Текст и перевод песни A.C.E - Stand by you

Stand by you

자신 없다 해도 좀 두렵다고 해도
아직까지 많이 남은 날들 그 속에
바보 같다 해도 망설여진다 해도 oh
그곳에서 나를 찾는 일들 난 좋은 걸

난 너무나도 많은 걱정 속에
그렇게 나를 묶어둔 채 살았고
Oh 이렇게 난 나에게 편지를 써
I will stand by you (I will stand by you, I will stand by you)

Oh, I will stand by you, I will stand by you
I will stand by you, I will stand by you
Oh 이렇게 난 나에게 편지를 써
I will stand by you

서두르지 않고 천천히 걷다 보면
나를 둘러싼 이 세상 저 끝 어딘가에 (두 발을 힘껏 내디뎌)
내가 상상했던 또 내가 꿈 꿔왔던 oh
그곳에 서 있는 나를 찾게 될 거야

때론 너무나도 많은 걱정 속에
그렇게 나를 묶어둔 채 살았고
Oh 이렇게 난 너에게 편지를 써
I will stand by you (I will stand by you, I will stand by you)

Oh, I will stand by you, I will stand by you
I will stand by you, I will stand by you
Oh 이렇게 난 나에게 편지를 써
I will stand by you (I will stand by you, I will stand by you)

때론 많은 일들이 날 비웃어 대지만
여기 이 노래는 다시 한번 나를 일으켜
붙잡아 줘 나 원했던 그곳으로

때론 너무나도 많은 걱정 속에
그렇게 너를 묶어둔 채 살았고
Oh 이렇게 난 너에게 편지를 써
I will stand by you (I will stand by you, I will stand by you)

Oh, I will stand by you, I will stand by you
I will stand by you, I will stand by you
Oh 이렇게 난 나에게 편지를 써
I will stand by you (I will stand by you, I will stand by you)

Останусь рядом с тобой

Даже если ты не уверена, даже если немного боишься,
Впереди еще много дней,
Даже если ты чувствуешь себя глупо, даже если сомневаешься, о,
Мне нравится, что ты ищешь меня там.

Я был скован множеством тревог,
Они держали меня в плену,
О, я пишу тебе это письмо,
Я останусь рядом с тобой (Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой)

О, я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой
Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой
О, я пишу тебе это письмо,
Я останусь рядом с тобой

Если не торопиться и идти медленно,
Где-то на краю этого мира, который меня окружает (Сделав решительный шаг),
То, что я представлял, о чем мечтал, о,
Я найду себя стоящим там.

Иногда я был скован множеством тревог,
Они держали меня в плену,
О, я пишу тебе это письмо,
Я останусь рядом с тобой (Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой)

О, я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой
Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой
О, я пишу тебе это письмо,
Я останусь рядом с тобой (Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой)

Пусть многое меня высмеивает,
Эта песня снова поднимает меня на ноги,
Держи меня крепче, туда, куда я хотел попасть.

Иногда я был скован множеством тревог,
Они держали тебя в плену,
О, я пишу тебе это письмо,
Я останусь рядом с тобой (Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой)

О, я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой
Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой
О, я пишу тебе это письмо,
Я останусь рядом с тобой (Я останусь рядом с тобой, я останусь рядом с тобой)