A.C.O. - El Maldito Abecedario - перевод текста песни на английский

El Maldito Abecedario - A.C.O.перевод на английский




El Maldito Abecedario
The Damned Alphabet
¿Cómo desperdicias tu caricias?
How do you waste your caresses?
Me cansan las noticias
I'm sick of the news
Te gusta tanto el morbo que te envicias
You're so addicted to morbid thrill
Por las mañanas se me acercan las arañas desde el techo
In the mornings, spiders approach me from the ceiling
Reposan en mi pecho ¿Qué he hecho?
They rest on my chest, what did I do?
Para merecer este vacío que dejó el placer
To deserve this emptiness, left by pleasure
Ante su partida a tierras muy lejanas
After its departure to far-off lands
En donde llueve desde abajo
Where it rains from below
Y la vida es buena en donde venden pastillitas que calman las penas
And life is good, with pain-relieving pills for sale
Y ya no puedo con esto
I can't take it anymore
Vivir para encajar en las expectativas que maneja el resto
To live in order to fit into the expectations of others
A ti y a tu sonrisa falsa los detesto
I detest you and your fake smile
Demuestro pesimismo inteligente y no lo presto
I show my intelligent pessimism, but I don't lend it out
Estos escritos son como delitos
These writings are like crimes
No son para gustar, son para soltar al diablito
They're not meant to be liked, just to let the devil out
Estoy bendito y a la misma vez maldito
I am blessed and cursed at the same time
Hablé con Hades, dice soy su vivo favorito
I spoke to Hades, he says I'm his favorite living thing
Tengo de cómplice al maldito abecedario
My accomplice is the damned alphabet
Me da lo que hace falta para romper al escenario
It gives me what's needed to destroy the stage
Y a mis queridos adversarios salgan de sus armarios
And to my beloved adversaries, come out of your closets
Ya viene disco saquen los rosarios
The album is coming, break out the rosaries
Tengo de cómplice al maldito abecedario
My accomplice is the damned alphabet
Me da lo que hace falta para romper al escenario
It gives me what's needed to destroy the stage
Y a mis queridos adversarios salgan de sus armarios
And to my beloved adversaries, come out of your closets
Ya viene disco saquen los rosarios
The album is coming, break out the rosaries






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.