A.C.T - The Wandering - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A.C.T - The Wandering




The Wandering
L'Errance
This endless tale takes its toll and life begins
Ce conte sans fin prend son péage et la vie commence
To wonder what will you do?
À se demander ce que tu feras ?
You live this whole life through, favor your path
Tu vis toute cette vie, favorise ton chemin
Though many times it may (seem hard)
Même si souvent il peut (sembler difficile)
Be men of soul, flesh and blood is proof in glory
Sois un homme d'âme, la chair et le sang sont la preuve de la gloire
You may rule the victory inside
Tu peux régner sur la victoire à l'intérieur
Around you faith lies thick
Autour de toi, la foi est épaisse
In the presence you play the fool
En présence, tu joues le rôle du fou
Hold on tight
Tiens bon
You think that you are right
Tu penses que tu as raison
The things you did last night
Les choses que tu as faites la nuit dernière
Sentences meant to harm, cut up something deep inside
Des phrases destinées à faire du mal, ont coupé quelque chose au plus profond de toi
Memories that you tried to hide
Des souvenirs que tu as essayé de cacher
You'll believe their awful lies
Tu croiras leurs horribles mensonges
Luck many turn so roll the dice
La chance tourne souvent, alors lance les dés
Then you'll find piece of your mind in love
Alors tu trouveras un morceau de ton esprit dans l'amour
Be men of soul
Sois un homme d'âme
Flesh and blood is proof in glory
La chair et le sang sont la preuve de la gloire
You may rule the victory inside, around you
Tu peux régner sur la victoire à l'intérieur, autour de toi
Faith lies thick in the presence you play the fool
La foi est épaisse en présence, tu joues le rôle du fou
Hold on tight
Tiens bon
You think that you are right
Tu penses que tu as raison
The things you did last night
Les choses que tu as faites la nuit dernière
Sentences meant to harm, cut up something deep inside
Des phrases destinées à faire du mal, ont coupé quelque chose au plus profond de toi
Memories that you tried to hide
Des souvenirs que tu as essayé de cacher
You'll believe their awful lies
Tu croiras leurs horribles mensonges
Luck many turn so roll the dice
La chance tourne souvent, alors lance les dés
Then you'll find piece of your mind in love
Alors tu trouveras un morceau de ton esprit dans l'amour
Hold on tight
Tiens bon
You think that you are right
Tu penses que tu as raison
The things you did last night
Les choses que tu as faites la nuit dernière
Sentences meant to harm, cut up something deep inside
Des phrases destinées à faire du mal, ont coupé quelque chose au plus profond de toi
Memories that you tried to hide
Des souvenirs que tu as essayé de cacher
You'll believe their awful lies
Tu croiras leurs horribles mensonges
Luck many turn so roll the dice
La chance tourne souvent, alors lance les dés
Then you'll find piece of your mind in love
Alors tu trouveras un morceau de ton esprit dans l'amour





Авторы: Marc Andrew Roberge, Richard On


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.