Do Your Own Time - A.C. Newman перевод на немецкий

Do Your Own Time

You showed up dressing down,
Wearing absolutely nothing.
Both in life, the talk of town,
With your bookmark full of visa.

You did not come to raise the bar,
You came to tear it into pieces, understand.
You showed me, even though you showed your plan.
And said "do your own time, go back to your own kind"

There was lipstick left in the room
Yes, and it was absolutely crucial.
A flashing card that it disappeared,
It must have been magic to her new soul.
The oldest trick in this young life,
But it's the only bag we're packing in this town.
We're packing up and carry it around.

Do your own time, go back to your own kind.
Do your own time, go back to your own kind.

Whatever you, whatever you need me to do
Whatever you, whatever you need me to do,
Need me to do, need me to do, need me to do.

And it's the only sign we're tracking in this town
We're stacking out against the love you've found.

Do your own time, go back to your own land.
Do your own time, go back to your own kind.

Whatever you, whatever you need me to do
Whatever you, whatever you need me to do,
Need me to do, need me to do, need me to do.

Mach deine eigene Zeit

Du tauchtest auf, leger gekleidet,
trugst absolut nichts.
Sowohl im Leben, das Stadtgespräch,
Mit deinem Lesezeichen voller Visa.

Du kamst nicht, um die Messlatte höher zu legen,
Du kamst, um sie in Stücke zu reißen, verstehst du.
Du zeigtest es mir, obwohl du deinen Plan offenbartest.
Und sagtest: "Mach deine eigene Zeit, geh zurück zu deinesgleichen"

Da war Lippenstift im Raum zurückgeblieben
Ja, und er war absolut entscheidend.
Eine aufblitzende Karte, dass er verschwand,
Es muss Magie für ihre neue Seele gewesen sein.
Der älteste Trick in diesem jungen Leben,
Aber es ist die einzige Tasche, die wir in dieser Stadt packen.
Wir packen sie ein und tragen sie herum.

Mach deine eigene Zeit, geh zurück zu deinesgleichen.
Mach deine eigene Zeit, geh zurück zu deinesgleichen.

Was auch immer du, was auch immer du von mir brauchst
Was auch immer du, was auch immer du von mir brauchst,
Von mir brauchst, von mir brauchst, von mir brauchst.

Und es ist das einzige Zeichen, das wir in dieser Stadt verfolgen
Wir stellen uns auf gegen die Liebe, die du gefunden hast.

Mach deine eigene Zeit, geh zurück in dein eigenes Land.
Mach deine eigene Zeit, geh zurück zu deinesgleichen.

Was auch immer du, was auch immer du von mir brauchst
Was auch immer du, was auch immer du von mir brauchst,
Von mir brauchst, von mir brauchst, von mir brauchst.