Текст и перевод песни A Certain Ratio - Do the Du (Casse)

Do the Du (Casse)

My heart was just an open sore
Which you picked at 'til it was raw
It bled away my existence
Shriveled under your insistence
You forced me to my deadly fate
Turned me into a thing of hate
I flayed your flesh with my thoughts
I flayed your flesh with my thoughts

Your fate transforms
In the hope that I could conform
For a moment
I flayed your flesh with insistence
I drew your blood with consistence
I flayed your flesh with insistence
I drew your blood with consistence

Do the Du (Casse)

Mon cœur était une plaie ouverte
Que tu as grattée jusqu'à ce qu'elle soit à vif
Elle a saigné mon existence
S'est flétrie sous ton insistance
Tu m'as forcé à mon destin mortel
Tu m'as transformé en un être de haine
J'ai écorché ta chair avec mes pensées
J'ai écorché ta chair avec mes pensées

Ton destin se transforme
Dans l'espoir que je puisse me conformer
Pour un moment
J'ai écorché ta chair avec insistance
J'ai prélevé ton sang avec constance
J'ai écorché ta chair avec insistance
J'ai prélevé ton sang avec constance