Текст и перевод песни A.C.O. - Yo sigo aquí

Yo sigo aquí

Yo estoy aquí, nunca me fui
Yo si cumplí lo que prometí
No me confundas con otros
Esos son tiempos remotos, no soy yo

Yo estoy aquí, nunca me fui
Yo si cumplí lo que prometí
No me confundas con otros
Esos son tiempos remotos, no soy yo

Baja la guardia, baja la guardia, eh-eh
Está todo bien, está todo bien, eh-eh
Puedes confiar, no quiero engañar-te-e
De ninguna manera te voy a decepcionar

Mi cabeza es un desorden mi memoria no me ayuda
Siempre que lo necesites yo resolveré tus dudas
Dime que te pasa, en casa hablamos nadie apura
Pocas son las cosas que la comprensión no cura

Odio verte llorar
Vamos debes parar
Odio verte llorar
Si sufriste en el pasado eso ya no te pasará
Conmigo, si sobre to' somos amigos
Tu sonrisa es testigo
Que esta bendita burbuja no se acercan enemigos

Yo estoy aquí, nunca me fui
Yo si cumplí lo que prometí
No me confundas con otros
Esos son tiempos remotos, no soy yo

Yo estoy aquí, nunca me fui
Yo si cumplí lo que prometí
No me confundas con otros
Esos son tiempos remotos, no soy yo

(No soy yo)
(No soy yo)
(No soy yo, no soy yo, no soy yo)

Sé que no puedo borrar-lo de tu memoria eso lo entiendo
Sé que iras de seguro, no lo he vivido y no lo comprendo
Hago todo lo que puedo, darte mejores recuerdos
Pa' que mañana ya no estés llorando y tan solo te estés riendo (oh-oh-oh)

Que mañana seré yo, hoy en día eres tu
Todos tocamos el fondo luego veremos la luz
Romperemos maldiciones y adicciones oh-oh
Si alguien te e'ta haciendo daño vete y dile: f*ck you

Odio verte llorar
Vamos debes parar
Odio verte llorar
Si sufriste en el pasado eso ya no te pasará
Conmigo, si sobre to' somos amigos
Tu sonrisa es testigo
Que esta bendita burbuja no se acercan enemigos

(No soy yo)
(Ese no soy yo)
(No soy yo)
(No soy yo, ese no soy yo)

Je suis toujours là

Je suis là, je ne suis jamais parti
J'ai tenu ma promesse
Ne me confonds pas avec les autres
C'était il y a longtemps, ce n'est pas moi

Je suis là, je ne suis jamais parti
J'ai tenu ma promesse
Ne me confonds pas avec les autres
C'était il y a longtemps, ce n'est pas moi

Relâche ta garde, relâche ta garde, eh-eh
Tout va bien, tout va bien, eh-eh
Tu peux avoir confiance, je ne veux pas te tromper-te-e
Je ne te décevrai jamais

Ma tête est un désordre, ma mémoire ne m'aide pas
Chaque fois que tu en as besoin, je résoudrai tes doutes
Dis-moi ce qui ne va pas, on en parlera à la maison, personne ne te pressera
Peu de choses ne sont pas guéries par la compréhension

Je déteste te voir pleurer
Allez, arrête
Je déteste te voir pleurer
Si tu as souffert dans le passé, ça ne t'arrivera plus
Avec moi, surtout, nous sommes amis
Ton sourire en est le témoin
Que cette bulle bénie ne laisse pas approcher les ennemis

Je suis là, je ne suis jamais parti
J'ai tenu ma promesse
Ne me confonds pas avec les autres
C'était il y a longtemps, ce n'est pas moi

Je suis là, je ne suis jamais parti
J'ai tenu ma promesse
Ne me confonds pas avec les autres
C'était il y a longtemps, ce n'est pas moi

(Ce n'est pas moi)
(Ce n'est pas moi)
(Ce n'est pas moi, ce n'est pas moi, ce n'est pas moi)

Je sais que je ne peux pas l'effacer de ta mémoire, je le comprends
Je sais que tu iras sûrement, je ne l'ai pas vécu et je ne comprends pas
Je fais tout ce que je peux pour te donner de meilleurs souvenirs
Pour que demain tu ne pleures plus et que tu rires seulement (oh-oh-oh)

Que demain ce soit moi, aujourd'hui c'est toi
Nous touchons tous le fond, puis nous verrons la lumière
Nous briserons les malédictions et les dépendances oh-oh
Si quelqu'un te fait du mal, va-t'en et dis-lui: f*ck you

Je déteste te voir pleurer
Allez, arrête
Je déteste te voir pleurer
Si tu as souffert dans le passé, ça ne t'arrivera plus
Avec moi, surtout, nous sommes amis
Ton sourire en est le témoin
Que cette bulle bénie ne laisse pas approcher les ennemis

(Ce n'est pas moi)
(Ce n'est pas moi)
(Ce n'est pas moi)
(Ce n'est pas moi, ce n'est pas moi)