Escupiendo Fuego - A.C.o перевод на французский

Escupiendo Fuego

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Yo quise ser de acero, no poner ni un pero
Dejar al miedo en un ropero, lo que piensan de un rapero

No era lo mas sincero, pero al menos
Mi mano estaba para otras manos que buscaba freno

Yo quise ser quien el criterio nunca pierda
Ese discurso hizo que me aguante mucha mierda

Acumulando leña en la garganta
Desahogándome en canciones
El estudio es tierra santa

No sabes que mi estado era grave
Que volaba con diez piedras ésta ave

No sabes que callé tantas palabras como existen en la Biblia
Todo para mantenerme silencioso y en vigilia

Minetras tu duermes
Mientras tu duermes

Asumiendo un rol que no era mío
Pateando mis deseos hasta que se pierdan en un río

Sin enfermedad no hay cura, yo supongo
Eres veneno que me hace mirar más lejos
Como el que se come un hongo

Soy consciente de qué tengo
Por consecuencia, sé lo que puedo perder

Y al parecer, tú entras en ese saco de oro
Al cual con alma y vida siempre voy a defender

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Pero te juro que no aguanto, siento que voy a explotar
Tengo la lava ya en la lengua, el humo está en el paladar

De niños nos enseñan que los hombres nunca lloran
Hay que inflar el pecho y cerrar la boca

Tengo tanta rabia que se rompen mis costillas
Mis huesos de madera están cruzados con astillas

Mis mentiras con el tiempo se volvieron ira
Tengo un niño dentro del pecho y no respira

Y yo te pido que me consueles con un beso
Me quites este peso
Pues mis hombros se fracturan

Soy un náufrago, esta isla es mi locura
Y para siempre pareciera que me dura
Te lo juro siempre espero

Espero me perdones cuando pierda la razón
Tengo un animal a punto de salir
Y tiene sed de descontrol

Hacerme el fuerte, no favoreció mi suerte
Creo que ya es hora que despierte

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Tragando mis molestias, diciendo que sí puedo
Que aquí no pasa nada, lo conversamos luego
Dejó de ser un juego, ahora estoy escupiendo fuego

Crachant du Feu

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu

J'ai voulu être d'acier, ne pas émettre un seul reproche
Laisser la peur au placard, ce qu'ils pensent d'un rappeur

Ce n'était pas la chose la plus sincère, mais au moins
Ma main était là pour d'autres mains qui cherchaient un frein

J'ai voulu être celui qui ne perd jamais son jugement
Ce discours m'a fait supporter beaucoup de merde

Accumulant du bois dans ma gorge
Me défoulant dans des chansons
Le studio est une terre sainte

Tu ne sais pas que mon état était grave
Que cet oiseau volait avec dix pierres

Tu ne sais pas que j'ai tu autant de mots qu'il en existe dans la Bible
Tout ça pour rester silencieux et vigilant

Pendant que tu dors
Pendant que tu dors

Assumant un rôle qui n'était pas le mien
Repoussant mes désirs jusqu'à ce qu'ils se perdent dans une rivière

Il n'y a pas de remède sans maladie, je suppose
Tu es un poison qui me fait voir plus loin
Comme celui qui mange un champignon

Je suis conscient de ce que j'ai
Par conséquent, je sais ce que je peux perdre

Et apparemment, tu fais partie de ce trésor
Que je défendrai toujours corps et âme

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu

Mais je te jure que je ne tiens plus, je sens que je vais exploser
J'ai déjà la lave sur la langue, la fumée est sur mon palais

On nous apprend dès l'enfance que les hommes ne pleurent jamais
Qu'il faut bomber le torse et fermer la bouche

J'ai tellement de rage que mes côtes se brisent
Mes os de bois sont traversés d'échardes

Mes mensonges, avec le temps, se sont transformés en colère
J'ai un enfant dans la poitrine qui ne respire plus

Et je te demande de me consoler par un baiser
De me débarrasser de ce poids
Car mes épaules se fracturent

Je suis un naufragé, cette île est ma folie
Et il semble que cela dure pour toujours
Je te jure que j'espère toujours

J'espère que tu me pardonneras quand je perdrai la raison
J'ai un animal sur le point de sortir
Et il a soif de chaos

Faire le fort n'a pas joué en ma faveur
Je pense qu'il est temps que je me réveille

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu

Avalant mes frustrations, disant que je peux le faire
Qu'il ne se passe rien ici, on en reparlera plus tard
Ce n'est plus un jeu, maintenant je crache du feu