A.C.O feat. Julio Maza - Si Algo Es Cierto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.C.O feat. Julio Maza - Si Algo Es Cierto




Si Algo Es Cierto
Если это правда
Dime que es seguro
Скажи мне наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quien tiene culpa
Скажи, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Dime que es seguro
Скажи мне наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quien tiene culpa
Скажи, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Dime que es seguro
Скажи мне наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quien tiene culpa
Скажи, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Dime qué es seguro
Скажи мне наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quién tiene la culpa
Скажи мне, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Una madrugada más y esta fachada muestra mi desorden
Очередное раннее утро, и этот фасад выставляет напоказ мой беспорядок
Que cobarde el que alardea desvestirme
Какой трус тот, кто хвастается тем, что меня раздевает
Me eh vuelto torpe como el chavo cuando empiezo,
Я стал таким же неуклюжим, как ребенок, когда начинаю,
Cuando acabo, cuando algo miento yo me trabo es algo mío
Когда заканчиваю, когда что-то лгу, я запинаюсь, это мое
Tengo en la boca un rio de adjetivos para
У меня во рту целый поток прилагательных, чтобы
Describirte el viaje que me mando cuando escribo
Описать путешествие, которое я совершаю, когда пишу
Me siento vivo como un bebé cuando bebe su
Я чувствую себя живым, как младенец, когда он пьет свой
Primer vaso de agua y la sonrisa se le eleva
Первый стакан воды и его улыбка становится все шире
Y tengo lava en la barriga cuando la verdad
И у меня лава в животе, когда правда
Me intriga porque esta tapada con una mentira
Заинтриговывает меня, потому что она спрятана за ложью
Y tengo ideas que deliran como
И у меня есть идеи, которые бредят, как
Locos van calatos como moscas en un plato
Сумасшедшие, которые ходят голыми, как мухи на тарелке
Yo no quiero ser sensato
Я не хочу быть разумным
Tengo el afán de ser artista
Я хочу быть художником
Botar a mi alma en una pista
Вылить свою душу на трек
Nada realista
Ничего не реалистично
Y cada vez que se pone todo al revés debo
И каждый раз, когда все переворачивается вверх дном, я должен
Mantener la calma, que esto es casi como "chess"
Сохранять спокойствие, потому что это почти как "шахматы"
Y si me ves puedo desaparecer en
И если ты меня увидишь, я могу исчезнуть в
Cualquier momento como a la cuenta de tres, tres
Любое мгновение, как по счету три, три
Un dos tres y un dos tres yeah
Раз, два, три и раз, два, три, да
Dime que es seguro
Скажи мне наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quien tiene culpa
Скажи, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Dime que es seguro
Скажи мне наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quien tiene culpa
Скажи, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Dime que es seguro
Скажи мне наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quien tiene culpa
Скажи, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Dime... que es seguro
Скажи... что наверняка
Dime si algo es cierto
Скажи, есть ли какая-то правда
Dime quien tiene culpa
Скажи, кто виноват
Si la culpa existe
Если вина вообще существует
Hip hop de la liberación
Хип-хоп освобождения
No hay barreras broda
Нет никаких преград, брат
No limites la imaginación
Не ограничивай свое воображение
Whateva" que te digan lleva una contradicción
"Что бы" тебе ни говорили, это скрывает противоречие
El pensamiento como acción vital en este mundo de cartón
Мышление как жизненное действие в этом картонном мире
Yo estoy inmerso en cada verso que recito
Я погружен в каждую строку, которую читаю
Cada día resucito si me aburro es un delito
Каждый день я воскресаю, если мне скучно, это преступление
Mi mano escribe sola, nada me controla
Моя рука пишет сама, ничто меня не контролирует
Que mi lengua es mejor arma que el cuchillo y la pistola
Мой язык - лучшее оружие, чем нож и пистолет
Paz y Jazz para toda mi gente
Мир и джаз для всех моих людей
Paz y Jazz tu piensas diferente
Мир и джаз, ты думаешь иначе
Paz y Jazz del fondo de la galaxia
Мир и джаз из глубин галактики
Paz y Jazz no está de más
Мир и джаз не помешают
A mi la música me lleva a donde quiera
Музыка ведет меня, куда я захочу
Donde Dios en la acera conversando con la ñora
Где Бог на тротуаре беседует со старушкой
Hoy todo el mundo para siempre a mil por hora
Сегодня весь мир вечно спешит
Pero nadie encuentra hora para decirce ¿como estamos?
Но никто не находит времени, чтобы сказать: "Как дела?"
Y si nos vamos para donde nadie a ido
И если мы отправимся туда, где еще никто не был
Si te digo que está bueno esto de estar súper perdido
Если я скажу тебе, что потеряться - это круто
No mires mal la soledad te digo amigo
Не смотри так на одиночество, говорю я тебе, друг
Porque el único que quedara contigo eres mismo
Потому что единственный, кто останется с тобой, это ты сам
Dime que es seguro, dime si algo es cierto
Скажи мне наверняка, скажи мне, есть ли какая-то правда
Dime quién tiene la culpa, si la culpa existe
Скажи мне, кто виноват, если вина вообще существует
Dime que es seguro, dime si algo es cierto
Скажи мне наверняка, скажи мне, есть ли какая-то правда
Dime quién tiene la culpa, si la culpa existe
Скажи мне, кто виноват, если вина вообще существует
Dime que es seguro, dime si algo es cierto
Скажи мне наверняка, скажи мне, есть ли какая-то правда
Dime quién tiene la culpa, si la culpa existe
Скажи мне, кто виноват, если вина вообще существует
Dime que es seguro, dime si algo es cierto
Скажи мне наверняка, скажи мне, есть ли какая-то правда
Dime quién tiene la culpa, si la culpa existe
Скажи мне, кто виноват, если вина вообще существует






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.