Текст и перевод песни A.C. Reed - Roadhouse Blues

Roadhouse Blues

(Spoken:
Put your seat belts on, we gonna ride down the road)

Keep your eyes on the road
Your hands upon the wheel
Keep your eyes on the road
Your hands upon the wheel

Well we goin' to Kingston Mines1
Say we gonna have a real
Good time, yes alright
It's alright

In the back of the roadhouse they got some bungalows
In the back of the roadhouse they got some bungalows
And that's for the people that like to go down slow, yeah

Let it roll baby roll
Let it roll baby roll
Let it roll baby roll
Let it roll, all night long

Yeah, blow your horn, A.C.!
Let me hear you blow

I want you baby
I say passion lady
I want you baby
So give up your vows
Say give up your vows

Save our city
Save our city
The girl is alright
Yeah, you know she's alright

Say let her roll, roll, roll
Let her thrill my soul
You gotta honk a bonk a beep bonk
A bump, bump, bump
You gotta bbbbbbbbbbb
I tell you baby

I, I, I, I, I, I, I wanna make love to ya baby
All night long

Said we woke up this mornin', A. C.,
(Got some scotch and milk)
Said we woke up this mornin', A. C.,
(Got some scotch and milk)

I said your future is uncertain
The end is always near, yeah

Let it roll baby roll
Let it roll baby roll
Let it roll baby roll
Let it roll, all night long

All night long
All night, all night, all night all night long

Let it roll baby roll
Let it roll baby roll
Let it roll baby roll
Let it roll, all night long
Yeah!

Блюз Придорожного Кафе

(Говорю:
Пристегни ремни, детка, мы отправляемся в путь)

Не своди глаз с дороги
Руки на руле
Не своди глаз с дороги
Руки на руле

Мы едем в "Kingston Mines"
Говорят, там будет весело
Да, хорошо
Всё путем

В глубине придорожного кафе есть бунгало
В глубине придорожного кафе есть бунгало
Они для тех, кто любит не спешить, да

Катимся, детка, катимся
Катимся, детка, катимся
Катимся, детка, катимся
Катимся всю ночь напролёт

Да, подуй в свой рожок, A.C.!
Дай мне услышать, как ты дуешь

Ты нужна мне, детка
Я говорю, страстная леди
Ты нужна мне, детка
Так что забудь о своих клятвах
Говорю, забудь о своих клятвах

Спаси наш город
Спаси наш город
Эта девушка просто чудо
Да, ты же знаешь, она просто чудо

Скажи, пусть она катится, катится, катится
Пусть она взволнует мою душу
Ты должна гудеть, бибикать, пищать, бонкать
Бам, бам, бам
Ты должна бббббббббб
Говорю тебе, детка

Я, я, я, я, я, я, я хочу любить тебя, детка
Всю ночь напролёт

Сказали, мы проснулись этим утром, A. C.,
(Взяли виски с молоком)
Сказали, мы проснулись этим утром, A. C.,
(Взяли виски с молоком)

Я сказал, что твоё будущее неопределённо
Конец всегда близок, да

Катимся, детка, катимся
Катимся, детка, катимся
Катимся, детка, катимся
Катимся всю ночь напролёт

Всю ночь напролёт
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь напролёт

Катимся, детка, катимся
Катимся, детка, катимся
Катимся, детка, катимся
Катимся всю ночь напролёт
Да!