Текст и перевод песни A.C.T - Joanna

Joanna looked at me and smiles
- I dreamt about our child

She was turning twenty-eight
With a longing so hard she couldn't wait

She felt frustated that I wasn't ready,
She started to cry
Made me walk away not saying goodbye

Alone with the pain
Alone in the rain

Exhausted by the misery
She looked but couldn't see

The sadness made her unaware
And the driver too drunk to even care

He crushed her skull and demolished her body,
Shu died on his van
Was it my fault?
I miss you, my Joanna

Alone with the pain
Alone in the rain

Джоанна посмотрела на меня и улыбнулась.
- Я мечтала о нашем ребенке.

Ей исполнилось двадцать восемь.
С таким сильным желанием, что она не могла ждать.

Она расстроилась, что я не был готов.
Она начала плакать.
Ты заставила меня уйти не попрощавшись

Наедине с болью.
Один под дождем.

Измученный страданиями
Она смотрела, но ничего не видела.

Печаль сделала ее неосознанной.
А водитель слишком пьян, чтобы обращать на это внимание.

Он проломил ей череп и уничтожил ее тело.
Шу умер в своем фургоне.
Была ли это моя вина?
Я скучаю по тебе, моя Джоанна.

Наедине с болью.
Один под дождем.