A.C.N.H feat. Nate - Let Me Know (feat. Nate) - перевод текста песни на немецкий

Let Me Know (feat. Nate) - Nate , A.C.N.H перевод на немецкий




Let Me Know (feat. Nate)
Lass es mich wissen (feat. Nate)
Cause girl you know you love me cause it feels right
Denn Mädchen, du weißt, du liebst mich, weil es sich richtig anfühlt
Got you feeling so good all night
Du fühlst dich die ganze Nacht so gut
Baby girl I can't keep you off my mind
Baby, ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
I'll give you everything that you like
Ich gebe dir alles, was du magst
You gotta let me know, let me know
Du musst es mich wissen lassen, lass es mich wissen
Just gotta let it flow, let it flow
Lass es einfach fließen, lass es fließen
Doesn't matter we can take it so slow
Es spielt keine Rolle, wir können es langsam angehen lassen
You just gotta let me know, let me know
Du musst es mich nur wissen lassen, lass es mich wissen
Now I've been thinking
Nun, ich habe nachgedacht
Trying to find a way to say
Versucht, einen Weg zu finden, um zu sagen
What ive gotta say
Was ich zu sagen habe
That your the last thing i think about at night
Dass du das Letzte bist, woran ich nachts denke
And the first thing i think about in the morning
Und das Erste, woran ich morgens denke
Yea I dont wanna lie
Ja, ich will nicht lügen
Just wanna be by your side
Ich will nur an deiner Seite sein
Open up those eyes
Öffne deine Augen
You look dignified
Du siehst so würdevoll aus
Like a violet in a rose bush
Wie ein Veilchen in einem Rosenbusch
So out of place but I love that
So fehl am Platz, aber ich liebe das
Always standing out i want that
Du stichst immer heraus, ich will das
So many days i've been waiting
So viele Tage habe ich gewartet
Painting a picture in my head
Ein Bild in meinem Kopf gemalt
Of what we could be
Von dem, was wir sein könnten
I dont care what roads weve been down as long as they lead back together
Es ist mir egal, welche Wege wir gegangen sind, solange sie uns wieder zusammenführen
We can take it fast or slow
Wir können es schnell oder langsam angehen lassen
Just let me know
Lass es mich nur wissen
Let me in so i can see
Lass mich rein, damit ich sehen kann
The damage that has been done
Den Schaden, der angerichtet wurde
Ill set you free of it all
Ich werde dich von allem befreien
I know its hard to trust again
Ich weiß, es ist schwer, wieder zu vertrauen
But believe me when i tell you
Aber glaub mir, wenn ich dir sage
Theres nothing id rather do
Es gibt nichts, was ich lieber tun würde
Than you and me under the moonlight
Als du und ich unter dem Mondlicht
Just talking about our hopes and dreams
Einfach über unsere Hoffnungen und Träume reden
That beautiful smile
Dieses wunderschöne Lächeln
Love takes a while
Liebe braucht Zeit
Trust takes walking together for a mile
Vertrauen braucht einen gemeinsamen Weg
So lets take the walk
Also lass uns den Weg gehen
ill take you anywhere youd like
Ich bringe dich hin, wohin du möchtest
But youll still be the most stunning site anywhere we go
Aber du wirst immer noch der atemberaubendste Anblick sein, egal wohin wir gehen
Cause girl you know you love me cause it feels right
Denn Mädchen, du weißt, du liebst mich, weil es sich richtig anfühlt
Got you feeling so good all night
Du fühlst dich die ganze Nacht so gut
Baby girl I can't keep you off my mind
Baby, ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
I'll give you everything that you like
Ich gebe dir alles, was du magst
You gotta let me know, let me know
Du musst es mich wissen lassen, lass es mich wissen
Just gotta let it flow, let it flow
Lass es einfach fließen, lass es fließen
Doesn't matter we can take it so slow
Es spielt keine Rolle, wir können es langsam angehen lassen
You just gotta let me know, let me know
Du musst es mich nur wissen lassen, lass es mich wissen
When i talk to you you light that fire in me
Wenn ich mit dir rede, entfachst du dieses Feuer in mir
Thats been burnt out for so long
Das so lange ausgebrannt war
I wont lie when i met you
Ich werde nicht lügen, als ich dich traf
You were the muse
Warst du die Muse
That got me through the dark
Die mich durch die Dunkelheit brachte
We didnt get to close
Wir kamen uns nicht zu nahe
To blind to see what was there
Zu blind, um zu sehen, was da war
Now I just don't want this to end
Jetzt will ich einfach nicht, dass das endet
Ill shout it from the roof tops
Ich werde es von den Dächern schreien
I know life is rough
Ich weiß, das Leben ist hart
But we are strong
Aber wir sind stark
You could sing along
Du könntest mitsingen
Tell me right now am I wrong
Sag mir jetzt, ob ich falsch liege
I can feel you opening up
Ich kann fühlen, wie du dich öffnest
It just took some luck
Es brauchte nur etwas Glück
I feel you getting closer
Ich fühle, wie du näher kommst
Opening like a flower in mid summer
Dich öffnest wie eine Blume im Hochsommer
Come here to me
Komm her zu mir
Let me take away the pain
Lass mich dir den Schmerz nehmen
We can take it fast or slow
Wir können es schnell oder langsam angehen lassen
Just let me know
Lass es mich nur wissen
Let me in so i can see
Lass mich rein, damit ich sehen kann
The damage that has been done
Den Schaden, der angerichtet wurde
Ill set you free of it all
Ich werde dich von allem befreien
Cause girl you know you love me cause it feels right
Denn Mädchen, du weißt, du liebst mich, weil es sich richtig anfühlt
Got you feeling so good all night
Du fühlst dich die ganze Nacht so gut
Baby girl I can't keep you off my mind
Baby, ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
I'll give you everything that you like
Ich gebe dir alles, was du magst
You gotta let me know, let me know
Du musst es mich wissen lassen, lass es mich wissen
Just gotta let it flow, let it flow
Lass es einfach fließen, lass es fließen
Doesn't matter we can take it so slow
Es spielt keine Rolle, wir können es langsam angehen lassen
You just gotta let me know, let me know
Du musst es mich nur wissen lassen, lass es mich wissen
When i write your the one i talk to
Wenn ich schreibe, bist du diejenige, mit der ich rede
You question if your bothering
Du fragst, ob du störst
But honestly
Aber ehrlich gesagt
Theres no one id rather talk to than you
Es gibt niemanden, mit dem ich lieber reden würde als mit dir
You leave me smiling when we talk
Du bringst mich zum Lächeln, wenn wir reden
Seeing your name pop up brightens my day
Deinen Namen aufleuchten zu sehen, erhellt meinen Tag
I built up so many walls because of all my trauma
Ich habe so viele Mauern aufgebaut wegen all meiner Traumata
But you found a way around them
Aber du hast einen Weg um sie herum gefunden
Made it to my heart
Hast es zu meinem Herzen geschafft
Now you get me through
Jetzt bringst du mich durch
When i dont think i can make it through
Wenn ich denke, dass ich es nicht schaffe
I cant wait for the day
Ich kann den Tag kaum erwarten
When i can give you everything
An dem ich dir alles geben kann
Weve got our whole lives
Wir haben unser ganzes Leben
We can take this slow
Wir können es langsam angehen lassen
You just gotta let me know
Du musst es mich nur wissen lassen
I know well have our downs
Ich weiß, wir werden unsere Tiefen haben
But the ups will outweigh anything in the way
Aber die Höhen werden alles überwiegen, was im Weg steht
Ill be with you like the shadow at your side
Ich werde bei dir sein wie der Schatten an deiner Seite
Cause girl you know you love me cause it feels right
Denn Mädchen, du weißt, du liebst mich, weil es sich richtig anfühlt
Got you feeling so good all night
Du fühlst dich die ganze Nacht so gut
Baby girl I can't keep you off my mind
Baby, ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen
I'll give you everything that you like
Ich gebe dir alles, was du magst
You gotta let me know, let me know
Du musst es mich wissen lassen, lass es mich wissen
Just gotta let it flow, let it flow
Lass es einfach fließen, lass es fließen
Doesn't matter we can take it so slow
Es spielt keine Rolle, wir können es langsam angehen lassen
You just gotta let me know, let me know
Du musst es mich nur wissen lassen, lass es mich wissen





Авторы: Chelsea L Balan, Nathan Glyn Bostick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.