A Cor do Som - Abri a Porta - перевод текста песни на русский
A Cor do Som Abri a Porta

A Cor do Som - Abri a Porta

Текст и перевод песни A Cor do Som - Abri a Porta




Abri a Porta
Открыл дверь
Abri a porta
Открыл дверь
Apareci
Появился я
A mais bonita
Самая красивая
Sorriu pra mim
Улыбнулась мне
Naquele instante me convenci
В тот миг я убедился
O bom da vida vai prosseguir
Что хорошее в жизни будет продолжаться
Abri a porta
Открыл дверь
Apareci
Появился я
A mais bonita
Самая красивая
Sorriu pra mim
Улыбнулась мне
Naquele instante me convenci
В тот миг я убедился
O bom da vida vai prosseguir
Что хорошее в жизни будет продолжаться
Vai prosseguir, vai dar pra lá do céu azul
Будет продолжаться, уйдет за синий небосвод
Onde eu não sei, lá onde a lei seja o amor
Куда - я не знаю, туда, где закон - это любовь
E usufruir do bem,do bom e do melhor seja comum
И наслаждаться добром, хорошим и лучшим будет привычным
Pra qualquer um, seja quem for
Для любого, кем бы он ни был
Abri a porta
Открыл дверь
Apareci
Появился я
A mais bonita
Самая красивая
Sorriu pra mim
Улыбнулась мне
Naquele instante me convenci
В тот миг я убедился
O bom da vida vai prosseguir
Что хорошее в жизни будет продолжаться
Vai prosseguir, vai dar pra lá do céu azul
Будет продолжаться, уйдет за синий небосвод
Onde eu não sei, lá onde a lei seja o amor
Куда - я не знаю, туда, где закон - это любовь
E usufruir do bem, do bom e do melhor seja comum
И наслаждаться добром, хорошим и лучшим будет привычным
Pra qualquer um, seja quem for
Для любого, кем бы он ни был
Abri a porta
Открыл дверь
Apareci
Появился я
Isso é a vida
Это жизнь
É a vida sim
Да, это жизнь




Авторы: Gilberto Gil, Dominguinhos
A Cor do Som - A Cor do Som
Альбом
A Cor do Som
дата релиза
21-06-2006

1 Zero
2 Abri a Porta
3 Pela Beira Do Mar - Versao Estúdio
4 O dia de Amanha
5 Swingue Menina
6 Os "Pingo" da Chuva
7 Zanzibar (As Cores)
8 Semente do Amor
9 Amor Inteiro (Oxalá)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.