Текст и перевод песни A Cor do Som - Menino Deus

Menino Deus

Menino Deus, um corpo azul-dourado
Um porto alegre é bem mais que um seguro
Na rota das nossas viagens no escuro

Menino Deus, quando tua luz se acenda
A minha voz comporá tua lenda
E por um momento haverá mais futuro do que jamais houve
Mas ouve a nossa harmonia, a eletricidade ligada no dia
Em que brilharias por sobre a cidade

Menino Deus, quando a flor do teu sexo
Abrir as pétalas para o universo
E então, por um lapso, se encontrar no anexo
Ligando os breus, dando sentido aos mundos
E aos corações sentimentos profundos de terna alegria no dia
Do menino Deus

Do menino Deus
Do menino Deus
No dia do menino Deus

Menino Deus, um corpo azul-dourado
Um porto alegre é bem mais que um seguro
Na rota das nossas viagens no escuro

Menino Deus, quando tua luz se acenda
A minha voz comporá tua lenda
E por um momento haverá mais futuro do que jamais houve
Mas ouve a nossa harmonia, a eletricidade ligada no dia
Em que brilharias por sobre a cidade

Menino Deus, quando a flor do teu sexo
Abrir as pétalas para o universo
E então, por um lapso, se encontrar no anexo
Ligando os breus, dando sentido aos mundos
E aos corações sentimentos profundos de terna alegria no dia
Do menino Deus

Do menino Deus
Do menino Deus
No dia do menino Deus

Do menino Deus

Младенец Бог

Младенец Бог, тело цвета сине-золотого,
Радостная гавань – больше, чем просто убежище
На маршруте наших странствий в темноте.

Младенец Бог, когда твой свет зажжется,
Мой голос сложит твою легенду,
И на мгновение будущего станет больше, чем когда-либо было.
Но услышь нашу гармонию, электричество, включенное в день,
Когда ты будешь сиять над городом.

Младенец Бог, когда цветок твоей любви
Раскроет лепестки для вселенной,
И тогда, на мгновение, окажется в связи,
Соединяя тьму, даруя смысл мирам
И сердцам глубокие чувства нежной радости в день
Младенца Бога.

Младенца Бога,
Младенца Бога,
В день Младенца Бога.

Младенец Бог, тело цвета сине-золотого,
Радостная гавань – больше, чем просто убежище
На маршруте наших странствий в темноте.

Младенец Бог, когда твой свет зажжется,
Мой голос сложит твою легенду,
И на мгновение будущего станет больше, чем когда-либо было.
Но услышь нашу гармонию, электричество, включенное в день,
Когда ты будешь сиять над городом.

Младенец Бог, когда цветок твоей любви
Раскроет лепестки для вселенной,
И тогда, на мгновение, окажется в связи,
Соединяя тьму, даруя смысл мирам
И сердцам глубокие чувства нежной радости в день
Младенца Бога.

Младенца Бога,
Младенца Бога,
В день Младенца Бога.

Младенца Бога.