
몰랐던 감정에 널 맡겨봐
내가 다 이루어줄게
바래 왔던 걸 가질 chance
Now or never (Never)
주저하지 마

딱 나와라 와라 뚝딱 hit me (Ayo, hey)
딱 나와라 와라 뚝딱 hit me (So ayo, ayo, hey)
딱 나와서 나랑 붙어봐
네가 젤 좋아하는 하나 그건 다 나일 테니까
차원이 다른 나란 문을 연 순간 (Just do it)
You just can′t get enough

Your favorite boys, I'm a, I'm a goblin
Your favorite boys, I′m a, I′m a goblin

Yah, I'ma go getter 원하는 거 다 (Ha)
막 그려갈게 선을 벗어나 (Durrr)
예쁘게 줄 세운 도미노 blocks
결국 쓰러질 팔자
난 칼바람이 불어도 자리를 지키는 rock
그 누가 뭐래도 I′ma keep it going
막지 못해 볼 수도 없어 don't be up in my zone
뭘 해도 do it your way 누구를 원망하지마
Be your style, your color, be one of a kind

숨 막히고 가슴 짜릿한
떨리는 감정에 널 맡겨봐
너는 더 원하기만 해
그리고 그걸 가질 chance
Now or never (Never)
주저하지마

딱 나와라 와라 뚝딱 hit me (Ayo, hey)
딱 나와라 와라 뚝딱 hit me (So ayo, ayo, hey)
딱 나와서 나랑 붙어봐
네가 젤 좋아하는 하나 그건 다 나일 테니까
차원이 다른 문을 열고 들어와 (Just do it)
(Ooh, wow) Chiki Bang

메마른 너의 갈망이
형체를 갖춰 눈앞에 baby
밀려든 그 감정을
이젠 나에게 다 털어내 쏟아내 봐

딱 나와라 와라 뚝딱 hit me (Whoa)
딱 나와라 와라 뚝딱 hit me (Here′s your favorite boys)
딱 나와서 나랑 붙어봐
네가 젤 좋아하는 하나 그건 다 나일 테니까 (Just do it)
차원이 다른 문을 열고 들어와 (들어와)
들어와 겁 없이 내게로

Your favorite boys (Favorite boys)
I'm a, I′m a goblin (Yeah)
Your favorite boys (ha-ah), I'm a, I'm a goblin
딱 나와라 와라 뚝딱

Домовой (Любимые мальчики)

Вруби меня погромче, чтобы они услышали это
Громче!
Твои любимые мальчики вернулись (Давай)
Хорошо, что-то вроде этого

Добро пожаловать в джунгли, давай посмотрим, кто лучший
Появление, которое перевернет все с ног на голову, ожидай, let's go
Наверное, ты сразу меня найдешь, спокойно
Не нужно озираться по сторонам
Я тот самый яркий парень в твоем сердце
Не сомневайся в своем бьющемся сердце

Раз, свет включен, все взгляды на меня
Когда прохожу мимо, острые взгляды
Я тайный любимчик всех этих ненавистников
Проверь свой телефон, держу пари, у них A.C.E в плейлисте
Не сравнивай, что бы мы ни делали, что бы ни надевали, мы делаем это лучше
У нас другой стиль, даже издалека видно
Мы впереди, идем первыми
Те, кто повторяют за нами, как эхо
Увидимся позже, мы поднимаемся выше, going higher

Странное и невероятно прекрасное
Доверься неизвестным чувствам
Я все для тебя исполню
Шанс получить то, о чем ты мечтала
Сейчас или никогда (Никогда)
Не сомневайся

Выходи, выходи, хит ми (Ayo, hey)
Выходи, выходи, хит ми (So ayo, ayo, hey)
Выходи и сразись со мной
Твой самый любимый, это все я
В тот момент, когда ты открыла дверь в другой мир (Просто сделай это)
Тебе просто мало

Твои любимые мальчики, я, я домовой
Твои любимые мальчики, я, я домовой

Да, я целеустремленный, все, что хочу (Ха)
Рисую, выходя за рамки (Durrr)
Красиво выстроенные блоки домино
В конце концов, им суждено упасть
Я как скала, которая стоит на месте, даже когда дует ледяной ветер
Что бы ни говорили, I'ma keep it going
Не можешь меня остановить, даже не пытайся, не лезь в мою зону
Что бы ты ни делала, делай это по-своему, никого не вини
Будь собой, будь своим цветом, будь единственной в своем роде

Захватывающее дух, волнующее
Доверься трепетным чувствам
Ты просто хочешь большего
И у тебя есть шанс это получить
Сейчас или никогда (Никогда)
Не сомневайся

Выходи, выходи, хит ми (Ayo, hey)
Выходи, выходи, хит ми (So ayo, ayo, hey)
Выходи и сразись со мной
Твой самый любимый, это все я
Войди в дверь в другой мир (Просто сделай это)
(Ooh, wow) Chiki Bang

Твоя иссохшая жажда
Приобретает форму прямо перед тобой, детка
Нахлынувшие чувства
Теперь выплесни их на меня, вылей все

Выходи, выходи, хит ми (Whoa)
Выходи, выходи, хит ми (Вот твои любимые мальчики)
Выходи и сразись со мной
Твой самый любимый, это все я (Просто сделай это)
Войди в дверь в другой мир (Войди)
Войди ко мне без страха

Твои любимые мальчики (Любимые мальчики)
Я, я домовой (Да)
Твои любимые мальчики (ха-а), я, я домовой
Выходи, выходи, хит ми