Arrancando el Tren - A.C.o перевод на немецкий

Arrancando el Tren

Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Otra fecha mas de tantas
La alarma me levanta
Los platos antes que los gallos cantan
Welcome tu Lima MotherFr
Donde de roban enfrente de todos y te aplauden como focas
For You que nunca en mi creíste
Te dedico todas mis victorias mientras veo tu cara triste
Miro pal cielo con las patas en el piso y si es
Que a veces lejos vuelo es por lo bien que yo aterrizo
Agua pa' la cara y luego miro en el espejo
Arturo en el reflejo mas atento pero mas viejo
Años pasaron pero y de todo yo aprendí
Pero na' me enseño tanto como cuando me caí, si
Bajando por las escaleras seria el
Mismo personaje con mansión o bajo esteras
A nada telling the hood escuchando
Rap en los audífonos mi casa fell so good
Pues tengo claro quien soy
Y tengo a lado toda mi gente que me regala su apoyo
Yes, yes, yo me parto el lomo en el trabajo
Y llego listo pa' hacer music por que asi es como me relajo
Gente en la calle caminando como hormigas
Apurados y estresados para que no les quiten migas
Estiro las patas me gano el respeto
No por mi cara ni mi pata por mi esfuerzo y mi talento
Los años van pasando y sigo con esta emoción
Cada historia que he vivido transformada en mi canción
Ohhh ohh
Y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Y es que hace tiempo no para
Úsalo como quiera que la vida se dispara
Ehh y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Los años van pasando y sigo con esta emoción
Cada historia que he vivido transformada en mi canción
Ohhh ohh
Y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Y es que hace tiempo no para
Úsalo como quiera que la vida se dispara ehh
Y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Los edificios que me miran desde arriba
Quiero conocer el mundo cantando en cada tarima
¿La cima?
Es solo ser feliz
Aunque el cielo sea gris y si pisas caca sonreír
Lo que pasamos no es en vano
Nos hizo ser quien somos y eso define a donde vamos
Los verdaderos demostraron y no hablaron
Otros demasiado hablaron y en el tramo se quedaron
Algunos pintan otros venden mercancía
Algunos mueven los negocios otros curan tus encías
Algunos bailan otros crean tus camisas
Yo transporto a toda la gente a otros lugares con mis rimas
Y con mi rima voy muy lejos
Contando mis verdades sin pegarmele pende
Mejorando en cada tema poco a poco
Apuntando en la libreta cada vez que me equivoco
Historias varias solo una perduro
La que nunca me abandona y tiene de nombre HipHop
Quisieron tumbarme tanto que se me olvido
La basura que me hablaron al final donde quedo
Los años van pasando y sigo con esta emoción
Cada historia que he vivido transformada en mi canción
Ohhh ohh
Y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Y es que hace tiempo no para
Úsalo como quiera que la vida se dispara
Ehh y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Los años van pasando y sigo con esta emoción
Cada historia que he vivido transformada en mi canción
Ohhh ohh
Y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Y es que hace tiempo no para
Úsalo como quiera que la vida se dispara ehh
Y así me siento bien
Cada maña me levanto listo pa'arrancar el tren
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh

Den Zug starten

Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Noch ein Tag von so vielen
Der Wecker weckt mich
Das Geschirr, bevor die Hähne krähen
Willkommen in Lima, Motherf***er
Wo sie dich vor allen bestehlen und dir applaudieren wie Robben
Für dich, die du nie an mich geglaubt hast
Dir widme ich all meine Siege, während ich dein trauriges Gesicht sehe
Ich schaue zum Himmel, mit den Füßen auf dem Boden, und wenn es
So ist, dass ich manchmal weit fliege, dann weil ich so gut lande
Wasser ins Gesicht und dann schaue ich in den Spiegel
Arturo im Spiegelbild, aufmerksamer, aber älter
Jahre vergingen, und aus allem habe ich gelernt
Aber nichts hat mich so viel gelehrt, wie als ich fiel, ja
Die Treppe hinuntergehend wäre ich
Derselbe Charakter, ob mit Villa oder unter Matten
Dem Viertel nichts sagend, höre ich
Rap in den Kopfhörern, mein Zuhause fühlte sich so gut an
Denn ich weiß genau, wer ich bin
Und ich habe all meine Leute an meiner Seite, die mir ihre Unterstützung schenken
Ja, ja, ich schufte mir den Buckel krumm bei der Arbeit
Und komme bereit an, um Musik zu machen, denn so entspanne ich mich
Leute auf der Straße, die wie Ameisen laufen
Gehetzt und gestresst, damit man ihnen keine Krümel wegnimmt
Ich strecke die Beine aus, ich verdiene mir Respekt
Nicht für mein Gesicht oder meine Beziehungen, sondern für meine Anstrengung und mein Talent
Die Jahre vergehen und ich habe immer noch diese Emotion
Jede Geschichte, die ich erlebt habe, verwandelt in mein Lied
Ohhh ohh
Und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Und es ist so, dass er schon lange nicht mehr anhält
Nutze es, wie du willst, denn das Leben schießt davon
Ehh und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Die Jahre vergehen und ich habe immer noch diese Emotion
Jede Geschichte, die ich erlebt habe, verwandelt in mein Lied
Ohhh ohh
Und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Und es ist so, dass er schon lange nicht mehr anhält
Nutze es, wie du willst, denn das Leben schießt davon, ehh
Und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Die Gebäude, die mich von oben ansehen
Ich will die Welt kennenlernen, singend auf jeder Bühne
Der Gipfel?
Ist nur, glücklich zu sein
Auch wenn der Himmel grau ist, und wenn du in Scheiße trittst, lächeln
Was wir durchgemacht haben, ist nicht umsonst
Es hat uns zu dem gemacht, was wir sind, und das bestimmt, wohin wir gehen
Die Wahren haben es bewiesen und nicht geredet
Andere haben zu viel geredet und sind auf der Strecke geblieben
Manche malen, andere verkaufen Waren
Manche leiten Geschäfte, andere heilen dein Zahnfleisch
Manche tanzen, andere entwerfen deine Hemden
Ich transportiere all die Leute an andere Orte mit meinen Reimen
Und mit meinem Reim komme ich sehr weit
Meine Wahrheiten erzählend, ohne mich an Blödsinn zu hängen
Mich bei jedem Thema langsam verbessernd
In das Notizbuch schreibend, jedes Mal, wenn ich mich irre
Viele Geschichten, nur eine überdauerte
Die, die mich nie verlässt und den Namen HipHop trägt
Sie wollten mich so oft stürzen, dass ich vergaß
Der Müll, den sie mir erzählten, wo ist er am Ende geblieben
Die Jahre vergehen und ich habe immer noch diese Emotion
Jede Geschichte, die ich erlebt habe, verwandelt in mein Lied
Ohhh ohh
Und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Und es ist so, dass er schon lange nicht mehr anhält
Nutze es, wie du willst, denn das Leben schießt davon
Ehh und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Die Jahre vergehen und ich habe immer noch diese Emotion
Jede Geschichte, die ich erlebt habe, verwandelt in mein Lied
Ohhh ohh
Und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Und es ist so, dass er schon lange nicht mehr anhält
Nutze es, wie du willst, denn das Leben schießt davon, ehh
Und so fühle ich mich gut
Jeden Morgen stehe ich auf, bereit, den Zug zu starten
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh