Текст и перевод песни A.C.O feat. Andrea Martinez - QUEREMOS QUE TE QUEDES

QUEREMOS QUE TE QUEDES

Gota de mar, razón de amar
Gusto a la vida, no quiero odiar
Me voy a sujetar de tu cariño hasta que pase
La tormenta y que la suerte me dé un guiño...
De niño o de anciano llevaré a tu mirada
En una mano entre cerrada y algo desesperada
Saboreo bocanadas de alegría que me saben
En la lengua a una noticia que querría...
Que me bese las orejas,
Que me lustre las promesas que me dio la vida enseñando a sus ojeras
Aquí no existe primavera y hojas secas solo son
Las que te escribo si la nostalgia desespera...
En el garíto del infierno brindarán si es
Necesario esos miedos que construyen un calvario
Presidiario del reflejo si la suerte del conejo
Es la verdad del ser humano a diario y es complejo.

Soñar despierto,
Si solo hay pesadillas cuando uno abre los ojos para recibir el día
Hay alegría en un rincón que se te
Esconde, ¿quién sabe dónde? Pero responde...
Si es que él existe una razón pa' que
Te quedes, no lo niegues, no lo niegues.
Si es que él existe una razón pa' que
Te quedes, no lo niegues, no lo niegues.

Yo no voy, yo no estoy
Perdiendo el camino, sólo busco más allá
Ahh...
Yo no voy, yo no estoy
Perdiendo el camino, sólo busco más allá
Decidí atrás dejar, la casa...

Cielos y nubes, nunca me tuve
Anduve en cuerdas flojas y hoy me aloja incertidumbre
Quizás esté de más, pedir una vela que alumbre
Pero nada pierdo, creo
No veo ya la cumbre
Ni siento hambre ni el calambre que me crispa el alma
No siento nada, y sigue tardando el alba
Me duele el pecho... ¿Qué es lo que he hecho?
¿Buscar descanso eterno en este lecho? (Lecho)
Dile a los míos que me perdonen por huir,
Pero no encuentro paz en mi exitir (Ey)
Dile a los míos que por ellos dudo de esto
Pero es que a veces me detesto, para ser honesto
Arresto a estas voces
Una dice que me rinda, que no queda nada aquí
Que del respiro ya presinda
Sin la estúpida presencia
De mis quejas que no encajan
En un mundo pobre que quiere vestirse con alajas
Hay otra voz, ella me dice que me espere
Que detrás de nubes negras todas las tormentas mueren
Hay alegría en un rincón que se me
Esconde, ¿Quién sabe dónde? ¿Alguien responde?
Si es que él existe esa razón pa' que me
Quede, no me lo niegues, no me lo niegues...

Si es que él existe...
No me lo niegues, no me lo nigues...

Yo no voy, yo no estoy
Perdiendo el camino, sólo busco más allá
Ahh...
Yo no voy, yo no estoy
Perdiendo el camino, sólo busco más allá
Decidí atrás dejar, la casa...
(Sí sí sí sí sí, es verdad, es verdad)
(Sí sí sí sí sí, es verdad,)
(Sí sí sí sí sí, es verdad, es verdad)
(Sí sí sí sí sí, es verdad)
(Sí sí sí sí sí, es verdad, es verdad)
(Sí sí sí sí sí, es verdad)
(Sí sí sí sí sí, es verdad, es verdad)
(Sí sí sí sí sí, es verdad)
(Sí sí sí sí sí, es verdad, es verdad)

NOUS VOULONS QUE TU RESTES

Goutte de mer, raison d'aimer
Goût de la vie, je ne veux pas haïr
Je vais m'accrocher à ton affection jusqu'à ce que ça passe
La tempête et que la chance me fasse un clin d'œil...
Enfant ou vieillard, je porterai ton regard
Dans une main à moitié fermée et un peu désespérée
Je savoure des bouffées de joie qui me rappellent
Sur la langue à une nouvelle que je voudrais...
Qu'elle m'embrasse les oreilles,
Qu'elle éclaire les promesses que la vie m'a faites en me montrant ses cernes
Ici, le printemps n'existe pas et les feuilles mortes ne sont que
Celles que je t'écris si la nostalgie me désespère...
Dans le bistrot de l'enfer, ils porteront un toast si c'est
Nécessaire, ces peurs qui construisent un calvaire
Prisonnier du reflet si la chance du lapin
Est la vérité de l'être humain au quotidien et c'est complexe.

Rêver éveillé,
S'il n'y a que des cauchemars quand on ouvre les yeux pour accueillir le jour
Il y a de la joie dans un coin qui se
Cache, qui sait où ? Mais réponds...
S'il existe une raison pour que
Tu restes, ne le nie pas, ne le nie pas.
S'il existe une raison pour que
Tu restes, ne le nie pas, ne le nie pas.

Je ne vais pas, je ne suis pas en train de
Perdre mon chemin, je cherche juste plus loin
Ahh...
Je ne vais pas, je ne suis pas en train de
Perdre mon chemin, je cherche juste plus loin
J'ai décidé de laisser derrière moi, la maison...

Cieux et nuages, je ne me suis jamais eu
J'ai marché sur des cordes raides et aujourd'hui, l'incertitude m'héberge
C'est peut-être trop demander, une bougie pour éclairer
Mais je ne perds rien, je crois
Je ne vois plus le sommet
Je ne ressens ni faim ni la crampe qui me tord l'âme
Je ne ressens rien, et l'aube tarde à venir
J'ai mal à la poitrine... Qu'est-ce que j'ai fait ?
Chercher le repos éternel dans ce lit ? (Lit)
Dis à mes proches de me pardonner d'avoir fui,
Mais je ne trouve pas la paix dans mon existence (Ey)
Dis à mes proches que je doute de ça à cause d'eux
Mais c'est que parfois je me déteste, pour être honnête
J'arrête ces voix
L'une d'elles dit que j'abandonne, qu'il ne reste plus rien ici
Que je renonce au répit
Sans la présence stupide
De mes plaintes qui ne s'accordent pas
Dans un monde pauvre qui veut se parer de bijoux
Il y a une autre voix, elle me dit d'attendre
Qu'après les nuages noirs, toutes les tempêtes meurent
Il y a de la joie dans un coin qui se
Cache, qui sait où ? Quelqu'un répond ?
S'il existe une raison pour que je
Reste, ne me le nie pas, ne me le nie pas...

S'il existe...
Ne me le nie pas, ne me le nie pas...

Je ne vais pas, je ne suis pas en train de
Perdre mon chemin, je cherche juste plus loin
Ahh...
Je ne vais pas, je ne suis pas en train de
Perdre mon chemin, je cherche juste plus loin
J'ai décidé de laisser derrière moi, la maison...
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai, c'est vrai)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai,)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai, c'est vrai)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai, c'est vrai)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai, c'est vrai)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai)
(Oui oui oui oui oui, c'est vrai, c'est vrai)