Hippest Flop - A.C.T перевод на немецкий

Hippest Flop

Back to the past reliving what's done.
The times that I played the fool of my grade.
Embarrassing to remember.
I know where they live, the kids have grown up.
Meeting them now.
They look at me like I still were the biggest joker.

If they knew about me nowadays
Surely they would blow my
Great cigar and nasty boots, to the leather cap and the great tattoos.
I'm the hippest flop in history.
When I show my world for all my ladies, Mercedes.

Baby girl.
Those days are far gone.
Now that we've found a start, we'll just carry on.
People that are strong they belong together.
A human delirium.

Now we hold hands, together in love.
You got me at last.
In trade for a Harley Davidson and some groceries.
I know what you think.
The deal is unfair, she should have had Bob.
At least he was not the kind to go fuel his "panties".

If they knew about me nowadays
Surely they would blow my
Great cigar and nasty boots, to the leather cap and the great tattoos.
I'm the hippest flop in history.
When I show my world for all my ladies, Mercedes.

Baby girl.
Those days are far gone.
Now that we've found a start, we'll just carry on.
People that are strong they belong together.
A human delirium.

Watch this world from my perspective, very nice.
Learn from this you childish people.

Der angesagteste Flop

Zurück in die Vergangenheit, das Geschehene wiedererleben.
Die Zeiten, als ich den Narren meiner Klasse spielte.
Peinlich, sich daran zu erinnern.
Ich weiß, wo sie wohnen, die Kinder sind erwachsen geworden.
Sie jetzt treffen.
Sie sehen mich an, als wäre ich immer noch der größte Witzbold.

Wenn sie wüssten, wie ich heutzutage bin
Sicherlich wären sie hin und weg von meiner
Großen Zigarre und fiesen Stiefeln, bis hin zur Lederkappe und den tollen Tattoos.
Ich bin der angesagteste Flop der Geschichte.
Wenn ich meine Welt all meinen Damen zeige, Mercedes.

Mädchen.
Diese Tage sind längst vorbei.
Jetzt, da wir einen Anfang gefunden haben, machen wir einfach weiter.
Starke Menschen gehören zusammen.
Ein menschliches Delirium.

Jetzt halten wir Händchen, zusammen in Liebe.
Du hast mich endlich gekriegt.
Im Tausch gegen eine Harley Davidson und ein paar Lebensmittel.
Ich weiß, was du denkst.
Der Deal ist unfair, sie hätte Bob haben sollen.
Wenigstens war er nicht der Typ, der seine "Höschen" betankt.

Wenn sie wüssten, wie ich heutzutage bin
Sicherlich wären sie hin und weg von meiner
Großen Zigarre und fiesen Stiefeln, bis hin zur Lederkappe und den tollen Tattoos.
Ich bin der angesagteste Flop der Geschichte.
Wenn ich meine Welt all meinen Damen zeige, Mercedes.

Mädchen.
Diese Tage sind längst vorbei.
Jetzt, da wir einen Anfang gefunden haben, machen wir einfach weiter.
Starke Menschen gehören zusammen.
Ein menschliches Delirium.

Betrachte diese Welt aus meiner Perspektive, sehr schön.
Lernt daraus, ihr kindischen Leute.